ALL THE WORKS на Русском - Русский перевод

• все работы
• все произведения
• всех работ
• все труды

Примеры использования All the works на Английском языке и их переводы на Русский язык

All the works were accomplished within one day.
Все работы заняли один день.

LEYLA ALIYEVA:[smiling] I like all the works.
ЛЕЙЛА АЛИЕВА:[ смеется] Мне нравятся все работы.

All the works of Andey Kezzyn are made as one shot.
Все работы Андрея Кеззина сделаны одним кадром.

In"Khvoyny Urman" also almost all the works are finished.
В« Хвойном урмане» также практически завершены все работы.

In all the works Nilda Luz captures city egregious.
Во всех работах Нильда Лус захваты город вопиющий.

Our engineers unloaded the truck within its arriving day and accomplished all the works within two days.
Наши инженеры произвели разгрузку в день прибытия грузовика и завершили все работы в течение двух дней.

All the works were completed as initially planned.
Все работы были выполнены согласно утвержденному проекту.

The head of the contract organization assured that all the works will be completed on time and with proper quality.
Руководитель подрядной организации заверил, что все работы будут выполнены в срок и с надлежащим качеством.

All the works was performed in previously specified time.
Все работы были проведены в заранее оговоренные сроки.

It merely states that"the necessity of evacuating the staff from the war zone made it impossible to discharge all the works in accordance with the contract.
Она лишь указывает, что" из-за вынужденной эвакуации персонала из военной зоны производство всех работ по контракту стало невозможным.

Or that all the works attributed to him are evil?
Или в то, что все дела, которые ему приписывают, являются злом?

WEBSITE IS SUBJECT filters of search engines or worse, your site does banyat and they have become not alive, that is, not PODLYAGAYUT repairing and then have to do a site again, and all the works start over again, TO YOU LEARNED.
Сайт попадает под фильтры поисковых систем или еще хуже, ваши сайты вообще банят и они уже становятся не живыми, то есть не подлягают востановлению и тогда приходится делать сайт заново и все труды опять начинать с начала, чтобы о вас узнали.

All the works were accomplished within the contract terms.
Все работы были выполнены в намеченные сроки.

Why among all the works You prefer classical music?
Почему среди всех произведений Вы предпочитаете классическую музыку?

All the works were accomplished within planned schedule.
Все работы были выполнены в установленные заказчиком сроки.

And this is not all the works that the gallery"Gamma" has collected.
И это далеко не все работы, которые собрала галерея« Гамма».

All the works are guided by Roman Gordeev, foreman.
Все работы они выполняют под руководством мастера Романа Гордеева.

We will finish all the works before the celebration in honor of our heroes.
Мы закончим все работы до проведения праздника в честь наших героев.

All the works were fulfilled in 1,5 months.
Все работы были выполнены за 1, 5 месяца и заслужили благодарность заказчика.

The film will feature almost all the works from the repertoire of the legendary man, such as‘Dudarai' and‘Balkadisha.
В фильме прозвучат почти все произведения из репертуара легендарной личности.

All the works were accomplished within the prescribed time limits.
Все работы были выполнены в установленные сроки.

Expectations of a miracle penetrate all the works by Bulgakov, but it is in the House(called God-saved by one of the characters) that a miracle does happen.
Ожиданием чуда проникнуты все произведения Булгакова, но свершается оно именно здесь, в этом доме, названном одним из героев« богоспасаемым».

All the works were accomplished within the scheduled terms.
Все работы были выполнены в строгом соответствии с графиком работ..

This denotes it to be the creation of MByB, all the works of which are as nothing before the uncreated Form[Spirit], in whose profound and sacred depths all motion must cease for ever.714.
( Это) означает, что это создание Майи, все труды которой ничто перед несозданной Формой( Духом), в чьих непостижимых и священных глубинах всякое движение должно прекратиться навсегда. 713.

All the works have your profile, stripped and modern and sophisticated with a footprint or pop.
Все произведения имеют свой профиль, раздели и современные и сложные с след или поп.

Where all the works that should be done are detailed.
В которых детально излагаются все работы, которые следует выполнить.

All the works were performed within the framework of Dieffenbacher press upgradation project.
Все работы выполнялись в рамках выполнения проекта по модернизации пресса Dieffenbacher.

Nevertheless, all the works were accomplished on a professional level in due time.
Несмотря на это все работы были выполнены профессионально и в срок.

Of all the works my husband owns, those are my favorites.
Из всех работ, принадлежащих моему мужу, эти- мои любимые.

D: out of all the works you have designed and created, which ones are you most attached to? Why?
D: Из всех работ, что ты разработала и создала, какие тебе ближе всего и почему?