IN ALL FIELDS на Русском - Русский перевод

[in ɔːl fiːldz]
[in ɔːl fiːldz]
во всех сферах
in every sphere
in every area
in all the spheres
in all domains
in all the areas
in every aspect
in all realms
across all sectors
во всех местах
at all locations
in all settings
in every place
in all fields
at all sites
in all duty
in all areas
по всем направлениям
on all tracks
on all fronts
across all areas
to all destinations
in all spheres
on all aspects
in all fields
in all the directions
of all actions
across all lines
во все сферы
into all areas
into all spheres
in all fields
into all aspects
into all sectors

Примеры использования In all fields на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Fill in all fields.
Заполните все поля.
Total number of doctors in all fields.
Количество врачей всех специальностей.
Please fill in all fields of the form.
Пожалуйста, заполните все поля анкеты.
Azerbaijan rapidly develops in all fields.
Азербайджан стремительно развивается во всех сферах.
Please fill in all fields of the form.
Убедительная просьба заполнить все поля формы.
Organisation of inpatient treatment in all fields.
Организация стационарного обслуживания во всех областях медицины.
Fill in all fields, and we will reply you soon.
Заполните все поля, и мы скоро свяжемся с Вами.
And not only in education, but in all fields.
Причем не только в области образования, но и во всех сферах.
Inventions in all fields of human endeavour;
Изобретениям во всех областях человеческой деятельности.
Not in one field, but in all fields.
Не в одной какой-то области, а во всех областях.
Fill in all fields correctly in the registration form.
Заполните правильно все поля в регистрационной форме.
I think similar paths to relevance exist in all fields.
Я думаю, что подобные пути к актуальности существуют во всех областях.
Knowledge is increasing in all fields of science and technology.
Умножение знаний идет во всех направлениях науки и техники.
The Parties shall strengthen their economic relations in all fields.
Стороны будут укреплять свои экономические отношения во всех областях.
I prayed in all fields with consecration of water and genuflection.
По всем полям служим молебны с водосвятием и коленопреклонением.
Continue to promote gender equality in all fields(Qatar);
Продолжать содействовать гендерному равенству во всех областях( Катар);
Please fill in all fields when submitting your question to our CROHMIQ® experts.
Пожалуйста заполните все поля? задавая вопрос экспертам CROHMIQ®.
We will continue to strengthen our ties in all fields of cooperation.
Мы и впредь будем укреплять наши связи во всех сферах сотрудничества.
Please fill in all fields and click on"submit" to send your recommendation.
Пожалуйста, заполните все поля и нажмите« отправить», чтобы отправить рекомендацию.
Continue to fight violence against women in all fields(France);
Продолжать борьбу с насилием в отношении женщин во всех областях( Франция);
In all fields of human endeavour, we need a new ethic for a new era.
Во всех сферах человеческой деятельности нам нужна новая этика, рассчитанная на новую эпоху.
Total reserves of copper in all fields are 3.5 min tons.
А общие запасы меди во всех месторождениях составляют три с половиной миллиона тонн.
Fill in all fields and click"Send" button- and we will read your message.
Заполните все поля и нажмите кнопку" Отправить"- и мы обязательно прочитаем Ваше сообщение.
The universities offer courses in all fields of knowledge and at various levels.
Университеты охватывают все области знаний на различных уровнях.
In 2007(1386), generally around 18% of women were employed in all fields.
В 2007( 1386) году в целом около 18 процентов женщин были заняты во всех сферах.
Please fill in all fields to request sales support on CROHMIQ Type D FIBC.
Пожалуйста, заполните все поля, запрашивая перечень производителей Биг Бэгов CROHMIQ®.
Holography will become completely natural in all fields of life.
Голография прочно войдет во все сферы не только общественной, но и« личной» Жизни каждого.
Scientific and technological advance andtechnical re-equipment of production in all fields requires research concerning new principles of organization, building and exploitation of innovative radio electronics systems.
Научно-технический прогресс итехническое перевооружение предприятий всех отраслей подразумевает изучение новых принципов организации и построения систем промышленной электроники, а также их эксплуатации.
That is why it is widely used by the world leading companies almost in all fields.
Поэтому он широко используется ведущими компаниями мира практически во всех отраслях.
We use the services of specialists in all fields that affect our platform.
Мы пользуемся услугами специалистов во всех отраслях, которые затрагивает наша платформа.
Результатов: 1272, Время: 0.3565

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский