ВСЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ на Английском - Английский перевод

all works
все работы
все работаем
все рабочие
всей деятельности
всякий труд
all the artworks
all the pieces

Примеры использования Все произведения на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Морис Равель, все произведения для фортепиано.
Léon Savary, for all of his work.
Все произведения написаны при жизни Л.
All the pieces were composed in Tolstoy's lifetime.
Посмотреть все произведения пластической артиста в….
See All Artworks of Plastic Artist in….
Получил предоплату и подтвердил все произведения.
Received deposit payment and confirmed all artworks.
Все произведения рук человеческих в конечном итоге есть производное мысли.
All works of hands human finally are derivative think.
Посмотреть все произведения Витрина в Галерея художника.
See All the Artworks on Exhibition in the Gallery of the Artist.
Все произведения созданы в период с 20 марта по 20 апреля 2012 года.
All works presented at the exhibition were created during the period March 20th till April 20th, 2012.
Посмотреть все произведения Витрина в Галерея и Учебный план Художник.
See All the Artworks on Exhibition in the Gallery and the Curriculum of the Artist.
Все произведения имеют свой профиль, раздели и современные и сложные с след или поп.
All the works have your profile, stripped and modern and sophisticated with a footprint or pop.
Так и для меня любимы все произведения, даже короткий афоризм:« Вдох, и в тебе растворяется Бог!
So for me all the works are favorite, even the short aphorism:"Breathe in, and God dissolves in you!
Все произведения проходят строгую и научную экспертизу в Русском музее и Эрмитаже.
All paintings have passed a thorough scientific expertise in The Russian Museum or The State Hermitage.
В фильме прозвучат почти все произведения из репертуара легендарной личности.
The film will feature almost all the works from the repertoire of the legendary man, such as‘Dudarai' and‘Balkadisha.
Посмотреть все произведения пластической Художник Showcase В нашей виртуальной галерее.
See All Artworks of Plastic Artist Showcase in our Virtual Gallery.
По причине этих проблем я не предлагаю пользоваться этими двумя системами финансирования в таких сферах, как программы, энциклопедии и образование,где все произведения должны быть свободны.
These problems are the reasons I don't propose using those two funding systems in fields such as software, encyclopedias or education,where all works ought to be free.
В 1951 в ПНР все произведения писательницы были запрещены цензурой и изъяты из библиотек.
In 1951, all his works were withdrawn from Polish libraries and censored.
Все произведения данной программы написаны для одного и того же состава- фортепианного трио.
All the pieces in this program were written for the same type of ensemble- a piano trio.
Ожиданием чуда проникнуты все произведения Булгакова, но свершается оно именно здесь, в этом доме, названном одним из героев« богоспасаемым».
Expectations of a miracle penetrate all the works by Bulgakov, but it is in the House(called God-saved by one of the characters) that a miracle does happen.
Все произведения в его коллекции были украдены. Потом перевезены в США после войны.
All the artwork in his collection was stolen, then smuggled into the U.S. after the war.
Японское авторское право охраняет все произведения, в котором мысли или чувства выражаются и которые являются литературным, научным, художественным произведением..
Japanese copyright law protects all works"in which thoughts or sentiments are expressed in a creative way, and which falls within the literary, scientific, artistic or musical domain.
Все произведения Pierre Cabrera- это идея чистых форм, будь то столик, ваза или светильник.
All artworks of the Pierre Cabrera are the ideas of pure forms, whether it is a table, a vase or a lamp.
Смотреть Все Произведения изобразительного выставка художника в виртуальной галерее.
See All the Artworks of the Artist on Exhibition in Virtual Gallery.
Все произведения должны быть в расположении для завершающей выставки, а так же должны быть владением художника.
All works must be available for the final exhibition and have to be artist's property.
Посмотреть все произведения пластической Художник Showcase в Виртуальные Galeria.
See All the Artworks of the Visual Artist in Exhibition in the Virtual Gallery.
Не все произведения, составившие Inventario были оригинальными произведениями Вильегаса.
Not all the works listed in the original catalogue are now believed to be authentic works of Van Gogh.
Свободный материал охватывает все произведения в общественном достоянии, а также те защищенные авторским правом произведения, чьи лицензии обеспечивают, чтят и защищают свободы использования материала, упомянутые выше.
Free content encompasses all works in the public domain and also those copyrighted works whose licenses honor and uphold the freedoms mentioned above.
Все произведения будут представлены в виде картины или видео, за которыми следует объяснение произведения..
All works will be presented by a picture or a video that must be followed by a description of the work..
Посмотреть все произведения пластической Художник Showcase В нашей виртуальной галерее.. ДЖИБРАН ЛИ….
See All Artworks of the Visual Artist in Exhibition in the Virtual Gallery.. JIBRAN LEE….
Все произведения будут показаны впервые в Москве и многие созданы специального для фестиваля.
All the works and performances will be shown for the first time in Moscow, and many were created specifically for the festival.
Сольвейг сделала все произведения на Katzenjammer' s и первый альбом Le Pop( 2008) вместе с сестрой Кая Хейло, и Сандрин Pagnoux.
Sol did all the artwork on Katzenjammer's first album Le Pop(2008) together with her sister Kaja Heilo, and Sandrine Pagnoux.
Все произведения уникальны, отличается друг от друга, серьга ткани, которые вы никогда не будете равны тому, что вы видели на картинке.
All pieces are unique, one different from the other, the earring fabric that will arrive will never be the same as you saw in the picture.
Результатов: 49, Время: 0.0323

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский