ФИЛИАЛОВ на Английском - Английский перевод

• branches
• affiliates
• subsidiaries
• offices
• ofbranches
• branch
• affiliate
• affiliated
• subsidiary
• branching

Примеры использования Филиалов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Количество филиалов фирмы.
Number of affiliated companies.

Проректоры, директора филиалов.
Prorector, branch directors.

Филиалов в крупных городах Украины;
Affiliates in the biggest cities of Ukraine;

Стратегия создания зарубежных филиалов.
Foreign affiliate strategy.

Более 15 филиалов по всей России; 3.
We have more than 15 branches throughout Russia; 3.

Достаточно обратиться в один из наших филиалов.
Simply call one of our offices.

Или ее филиалов( совместный товарный знак- Caesars).
Or its affiliates(collectively Caesars).

Статистики торговли зарубежных филиалов.
FATS Foreign Affiliates Trade Statistics.

Банк имеет 19 филиалов в Республике Казахстан.
The Bank has 19 branches in the Republic of Kazakhstan.

Мэтт Стрикленд, вице-президент сети филиалов.
Matt Strickland, E.V.P. of branch operations.

Предприятие охватывает 43 филиалов в 12 областях Украины.
The company covers 43 branches in 12 regions of Ukraine.

Это балансовый отчет по одному из наших филиалов.
This is a balance sheet from one of our subsidiaries.

Как усилить ориентацию иностранных филиалов на экспортную деятельность?
How to move foreign affiliates into exports?

Системы охраны и информационные системы филиалов банка DNB.
DNB Bank offices security and information systems.

Данные о занятости из статистики торговли зарубежных филиалов.
Employment data from foreign affiliate trade statistics.

Выпредставляете лучшие команды филиалов МРСК Центра.
You are representing the best teams ofbranches ofIDGC ofCentre.

Как содействовать расширению инновационной деятельности иностранных филиалов?
How to foster foreign affiliate innovation?

Во всем мире было открыто более 3500 филиалов.
More than 3500 subsidiaries have been opened all over the world.

География зарубежных филиалов, занимающихся НИОКРа, 2004 год.
Geographical distribution of R&D foreign affiliates, a 2004.

Стратегии корпоративной экспансии и оптимизация филиалов.
Strategies of corporate expansion and branch network optimization.

Политических партий, их филиалов и представительств- 14 МРП.
Political parties, their branches and representations- 14 MSI.

Вы можете продать свое золото или серебро в одном из наших филиалов.
You can sell gold or silver to us over the counter in one of our offices.

Заполняется руководителями филиалов от имени кредитных специалистов.
Completed by branch managers on behalf of loan officers.

Сеть филиалов банков« Клиринговый дом»( Днепропетровск, Запорожье);
Subsidiary network of“Klirinhoviy dom” banks(Dnepropetrovsk, Zhaporozhye);

Компания имеет 16 филиалов, обслуживающих более 500 тыс. абонентов.
The company has 16 branches servicing over 500k subscribers.

Юридическое сопровождение открытия филиалов Ситибанка в странах Африки.
Legal support of opening of Citibank 's branches in Africa.

АО« Теласи» имеет 16 филиалов, обслуживающих более 475 тыс. абонентов.
JSC Telasi has 16 branches serving more than 475,000 subscribers.

Сегодня компания насчитывает 40 филиалов и представлена на 6 континентах.
Today, it has 40 subsidiaries and is represented on 6 continents.

Открытие филиалов, поиск партнеров, инвестиции в маркетинг и рекламу.
Opening subsidiaries, seeking partners, investing in marketing and advertising.

Политических партий, их филиалов и представительств- 14 МРП.
Political parties, their branches and representative offices- 14 MCI.