ALL INDIVIDUALS на Русском - Русский перевод

• все лица
• все люди
• всех граждан
• все индивидуумы
• всех индивидов
• все особи
• всех лиц
• всем лицам
• всех людей
• всем людям
• всеми людьми
• все граждане
• всех индивидуумов
• всеми лицами
• всем индивидам
• все индивиды
• всем гражданам
• всем индивидуумам
• всеми индивидами

Примеры использования All individuals на Английском языке и их переводы на Русский язык

All individuals.
Все лица.

Capabilities and opportunities for all individuals.
Потенциал и возможности для всех индивидов.

All individuals registered in Aruba.
Все лица, зарегистрированные в Арубе.

No single treatment is appropriate for all individuals.
Ни один отдельно взятый вид лечения не подходит для всех людей.

All individuals have a right to education.
Все люди имеют право на образование.

The tenor of the article is that all individuals are equal before the law.
Смысл этой статьи заключается в том, что все люди равны перед законом.

All individuals have equal treatment before the law.
Все люди имеют право на равенство перед судом.

Access to high quality energy services for all individuals in the ECE region;
Доступ к высококачественному энергообслуживанию для всех граждан в регионе ЕЭК;

All individuals must agree to security checks.
Все лица должны пройти проверку службы безопасности.

The Act shall protect from discrimination all individuals on the territory of Bulgaria.
Закон защищает от дискриминации всех лиц, находящихся на территории Болгарии.

All individuals are born free and equal before the law.
Все люди рождаются свободными и равными перед законом.

The Charter guarantees, as a stand-alone right, substantive equality to all individuals.
Хартия гарантирует в качестве отдельного права равенство всех людей по существу.

Workers are all individuals registered in the account.
Работники- все люди, зарегистрированные в аккаунте.

These generalizations relate to individuals specifically, and to all individuals generally.
Эти обобщения относятся в особенности к индивидуумам, и ко всем людям вообще.

Over time, all individuals of bloodsuckers should disappear.
Со временем все особи кровососов должны исчезнуть.

Ensure adequate medical assistance to all individuals detained in penitentiary.
Обеспечить оказание надлежащей медицинской помощи всем лицам, содержащимся в местах лишения свободы.

All individuals are born free and equal in dignity and rights.
Все люди рождаются свободными и равными в достоинстве и правах.

These guidelines shall concern to all individuals who have the status of civil servants.
Настоящие правила распространяются на всех лиц, имеющих статус государственного служащего.

All individuals have community, social and economic roles.
Все люди выполняют определенные общественные, социальные и экономические функции.

The Jorgenson and Fraumeni's accounting framework covers all individuals in the population.
Учетная методика Йоргенсона и Фраумени охватывает всех индивидуумов в составе населения.

It includes all individuals outside the above lists.
Сюда включаются все лица, не вошедшие в вышеперечисленные списки;

Promote and ensure freedom of religion for all individuals of all faiths(Denmark);
Поощрять и обеспечивать свободу религии для всех лиц всех конфессий( Дания);

All individuals held in armed conflict are held lawfully.
Все лица, захваченные в ходе вооруженных конфликтов, содержатся под стражей на законных основаниях.

Data from other sources are often more comprehensive perhaps covering all individuals.
Данные из других источников зачастую бывают более полными и могут охватывать всех индивидуумов.

All individuals, whether Icelandic nationals or aliens, may complain to the Ombudsman.
Омбудсмену могут жаловаться все лица- как исландские граждане, так и иностранцы.

The reference, however, had included all individuals, including those belonging to specific groups.
Однако эта ссылка включала всех лиц, в том числе лиц, принадлежащих к особым группам.

All individuals, including non-citizens, must be protected from arbitrary detention.
Все индивидуумы, включая неграждан, должны быть защищены от произвольного задержания.

Sustained access to high quality energy services for all individuals in the UNECE region;
Обеспечение устойчивого доступа к высококачественным энергетическим услугам для всех лиц в регионе ЕЭК ООН;

At present, almost all individuals with disabilities receive pensions and benefits.
В настоящее время практически все лица с инвалидностью охвачены пенсиями и пособиями.

Senior citizens clubs in all districts are open to all individuals of 55 years of age and above.
Клубы для пожилых во всех округах открыты для всех граждан в возрасте 55 лет и старше.