ОТДЕЛЕНИЙ на Английском - Английский перевод

• offices
• branches
• departments
• units
• divisions
• compartments
• office
• branch
• department
• division
• unit

Примеры использования Отделений на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ревизия страновых отделений.
Country office audits.

Региональных отделений, Афганистан.
Regional offices, Afghanistan.

Ревизии страновых отделений.
Country office audits.

Роль региональных отделений ПРООН и ЮНФПА.
Role of UNDP and UNFPA regional offices.

Инициативы страновых отделений.
Country office initiatives.

Восемь региональных отделений в Австрии.
Eight regional offices in Austria.

Непромокаемая. Куча отделений.
Waterproof, lot of compartments.

Ревизии страновых отделений, проведенные в 2005 году.
Country office audits conducted in 2005.

Организация состояла из шести отделений.
The department consists of six different bureaus.

Открытие отделений в Кости и восточных штатах.
Opening of branches in Kosti and the eastern states;

Допущение и контроль грузовых отделений МДП.
Approval and control of TIR load compartments.

Пять региональных отделений и штаб-квартира ЮНОПС.
The five UNOPS regional offices and headquarters.

Больница скорой медицинской помощи 13 клинических отделений.
Emergency hospital 13 clinical units.

Имеет более 400 отделений в Испании и за рубежом.
He has more than 400 branches in Spain and abroad.

Iii Допущение и контроль грузовых отделений МДП;
Approval and control of TIR loading compartments.

ЕрФИ имеет шесть отделений и Вычислительный центр.
The YerPhI has seven divisions and Computer Centre.

К марту 1999 года закрылось более 50 отделений.
By March 1999 there had been over 50 branch closures.

Реорганизация отделений в более дружелюбные для детей.
Reorganize departments to be more child-friendly.

Отделений Western Union присутствуют в почти всех городах.
Western Union offices are present in almost all cities.

Температура внутри отделений недостаточно низкая.
Temperature inside the compartments is not low enough.

Открытие отделений в городе Кости и в восточных штатах;
Opening of branches in Kosti and the eastern states;

И руководители все отделений- женщины- нейро, кардио.
And all the department chiefs are women… neuro, cardio.

ПАО" МЕГАБАНК" продолжает расширять сеть своих отделений.
MEGABABK", PJSC continues to enlarge its branch network.

Местопребывания отделений и соглашения с принимающими странами.
Branch locations and host country agreements.

Вместе мы посетили множество отделений, познакомились с часовыми….
Together we discovered many watch departments, met….

Они объединяют 146 отделений, в которых состоит 14145 членов.
They combine 146 branches, which includes 14,145 members.

Карта региональных центров и отделений по всем трем конвенциям;
Map of regional centres and offices for all three conventions;

Локальных отделений и 7 команд обслуживания железнодорожных подъездных веток.
Local units and 7 railway siding service teams.

Имеется откидная крышка, 6 отделений, а также дверные уголки.
Features a hinged lid, 6 compartments, and dovetail corners.

Национальных отделений международных неправительственных организаций;
National branches of international non-governmental organizations;