ALL WORKERS на Русском - Русский перевод

• всех работников
• всех трудящихся
• все рабочие
• все работающие
• все сотрудники
• все работники
• всем работникам
• всем трудящимся
• все трудящиеся
• всех рабочих
• всех работающих
• всеми трудящимися
• всем рабочим
• всеми работниками

Примеры использования All workers на Английском языке и их переводы на Русский язык

Attention all workers.
Внимание всем работникам.

All workers- Thousands Academic professions.
Все работники тыс.

This applies to all workers in the Gaza Strip.
Это касается всех рабочих в секторе Газа.

All workers have higher economic education.
Все работники имеют высшее экономическое образование.

Compulsory for all workers in the Judiciary.
Обязателен для всех работников судебной системы.

But the Department of Labor cannot help all workers.
Но, Отдел труда не может помочь всем работникам.

The average dose to all workers is 0.7 mSv.
Средняя доза для всех работников составляет, 7 мЗв.

All workers have to be versed in company promotion.
Все сотрудники должны разбираться в продвижении компании.

We congratulate all workers of communication branches.
Мы поздравляем всех работников отрасли связи.

All workers had the right to belong or not to belong to a trade union.
Все рабочие имеют право участвовать или не участвовать в профсоюзах.

It applies to all workers aged over 18.
Данный порядок действует в отношении всех трудящихся старше 18 лет.

All workers face transitions between work situations.
Все рабочие сталкиваются с проблемой перехода от одного положения с работой к другому.

The measures were applicable to all workers in Switzerland.
Они распространяются на всех трудящихся Швейцарии.

Not all workers are equally serious about the assignment.
Не все рабочие одинаково серьезно относятся к выполнению задания.

Remuneration which provides all workers, at a minimum.
Вознаграждение, обеспечивающее как минимум всем трудящимся.

All workers and employers have the right to bargain collectively.
Все рабочие и предприниматели имеют право заключать коллективные договоры;

Remuneration which provides all workers, as a minimum.
Вознаграждение, обеспечивающее как минимум всем трудящимся.

The message of the Russian Revolution was: equal rights for all workers.
Последнее сообщение русской революции: равные права для всех работников.

Yes, the minimum wage applies to all workers in Massachusetts.
Да, минимальная заработная плата применяется ко всем работникам, в штате Массачусетс.

All workers are entitled to rest days each week weekly continuous rest break.
Всем работникам предоставляются выходные дни еженедельный непрерывный отдых.

Issues orders, decisions and instructs, obligatory for all workers of Fund;
Издает приказы, постановления и дает указания, обязательные для всех работников Фонда;

They apply to all workers and employees in employment relations.
Их действие распространяется на всех рабочих и служащих, вступивших в трудовые отношения.

Concerns were expressed that the draft legislation did not protect all workers.
Высказывалась озабоченность по поводу того, что законопроект не защищает всех трудящихся.

The Act applied to all workers, including indigenous people and migrants.
Закон действует в отношении всех трудящихся, включая коренных народов и мигрантов.

The Labour Code therefore uses the same definition for all workers regardless of gender.
Ввиду этого Трудовой кодекс дает аналогичное определение для всех работников, независимо от их пола.

All workers have been passed professional training and know how to control quality.
Все работники прошли профессиональную подготовку и знают, как контролировать качество.

These articles are applicable for all workers, including migrant workers..
Эти положения распространяются на всех работающих, включая трудящихся мигрантов.

All workers are fully trained and familiarised with the necessary OC/RMMs;
Все работники в полной мере проинструктированы и обучены требуемым мерам по управлению рисками;

With the exception of members of the police service, all workers have the right to establish trade unions.
Все работники, за исключением сотрудников полиции, имеют право создавать профсоюзы.

All workers have the right without any discrimination to equal pay for equal work.
Все работающие имеют право без какой-либо дискриминации на равную оплату за равный труд.