ITS BRANCHES на Русском - Русский перевод

• его филиалов
• его ветви
• его отделений
• его отраслей
• ее ответвлениями
• его филиалы
• его филиалами
• его филиалах
• его отделения
• его ветвях
• его ветвей

Примеры использования Its branches на Английском языке и их переводы на Русский язык

The axillary artery and its branches.
Крылонебный узел и его ветви.

When its branches are withered they shall be broken off;
Когда ветви его засохнут, их обломают;

To be more exact, in one of its branches.
А точнее- в одной из его ветвей.

When its branches are withered they shall be broken off;
Когда ветви его иссохнут, будут ломать их;

Thrombosis of the central retinal vein and its branches;
Тромбоз центральной вены сетчатки и ее ветвей;

Its branches give shade to the courtyard around Samadhi.
Его ветви дают тень по всему двору вокруг Самадхи.

Staff of the RCSE and its branches, ECTS-coordinators.
Целевая группа: сотрудники РЦСО и его филиалов, ECTS- координаторы.

Its branches are dry, its trunk old and twisted.
Его ветви высохли, а ствол постарел и изогнулся.

FPBEI HPE“RF President Russian Service” and its branches.
ФГОБУ ВПО« Финансовый университет при Правительстве РФ» и его филиалы.

Bookassist, its branches and its subsidiary companies.
Bookassist, его филиалы и дочерние компании.

Bank” means JSC“Islamic Bank“Zaman-Bank” or any of its branches;
Банк- АО« Исламский банк« Заман- Банк» или любой из его филиалов;

And under its branches did all the beasts of the field bring forth their young;
Под ветвями его выводили детей всякие звери полевые.

The information on the bank and its branches' locations might be found on.
Информацию по адресам банка и его филиалам Вы можете найти по адресу.

Its branches and stem usually grow vertically rather than horizontally.
Его ветви и стебли толстые и растут вертикально, а не горизонтально.

The total area of the university and its branches is 54.4 thousand square meters.
Общая площадь университета и его филиалов составляет 54, 4 тыс.

The Ikebukuro Line group includes the Ikebukuro Line and its branches.
Группа линий Икэбукуро включает в себя линию Икэбукуро и все ее ответвления.

KMG may establish its branches and representation offices in the Republic of.
КМГ может создавать свои филиалы и представительства в Республике.

Features of the development of material-technical base of AIC and its branches.
Особенности развития материально-технической базы АПК и его отраслей.

The company has its branches and representatives in 25 cities of Russia and CIs.
Компания имеет свои филиалы и представительства в 25 городах России и СНГ.

The contact details of the Registrar, JSC Register R.O.S.T., its branches and transfer agents.
Контактные данные Регистратора АО« Регистратор Р. О. С. Т.», его филиалов и трансфер- агентов.

The party has its branches in all regions and largest settlements of Tajikistan.
Партия имеет свои отделения во всех регионах и наиболее крупных населенных пунктах Таджикистана.

Rules and procedures for conducting activity encompassing the applicant, its branches and agents;
Правила и процедуры осуществления деятельности, которые включают деятельность заявителя, его филиалов и агентов;

In 1931, Maison IRFĒ and all its branches closed down for economic reasons.
В 1931 году было объявлено о ликвидации дома IRFE и всех его филиалов по экономическим причинам.

More specifically, China Merchants Bank has embarked on a nationwide surveillance deployment throughout all its branches.
В частности, China Merchants Bank развернул системы видеонаблюдения во всех своих филиалах.

The Registrar, JSC Register R.O.S.T., its branches and transfer agents contact details.
Контактные данные Регистратора АО« Регистратор Р. О. С. Т.», его филиалов и трансфер- агентов.

As soon as its branches become tender and bring forth leaves, you know that summer is coming.
Как только его ветви становятся мягкими и на них появляются листья, вы знаете, что лето уже близко.

The employers' union name and legal form of organization, its headquarters and its branches;
Наименование и организационно- правовую форму патроната, его местонахождение, а также местонахождение его филиалов;

The Greek Culture Foundation and its branches(London, Berlin, the United Sates, Egypt etc.);
Деятельность Греческого фонда культуры и его отделений в Лондоне, Берлине, Соединенных Штатах, Египте и др.;

Interventions are sensitive especially because of the presence of nerve structures in the salivary glands(the facial nerve and its branches).
Вмешательства особенно чувствительны из-за присутствия благородных нервных структур в слюнных железах( лицевой нерв и его ветви).

From 2013-2014 more than 70 teachers of the university and its branches began to teach special disciplines in English.
С 2013- 2014 г. Более 70 преподавателей университета и его филиалов начали преподавать специальные дисциплины на английском языке.