ALL SPECIALTIES на Русском - Русский перевод

• всех специальностей
• все специальности
• всем специальностям

Примеры использования All specialties на Английском языке и их переводы на Русский язык

All specialties introduced credit technology training.
На всех специальностях внедрена кредитная технология обучения.

History[The text of the]:(for all specialties STR): uebnik/ In.
История[ Текст]:( для всех специальностей СПО): уебник/ В.

In TIU in all specialties and directions over 1400 foreign students.
В ТИУ по всем специальностям и направлениям обучаются свыше 1400 иностранных студентов.

Approval of State Certification Committee composition for all specialties of University.
Утверждение состава ГАК по всем специальностям вуза.

The coordination with all specialties(electricians, architects, engineers).
Координирование со всеми специальностями( электрики, архитекторы, инженеры).

Department of the Faculty of Humanities are classes in all specialties of the University.
Кафедры гуманитарного факультета ведут занятия на всех специальностях университета.

Demand assessment is carried out in all specialties and treatment types on the county level, based on the place of residence of the insured person.
Оценка спроса на услуги осуществляется по всем специальностям и для разных типов лечения на уровне уезда, исходя из места жительства застрахованного лица.

Lecture courses: mechanics, technical mechanics, applied mechanics for all specialties of KNURE.
Лекционные курсы: механика, техническая механика, прикладная механика для всех специальностей ХНУРЭ.

Preparation courses are organized in all specialties within the Institute for passing of UNT/KTA.
По всем специальностям для сдачи ЕНТ/ КТА в рамках института проводятся подготовительные курсы, за информацией обращаться по телефону приемной комиссии.

At department there are 13 laboratories of study that allow the carrying out of laboratory works for all specialties.
В департаменте есть 13 учебных лабораторий, где выполняются лабораторные работы по всем специальностям.

Curriculum development projects and schedules of educational process in all specialties in the academic training period in accordance with SES RK;
Составление проектов учебных планов и графиков учебного процесса по всем специальностям на академический период обучения согласно ГОСО РК;

Distance education technology is used to graduates after secondary-special and higher education for all specialties.
Дистанционная технология обучения применяется для выпускников после средне- специального и высшего образования по всем специальностям.

Salaries of doctors are twice as high as the average national income, but in all specialties, doctors in private practice earn four times as much.
Заработная плата врачей вдвое выше среднего по стране дохода, а в част< ной практике врачи всех специальностей зарабатывают вчетверо больше.

Since 1992, the course of the history of Kazakhstan has introduced in educational institutions as a compulsory subject for all specialties.
С 1992 года курс истории Казахстана введен в учебных заведениях страны как обязательная дисциплина для всех специальностей.

The geometry department provides geometric education for all specialties: mechanics, mathematics, applied mathematics, computer science.
Кафедра геометрии обеспечивает геометрическое образование студентов в рамках всех специальностей: механика, математика, прикладная математика, информатика.

Over the years there were trained over 2,400 licensed engineers, graduates at all specialties, including.
На протяжении лет было подготовлено более 2400 выпускников инженеров лиценциата по всем специальностям, в том числе.

Common for all specialties training courses"Computer and ICT" and"Computer Applications in Engineering" were created in BHOS in the 2012/2013 academic year, i.e.
Единые для всех специальностей подготовительные курсы« Компьютер и ИКТ» и« Применение компьютеров в инженерии» были созданы в БВШН в 2012/ 2013 учебном году, т. е.

Krasnodar State Institute of Culture(KSIC) invites high school and college graduates(all specialties) for education in the training direction of"Tourism"!
Краснодарский государственный институт культуры( КГИК) приглашает на обучение выпускников школ и колледжей( любых специальностей) на направление подготовки« Туризм»!

All specialties of the faculty were institutional and specialized accreditation in the organization"Independent Kazakhstan Agency for Quality Assurance in Education.
Все специальности факультета прошли институциональную и специализированную аккредитацию в организации« Независимое казахстанское агентство по обеспечению качества в образовании».

