ALLOWS YOU TO SHARE на Русском - Русский перевод

• позволяет обмениваться
• позволяет поделиться
• позволяет делиться

Примеры использования Allows you to share на Английском языке и их переводы на Русский язык

That allows you to share comments/ratings.
Это позволяет обмениваться комментарии/ рейтинги.

Cookies associated with the Facebook button, which allows you to share content of this Website on Facebook.
Файлы cookie, связаны с кнопкой Facebook, которая позволяет вам делиться содержанием данного Веб- сайта на Facebook.

It allows you to share information to popular social networks.
Она позволяет обмениваться информацией с популярными социальными сетями.

Knowing your online contacts allows you to share content you know they will like.
Зная ваши онлайн- контакты, вы можете делиться контентом, который, как вам известно, им понравится.

It allows you to share data, and also performs several other useful functions.
Он позволяет обмениваться данными, а также выполняет ряд других полезных функций.

The Bluetooth function allows you to share files with other devices.
Функция Bluetooth позволяет обмениваться файлами с другими устройствами.

It allows you to share a piece of yourself with the world and attract like-minded people.
Она позволяет вам поделиться частичкой себя с миром и привлечь единомышленников.

Cookies associated with the Twitter button, which allows you to share content of this Website via Twitter.
Файлы cookie, связаные с кнопкой Twitter, которая позволяет вам обмениваться контентом этого Веб- сайта через Twitter.

Trip planner allows you to share travel route with friends and helps in joint planning and discussing details of the trip.
Планировщик поездок позволяет поделиться маршрутом с друзьями и для того, чтобы облегчить совместное планирование и обсуждать детали поездки.

First, you learn, gain experience, create your own work, and finally, your level allows you to share knowledge and give advice.
Сначала вы учитесь, накапливаете опыт, создаете собственные наработки, и вот ваш уровень уже позволяет делиться знаниями и давать советы.

This feature allows you to share Snap with other users.
С помощью этой опции вы можете поделиться Snap с другими пользователями.

When properly installed, Rally puts a large My Book Live Duo icon under Computer>Network, which allows you to share media.
При правильной установке драйвера Rally в разделе« Компьютер> Сеть» появится крупный значок My Book Live Duo, с помощью которого можно обмениваться медиафайлами.

Moreover, this utility allows you to share screenshots with your friends.
Кроме того, данное приложение позволяет делиться скриншотами со своими друзьями.

The exhibition helps to increase the flow of business travelers, creates a platform for discussion of problems and prospects of the tourism industry with a view to increasing its competitiveness, allows you to share the experience of promotion of tourist products to other regions of Russia and foreign countries.
Выставка способствует увеличению потока деловых туристов, создает площадку для обсуждения проблем и перспектив туристской индустрии с целью повышение ее конкурентоспособности, позволяет обмениваться опытом продвижения турпродукта с другими регионами России и зарубежными странами.

The"Links" feature allows you to share information linked to your business with your clients.
Функция« Ссылки» позволяет вам обмениваться информацией, связанной с вашим бизнесом, с вашими клиентами.

MMS(Multimedia Messaging Service) from Bakcell allows you to share multimedia files with other Bakcell subscribers.
Служба мультимедийных сообщений( Multi Media Service- MMS) Bakcell позволяет Вам обмениваться мультимедийными сообщениями с другими абонентами Bakcell при условии.

COOL domain allows you to share your passion online- and you can even advertise what you think is cool right in your URL.
COOL позволяет поделиться своей страстью в Интернете- вы можете рекламировать то, что считаете крутым, прямо с помощью URL.

Registering a Nintendo Network ID on a Nintendo 3DS family system allows you to share your game experiences with the community on Miiverse, and more.
Зарегистрировав код Nintendo Network на системе линейки Nintendo 3DS, вы сможете делиться впечатлениями от игр с участниками социальной сети Miiverse и многое другое.

The plugin allows you to share more information with the buyer as part of the order or save the information hidden from the customer.
Плагин позволяет обмениваться с покупателем дополнительной информацией в рамках заказа или сохранять необходимую информацию, скрытую от заказчика.

This sharing is very fast and allows you to share files with anyone on the network, even if the PC is off, Since the router is in charge of transferring the files.
Эта доля очень быстро и позволяет обмениваться файлами с любым пользователем в сети, даже если компьютер выключен, так как маршрутизатор отвечает за передачу файлов.

GPSMAP 7416xsv allows you to share features with other compatible GPSMAP units, such as radar, supplemental maps and user data, including waypoints, routes and tracks.
ПриборGPSMAP7416 позволяет обмениваться данными с другими устройствамиGPSMAP, включая информацию от радара, дополнительные карты и пользовательские данные( маршрутные точки, маршруты и треки).

A Social Network which allows you to share your images with the largest mobile art-based community; be inspired by interacting with other users; and participate in contests for photography, drawing and graphic design and more.
Социальная сеть, которая позволяет обмениваться изображениями с крупнейшим мобильным искусством на основе сообщества; вдохновляться взаимодействия с другими пользователями; и участвовать в конкурсах фотографии, графика и графический дизайн и многое другое.

Notes and files allow you to share important news and files with your coworkers.
Заметки и файлы дают вам возможность делиться важной информацией со своими коллегами.

Internet can allow you to share and generate energy exchanges easily.
Интернет может позволить вам делиться информацией и генерировать новые связи достаточно просто.

Allow you to share pages with social networks like Facebook or Twitter.
Предоставить вам возможность делиться страницами Веб- сайта в социальных сетях, таких как Facebook или Twitter.

The Site provides features that allow you to share Your Content with others.
Сайт предоставляет функции, которые позволяют вам делиться Вашим Контентом с другими.

We may include features on this website that allow you to share your content.
Мы можем включать на этом сайте функции, которые позволяют Вам поделиться своим контентом.

We allow you to share information with social media sites, forums, chats and messenger programs, or to connect to our services through them.
Мы разрешаем вам обмениваться информацией в различного рода социальных сетях, форумах, чатах, мессенджерах и прочее, а также подключиться к нашему Сервису используя их.

These cookies allow you to share content across social media via the use of sharing settings and may allow the social networking site to track your activity.
Эти файлы cookies позволяют делиться контентом в разных социальных сетях благодаря использованию общих настроек, а также с помощью этих cookie сайт соцсети может отслеживать ваши действия.

Adds the Share mode, allowing you to share snapshots, replays, Mii Fighters and custom stages with other players around the world.
Добавлен режим« Обмен», в котором можно делиться снимками, повторами, Mii- бойцами и собственными аренами с другими игроками со всего мира.