ALLOWS YOU TO OBTAIN на Русском - Русский перевод

• позволяет получить
• позволяет получать

Примеры использования Allows you to obtain на Английском языке и их переводы на Русский язык

GPS allows you to obtain information from the SynScan AZ GPS receiver.
GPS- позволяет получать информацию с GРS- приемника.

The form provided below allows you to obtain additional information.
С помощью приведенного ниже формуляра Вы можете получить дополнительную информацию.

It allows you to obtain six regular-sized hamburgers or 12 sliders from a horse without killing the animal.
Он позволяет получить 6 бургеров обычного размера, или 12 тонких из лошади, не убивая животное.

This is the solution used by commercial devices and also allows you to obtain a higher Max current;
Это решение, используемые коммерческие устройства и также позволяет вам получить выше текущей Макс;

This allows you to obtain high thermal and acoustic insulation.
Это позволяет получить высокую термическую и акустическую изоляцию.

The advantage of the Casinopass card is that it allows you to obtain reductions for hotels, shows, etc.
Преимущество карты Casinopass- в том, что она позволяет получить скидки в гостиницах, на шоу и др.

PATENTSCOPE allows you to obtain machine translations of patent documents of interest in a large number of languages.
PATENTSCOPE позволяет получать машинные переводы интересующих вас патентных документов на многие языки.

Course application of the hydrogel during the month allows you to obtain a lasting effect, OMO application.
Курсовое применение гидрогеля в течение месяца позволяет получить длительный эффект омоложения.

This section allows you to obtain a ranking of countries by indicator.
Этот раздел позволяет получить ранжирование стран по показателю.

There is a selection of the number of VCF stages, which allows you to obtain a slope of 12 or 24 dB per octave.
Есть возможность выбора количества ступеней VCF, что позволяет получить крутизну среза в 12 или 24 Дб на октаву.

This allows you to obtain the best results with a true MIMO implementation on both ends of a connection.
Это позволяет получить наилучшие результаты при использовании на обоих концах канала связи устройств с поддержкой истинной технологии MIMO.

For starters, lanspy is a software that allows you to obtain comprehensive information about a remote computer.
Для начала, lanspy- это программа, позволяющая получить всеобъемлющую информацию об удаленном компьютере.

This allows you to obtain reliable information on 99.9%, with which the employer will make a verdict of usefulness contain such a person in the state.
Это позволяет получить достоверную информацию на 99, 9%, при помощи которой работодатель вынесет вердикт о нужности содержать такого человека в штате.

The water jet massage of a Whirlpool Bathtub allows you to obtain a robust, deep, therapeutic massage throughout your entire body.
Гидроструйный массаж вихревой ванны позволяет получить надежный глубокий терапевтический массаж по всему телу.

GDZ allows you to obtain not merely the very decision task, and also in a popular form explains step by step the whole of his course, which in turn allows us to understand the whole process.
ГДЗ позволяет получить не сугубо само решение задач, а также и в популярной форме объясняет пошагово весь его ход, что, в свою очередь, позволяет понять весь процесс.

The structure of the pastels, a wide color palette and color clarity allows you to obtain a velvety smoothness and interesting visual effects.
Структура пастели, широкая цветовая палитра и цветовая четкость позволяют получить бархатистую гладкость и интересные визуальные эффекты.

Telemarketing- a service that allows you to obtain information about the preferences of consumers in a particular market situation, as well as increase the sales of your company.
Телемаркетинг- это услуга, позволяющая получать информацию о предпочтениях потребителей, ситуации на конкретном рынке, а так же увеличивать продажи вашей компании.

Find significant freedom in choosing courses; design an individual study plan that allows you to obtain a modern education with a broad interdisciplinary component.
Значительная свобода выбора курсов; индивидуализированная программа обучения, позволяющая получать широкое современное образование.

Vocational learning in Moscow allows you to obtain basic vocational training, however, they accept interested parties within the framework of core/ basic training, as well as after the graduation from full secondary education.
Профессиональные училища в Москве позволяют получить начальное профессиональное образование, однако принимают в них как на базе основного, так и после получения полного среднего образования.

Anilam's W1000 color readout provides application-specific features that allows you to obtain the most productivity from your manual machine tools.
Изображение на дисплее W1000 фирмы ANILAM предоставляет комфортные для пользователя функции, дающие возможность достижения максимальной производительности на обслуживаемых вручную станках.

Such an approach, as the researchers note, allows you to obtain clear three-dimensional images without the need to increase the contrast of the image or to make the samples sufficiently thin for their"translucence" by the laser.
Подобный подход, как отмечают исследователи, позволяет получать четкие трехмерные картинки без необходимости повышать контрастность изображения или делать образцы достаточно тонкими для их" просветки" лазером.

The algorithm for complex agrodiagnostics takes into account the ratio of various factors, which allows you to obtain maximum yields at optimal costs for a particular field.
В алгоритме комплексной агродиагностики учитывается соотношение различных факторов, что в конечном итоге позволяет получить максимальную урожайность при оптимальных затрат на конкретном поле.

This full-body solarium allows you to obtain nice tanning results in the comfort of your own home.
Этот солярий для всего тела позволяет получить прекрасный загар в комфорте собственного дома.

Black storks- birds that rarely allow you to immerse yourself in their daily life, if the person is all the time bothered him, the webcam allows you to obtain the necessary information, and the person does not injure stork.
Черные аисты- птицы, которые редко позволяют погружаться в их повседневную жизнь, если человек бы каждый раз тревожил его, то веб- камера позволяет добывать необходимую информацию, а человек не травмирует аиста.

Our E-service segment allows you to obtain information fast and conveniently and to download material.
Наша E- услуга позволяет получить информацию быстро и удобно загрузить материал.

As a rule, they provide semesters or one-year tuition for students in IMI and in the partner university under synchronized syllabuses, which allows you to obtain, respectively, two master's diplomas- each of the higher education institutions.
Как правило, они предусматривают посеместровое обучение студентов в ИМО и в университете- партнере согласно синхронизированным учебным планам, что дает возможность получить, соответственно, два магистерских диплома- каждого из высших учебных заведений.

This type of marketing research allows you to obtain the necessary data to ensure competitive advantage in the market.
Этот анализ позволяет получить необходимые данные для обеспечения конкурентного преимущества на рынке.

From now on, your positive trading results, published in the Long List of iPA-Managers, determine everything: you can attract unlimited number of iPA-Investors that in its turn allows you to obtain a potentially unlimited compensation.
Положительные результаты Вашей торговли, опубликованные в Long List iPA- Управляющих, теперь определяют все: Вы получаете возможность привлечения безлимитного количества iPA- Инвесторов, что в свою очередь обеспечивает получение потенциально неограниченного вознаграждения.

The automatic routing service allows you to obtain an access number through which you can make a call to any number in the World!
Услуга автоматического построения Роута позволяет получить номер доступа, через который можно совершить звонок на любой номер Мира!

TRACKY CARD may be used to pay Slovenian motorway tolls for vehicles of all kinds directly at the toll booth, without using cash, or using the same pre-paid card to request and top up the ABC SYSTEM electronic device, issued at ZERO cost, which allows you to obtain discounts of up to 45% on motorway tolls.
Картой TRACKY CARD можно оплачивать автостраду Словении для всех типов транспортных средств непосредственно на въездах/ выездах без использования наличности или запрашивать и заряжать выдаваемое БЕСПЛАТНО электронное устройство ABC SYSTEM, позволяющее получать скидку за проезд до 45.