ALL BRANCHES на Русском - Русский перевод

[ɔːl 'brɑːntʃiz]
[ɔːl 'brɑːntʃiz]
все ветви
all branches
всех подразделений
all units
all entities
all offices
all parts
of all departments
all divisions
all branches
of all sections
all subdivisions
всех секторов
all sectors
all branches
of all sections
of all segments
всех ветвей
all branches
всех филиалов
all branches
all affiliates
всеми ветвями
всем филиалам
всех филиалах

Примеры использования All branches на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
And visit all branches of the Bank.
А также посетите все филиалы Банка.
Addresses of head offices and all branches.
Адреса головных офисов и всех отделений.
And visit all branches of the Bank.
А также посещайте все филиалы банка.
Equal splitter ratios for all branches.
Равные коэффициенты разветвления для всех ветвей.
All branches of AS"PrivatBank" will be closed.
Все отделения AS« PrivatBank» будут закрыты.
Люди также переводят
High content at all branches;
Высокая водность на всех филиалах Компании;
All branches are equipped with modern facilities.
Все отделения оснащены современным оборудованием.
Place of loan execution At all branches of the Bank.
Место оформления кредита Во всех филиалах Банка.
All branches of the military were inmediately move on.
Все рода войск были немедленно подняты по тревоге.
The 100% system solution for all branches of industry.
Комплексное решение для всех отраслей промышленности.
November. All branches of AS“PrivatBank” will close one hour earlier.
Все отделения AS« PrivatBank» будут закрыты, 17 ноября.
Nanotechnology will be linked to all branches of science.
Нанотехнология будет связана со всеми отраслями науки.
But in this case all branches of Science converge to one point.
Но, в данном случае, все ветви науки сходятся в одной точке.
As previously, the presidential administration controls all branches of power.
Как и прежде администрация президента контролирует все ветви власти.
At the exhibition books on all branches of knowledge were presented.
На выставке были представлены книги по всем отраслям знаний.
All branches of government are concentrated in Bangkok, the capital city of Thailand.
Все ветви власти сосредоточены в Бангкоке, столице Таиланда.
Condemnation of violence in all branches of State power;
Осуждение насилия на уровне всех ветвей государственной власти;
November. All branches of AS“PrivatBank” will close one hour earlier.
Ноября все отделения AS« PrivatBank» заканчивают работу на час раньше.
Establish a unitary pay system for all branches of the public service.
Создать единую систему оплаты труда для всех ветвей государственной службы.
I think all branches of science Have to move cautiously these days.
Я думаю, что все отрасли науки должны быть более ответственны в наши дни.
The libraries will gratefully receive as a gift a book on all branches of the knowledge.
Библиотеки с благодарностью примут в дар книги по всем отраслям знаний.
RTI applies to all branches of Federal Government no exclusions.
Применимость ПНИ ко всем ветвям Федерального правительства без исключения.
Basic cycle: three years of general instruction which is common to all branches of the system.
Основной цикл: три года общего обучения для всех подразделений системы.
All branches ofIDGC ofCentre are equipped with Swedish chainsaws“Husqvarna”;
Все филиалы ОАО« МРСК Центра» оснащены шведскими бензопилами« Хускварна»;
Training programmes cover all branches of law and the law technique.
Программы профессиональной подготовки охватывают все отрасли права и правовые методы.
When all branches have been adjusted, throttle the main dampers in the same manner.
Когда все ветви отрегулированы, регулируется таким же образом заслонка магистрального воздуховода.
December 2016 and1 January 2017, all branches of AS"PrivatBank" will be closed.
Декабря 2016 года и1 января 2017 года все отделения AS" PrivatBank" будут закрыты.
All branches of current legislation are devoted to giving it a concrete form.
Все ветви нынешней законодательной власти активно работают над приданием этому принципу осязаемой формы.
In Russia it is transport which unites all branches of the economy into a single complex.
В России именно транспорт объединяет в единый комплекс все отрасли экономики.
Manufacture of the wide range of secure andeconomical LED lamps for all branches.
Производство широкого спектра надежных иэкономических светодиодных светильников для всех отраслей.
Результатов: 208, Время: 0.0684

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский