ALL RESIDENTS на Русском - Русский перевод

• всех жителей
• все резиденты
• всех жильцов
• все проживающие
• всего населения
• всех граждан
• все жители
• всем жителям
• всех резидентов
• всем резидентам

Примеры использования All residents на Английском языке и их переводы на Русский язык

Attention, all residents.
Внимание всем жителям.

All residents of Shaw County should seek shelter immediately.
Всем жителям округа срочно укрыться.

In this house, the standard rules for all residents.
В этом доме стандартные правила для всех жильцов.

All residents of both villages were forced to move.
Почти все жители этих двух сел были арестованы.

Conferences, lectures and seminars for all residents.
Конференции, лекции и семинары для всех резидентов.

All residents of Section 17 will be in their sleep period.
Все жители раздела 17 будут в периоде сна.

The test is made mandatory for all residents.
Трудовая повинность объявлялась обязательной для всех жителей.

All residents must evacuate to their designated shelters.
Всем жителям немедленно направиться в убежище.

The goal is to dedicate all residents to the hospitality sphere.
Цель- посвятить всех жителей в сферу гостеприимства».

All residents Moscow before or later visit clinic.
Все жители Москвы рано или поздно посещают поликлиники.

Before migration happens, all residents in the village are equally poor.
До начала миграции все жители в селе одинаково бедны.

All residents Hotel Regina Baumana(Kazan) offers a free breakfast.
Всем проживающим отель предлагает бесплатные завтраки.

So get tanned in summer, almost all residents of the city of Engels.
Так загорают за лето практически все жители города Энгельса.

The complex has a large swimming pool with sun beds for all residents.
В комплексе есть большой бассейн с шезлонгами для всех жителей.

When Heavy metal poisoning all residents of industrial areas.
При отравлении тяжелыми металлами всем жителям промышленных районов.

We wish all residents of Chisinau and Floresti a wonderful holiday.
Команда ProCredit Bank поздравляет с праздником всех жителей Кишинева и Флорешть.

Creation of a secure environment for all residents of Kosovo and Metohija;
Создание условий безопасности для всех жителей Косово и Метохии;

It was the legal system in the location in question that applied to all residents.
Местная правовая система применяется ко всем жителям соответствующей общины.

The new State recognized all residents of Estonia as its citizens.
Новое государство признало всех жителей Эстонии своими гражданами.

Introduce personal housing allowance accounts for all residents.
Переход к системе персонифицированных счетов на жилищные пособия для всего населения.

Equal rights for all residents of the country irrespective of citizenship.
Равные права для всех резидентов страны независимо от гражданства.

Yes, on-site parking is free and available to all residents of the hotel.
Да, у нас есть бесплатная стоянка для всех проживающих в гостинице.

Art. 46: All residents of the Republic are equal as far as dignity and rights are concerned.
Статья 46: Все жители Республики равны в своем достоинстве и правах.

Outdoor gym for children, youth and all residents of Belo Blato, Zrenjanin.
Открытие тренажерного зал для детей, молодежи и всех граждан Белого Блата, Зреньянин;

Practically all residents of the country of voting age participated in the election.
В голосовании приняли участие фактически все жители страны избирательного возраста».

Odessa International Film Festival is a holiday for all residents and guests of Odessa!
Одесский Международный Кинофестиваль- это праздник для всех жителей и гостей Одессы!

For all residents of Kazakhstan, the Day of the First President is a significant holiday.
Для всех жителей Казахстана День Первого Президента является знаменательным праздником.

Tours to Chernobyl are available to all residents of our country and foreign countries.
Туры по Чернобылю доступны для всех жителей нашей страны, а также иностранных государств.

Become a citizen of the world HOUSE-3 know yourself and communicate with all residents play!!
Стань жителем мира ДОМ- 3 познай себя и общайся со всеми жителями игры!!!!

Despite the fact that all residents of institutions have disorders of different degree and nature.
При том, что у всех жильцов интернатов расстройства разной степени и характера.