NETWORK OF BRANCHES на Русском - Русский перевод

• сеть филиалов
• сеть отделений
• филиальной сети

Примеры использования Network of branches на Английском языке и их переводы на Русский язык

Extensive network of branches throughout Kyrgyzstan;
Широкая филиальная сеть по всему Кыргызстану;

The RANEPA has got the most expanded network of branches.
Река Кемийоки имеет наиболее разветвленную сеть притоков.

Developed network of branches and representative offices in 20 cities of Russia and the CIS;
Развитая сеть филиалов и представительств в 20 городах России и СНГ;

More than that it's important to have developed network of branches in customs broker.
Более того, важно, наличие развитой филиальной сети внутри таможенного представителя.

Network of branches of«Agropiese TGR GRUP» is very conveniently located in all major cities of Moldova.
Сеть филиалов« Agropiese TGR GRUP» очень удобно расположены во всех крупных городах Молдовы.

Regional online retailers expand the network of branches to quickly solve logistics problems.
Региональным онлайн- продавцам расширение сети отделений позволяет быстро решить логистические задачи.

Moreover, the Company's interests in various regions of Russia are represented by a network of branches.
Так же интересы компании в различных регионах России представляет сеть филиалов.

After the war work began on creating a modern network of branches of the Central Naval Museum.
После войны начинает создаваться современная сеть филиалов Центрального военно-морского музея.

I nternet-shops are situated not only in big cities, they often have an extensive network of branches.
И нтернет- магазины располагаются не только в больших городах, часто они имеют разветвленную сеть филиалов.

Currently, that organization has a network of branches throughout the republic.
В настоящее время эта организация располагает сетью филиалов, расположенных в самых различных регионах республики.

Network of branches"Agropiese TGR GRUP" is conveniently located in all major cities and towns of the Republic of Moldova.
Сеть филиалов" Agropiese TGR GRUP" удобно расположена во всех крупных городах и районных центрах Республики Молдова.

These banks provide international services through a worldwide network of branches and correspondent banks.
Такие банки предоставляют международные услуги через всемирную сеть филиалов и банков- корреспондентов.

Establishment of a network of branches has occurred in Bila Tserkva, Lytsk, Mykolayiv, Poltava, Rivne, Sumy, Kherson, Cherkasy, Chernivtsi, Chernigiv.
Создание сети филиалов в Белой Церкви, Луцке, Николаеве, Полтаве, Ровно, Сумах, Херсоне, Черкассах, Черновцах, Чернигове.

To perform these operations the company has an extensive network of branches in all regional centers and Polotsk.
Для выполнения этих работ предприятие имеет разветвленную сеть филиалов во всех областных центрах и Полоцке.

Organizational activities to reform support to the Federal Treasury development of a Uniform Resource Center; building a network of branches.
Организационные мероприятия реформирования обеспечивающей деятельности Федерального казначейства создание ЕРЦ; создание филиальной сети.

Lendo offers its unsecured consumer loans through its established network of branches across the largest cities in Georgia.
Lendo предлагает необеспеченные потребительские кредиты через свою сеть филиалов в крупнейших городах Грузии.

It provides clients(individuals and businesses) with competitive financial solutions, as well as high-quality service in a wide network of branches.
Он предоставляет клиентам- частным лицам и предприятиям- конкурентоспособные финансовые решения, а также качественный сервис в широкой сети филиалов.

As at the date of financial statements, the Bank's network of branches consists of 4 branches and 11 cash offices.
На день финансового отчета сеть филиалов Банка состоит из 4 филиалов и 11 расчетных групп.

Today it has a network of branches and regional representative offices in Kharkiv, Kirovograd and Chernihiv as well as in the Kyiv, Zaporizhzhia, Luhansk, and Poltava areas.
В настоящий момент на территории Украины работают сеть филиалов и региональных представительств компании в Харькове, Кировограде, Чернигове, Киевской, Запорожской, Луганской и Полтавской областях.

It successfully operates in 13 regions of Ukraine, with expanded network of branches, credit offices and ATMs.
Успешно работает в 13 регионах Украины, где имеет развернутую сеть отделений, торговых точек и банкоматов.

Strategically well-arranged network of branches and offices in Russia, Ukraine, Baltic and other countries providing superior transportation services.
Стратегически правильно выстроенная сеть филиалов и представительств в России, Украине, странах Балтии и СНГ, основанная на максимально эффективном обслуживании грузопотоков.

The Company's activity covers the whole territory of Kazakhstan through a network of branches in major cities of the Republic.
Деятельность Компании охватывает весь Казахстан через сеть филиалов в главных городах Республики.

Developed logistics and an extensive network of branches provide relevant and adaptive support for distribution in 8 regions of Russia and countries of the near abroad.
Развитая логистика и обширная сеть филиалов обеспечивают актуальную и адаптивную поддержку дистрибуции в 8 регионах России и странах ближнего зарубежья.

SBERBANK is the largest bank in Russia in terms of assets($505 billion in 2013) and network of branches in the country more than 18 000.
Сбербанк является крупнейшим банком России по активам( 505 млрд USD в 2013 году) и сети отделений в стране более 18 000.

Within the last three years the Bank expanded the network of branches to develop and diversify its business, paying attention to effective development of branches in the regions.
В течение последних трех лет для развития и диверсификации бизнеса Банк расширял сеть отделений, уделяя внимание эффективному развитию отделений в регионах.

The organization engages in large-scale peacekeeping and humanitarian activities through its network of branches in 57 regions of the Russian Federation.
Фонд проводит крупномасштабные миротворческие и гуманитарные акции через сеть своих отделений в 57 регионах Российской Федерации.

Since 2011, the Bank has been dynamically developing a network of branches and providing the whole range of financial services to corporate businesses, entrepreneurs and private customers.
С 2011 года банк динамично развивает сеть отделений и предоставляет полный спектр финансовых услуг корпоративному бизнесу, предпринимателям, а также частным клиентам.

The Department of Narcotics Control, established under the President's Secretariat, is the national focal point for all drug-related matters and has a network of branches throughout the country.
Национальным координационным центром по всем вопросам, касающимся наркотиков, является созданный при секретариате президента Департамент по контролю над наркотиками, который имеет сеть подразделений по всей стране.

Continuous presence on the ground is ensured by our global network of branches, with which we combine our strengths and exploit synergy effects.
Постоянное присутствие на местах обеспечивает наша все- мирная сеть филиалов, которая помогает нам объединить наши сильные качества и добиться максимальной эффективности.

Has a wide spread network of branches across the country and continually invests in upgrading and expanding her addition, the Bank meets today's demand, developing remote distribution channels.
Имеет широкое распространение сеть филиалов по всей стране и постоянно инвестирует в модернизацию и расширение ее дополнение, Банк отвечает сегодня спрос, развивая удаленных каналов дистрибуции.