To build a system of CPD that meets WFME standards and applies modern adult learning theory, the MoHSP needs to introduce a transparent, nationwide credit-based CPD system for all specialties.
VOLUME 4| ISSUE 4| DECEMBER 2018| 491- 735PUBLIC HEALTH PANORAMA методик обучения взрослых, МЗ и СЗН РТ необходимо внедрить прозрачную, общенациональную систему НПР на основе зачетных единиц(« кредитов») для всех специальностей.

Considering all specialties in total, the number of children who used specialised medical healthcare services increased by 1%, i.e. by 1,400 children in 2014 compared to the year before.
Учитывая все специальности вместе выросло число детей, использовавших услугу специальной медицинской помощи в 2014 году по сравнению с прошлым годом на 1%, т. е. на 1400 ребенка.

For example, if“To all learners of specialty” option is selected, the page will display all specialties, analogously in case of selecting“To the faculty” option a list of all faculties will be displayed.
Например, если будет выбрана опция« Всем обучающимся специальности», на странице отобразятся все специальности, аналогично при выборе опции« Факультету» отобразится список всех факультетов.

All specialties of the faculty in 2013 and 2014 passed institutional and specialized accreditation in"Independent Kazakhstan Agency for quality assurance in education" up to 2019.
Все специальности факультета в 2013 г. и 2014 г. прошли институциональную и специализированную аккредитацию в организации« Независимое казахстанское агентство по обеспечению качества в образовании», срок годности до 2019 года.

For instance, the cost of studying at KIMEP University is 1,400,000 Tenge per year(around 7,000 Euro) and in the Kazakh-British Technical University is 1,950,000 Tenge per year(nearly 10,000 Euro) for all specialties.
Например, стоимость обучения в Университете КИМЭП составляет 1 400 000 тенге в год( около 7 000 евро), а в Казахско- Британском техническом университете- 1 950 000 тенге в год( почти 10 000 евро) по всем специальностям.

All specialties of the department are provided with State educational standards of the Republic of Kazakhstan, working curricula for all grade levels and disciplines of model programs.
Все специальности кафедры обеспечены Государственными общеобязательными стандартами образования Республики Казахстан, рабочими учебными планами по всем годам обучения и типовыми программами дисциплин.

Organization of university's reputation promotion in education market, creation of pre-university tutorial's attractive culture(environment, community) for attracting prospective students to all specialties of university;
Организация работы по продвижению имиджа университета на рынке образовательных услуг, создание привлекательной культуры( среды, сообщества) довузовской подготовки для привлечения абитуриентов на все специальности университета.

Due to the close-knit working all specialties managed to conduct the planned events which became a model of high quality and organizational abilities of both students and teachers of the department.
Благодаря сплоченной работе все специальности смогли своевременно и на высоком уровне провести запланированные мероприятия, которые стали образцом качества и высоких организаторских способностей как студентов, так и преподавателей кафедры.

Pregnancy and related conditions are among the most frequent payment category(68% of deliveries in 2006 and 76% in 2013), but the amounts are among the lowest of all specialties 438 KGS in 2006 and 845 KGS in 2013.
Беременность и связанные с ней состояния здоровья входят в число наиболее частых категорий платежей( 68% родов в 2006 году и 76% в 2013 году), хотя суммы платежей находятся среди самых низких из всех специальностей 438 сомов в 2006 году и 845 сомов в 2013 году.

From 10 universities of Kazakhstan in all specialties of bachelor's, master's and doctoral studies, as well as general education(bachelor's) and basic disciplines(magistracy), standard curricula of disciplines were acquired.
Из 10 вузов Казахстана по всем специальностям бакалавриата, магистратуры и докторантуры, а также по общеобразовательным( бакалавриат) и базовым дисциплинам( магистратура) были приобретены типовые учебные программы дисциплин.

Consideration is currently being given to the idea to include international humanitarian law in the concrete and applicable form into the system of tactical and combat training of the students of the Academy of all specialties and directions.
В настоящее время рассматривается вопрос о включении международного гуманитарного права в виде конкретного и применимого на практике предмета в систему тактической и боевой подготовки для слушателей академии по всем специальностям и дисциплинам.