Примеры использования Also guarantee на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
We also guarantee 0/24 reception and service.
Мы также гарантируем,/ 24 приема и обслуживания.The laws of Iran also guarantee open trials.
Законы Ирана также гарантируют открытые судебные разбирательства.We also guarantee inexpensive renewal of. tv domains.
Мы также гарантируем недорогое продление доменов. tv.Combined with 2 parts, this USB2.0drive also guarantee sturdy assemble.
В сочетании с 2- х частей, этот USB2.привод также гарантируют надежное сборки.It should also guarantee long-lasting durability.
Люди также переводят
More use of data by policy makers can also guarantee more funding.
Более широкое использование статистических данных директивными органами может также гарантировать дополнительное финансирование.We also guarantee the highest level of service.
Мы также гарантируем высокий уровень сервисного обслуживания.On a regional level, numerous instruments also guarantee the right to a nationality.
На региональном уровне многочисленные инструменты также гарантируют право на гражданство.We also guarantee the lower renewal prices for nl domains.
Мы также гарантируем недорогое продление доменов. nl.Instruments protecting the rights of specific populations also guarantee to those concerned the right to participation.
Документы о защите прав конкретных народов также гарантируют им право на участие.We also guarantee inexpensive renewal of German domains.
Мы также гарантируем недорогое продление немецких доменов.All bilateral trade agreements should also guarantee that indigenous peoples' human rights are respected.
Все двусторонние торговые соглашения должны также гарантировать соблюдение прав человека коренных народов.We also guarantee inexpensive renewal of. it domains.
Мы также гарантируем недорогое продление итальянских доменов.The manufacturer is not responsible for any damage resulting from incorrect use orhandling see also Guarantee Terms.
Изготовитель не несет ответственности за какие-либо повреждения, возникшие вследствие неправильного использования илиобращения см. также Гарантийные условия.We also guarantee inexpensive renewal of global domains.
Мы также гарантируем недорогое продление глобальных доменов.As a matter of drafting,it was suggested that the qualifier"independent" should be added to the words"guarantee practice" to avoid misinterpretation of the draft Convention as addressing also guarantee undertakings of an accessory nature.
В редакционном плане было предложенодобавить в выражение" практики гарантий" определение" независимых", с тем чтобы избежать неправильного толкования проекта конвенции как охватывающего также гарантийные обязательства акцессорного характера.We also guarantee a 30-day refund if you are not satisfied.
Мы также гарантируем 30- дневный возврат, если вы не удовлетворены.That is why during development of new generation thyristors alloyed structure was used,which allows to guarantee absence of dead spots of safe operating area for the whole range of anode currents including modes with highly nonlinear change of anode current, and also guarantee high load cycle capability and value of surge current.
Поэтому при разработке тиристоров нового поколениябыла использована сплавная конструкция, которая позволяет гарантировать отсутствие« мертвых зон» области безопасной работы для всего диапазона анодных токов, включая режимы с существенно нелинейным изменением анодного тока, а также обеспечить высокую циклостойкость и ударный ток.We also guarantee End-to-end data protection against bit rot.
Мы также гарантируем постоянную защиту данных от случайного повреждения.The State party should also guarantee that they have a right to effective remedies.
Государству- участнику следует также гарантировать им право на действенное и эффективное обжалование.They also guarantee consultation for couple's family planning and prenatal care.
Они также предоставляют консультационную помощь супругам в вопросах планирования семьи и дородового ухода.Bulgaria's Constitution and legislation also guarantee the economic, social and cultural rights of Bulgarian citizens.
Экономические, социальные и культурные права болгарских граждан также гарантируются Конституцией и законодательством Болгарии.It must also guarantee the release of political prisoners.
При этом должно быть также гарантировано освобождение политических заключенных.We must also guarantee that such acts conform to the provisions of the Charter.
Мы должны также гарантировать соответствие действий положениям Устава.They must also guarantee safe schools, free from discrimination and violence.
Они должны также гарантировать безопасность в школах, где не должно быть места дискриминации и насилию.It would also guarantee that immigrants had equal access to economic and social resources.
Он будет также гарантировать для иностранцев равный доступ к экономическим и социальным ресурсам.The State party should also guarantee adequate protection, reparation and compensation to victims, including rehabilitation.
Государству- участнику следует также гарантировать жертвам адекватную защиту, возмещение и компенсацию, включая реабилитацию.Macao, China, should also guarantee adequate protection, reparation and compensation to victims, including rehabilitation.
Макао, Китай, следует также гарантировать предоставление жертвам надлежащей защиты, возмещения и компенсации, включая реабилитацию.It should also guarantee the exclusion by the judiciary of evidence obtained under torture as provided by law.
Ему следует также гарантировать, чтобы в судах не принимались во внимание доказательства, полученные под пыткой, как это предусмотрено законом.The State party should also guarantee full respect for the United Nations Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners.
Государству- участнику следует также гарантировать полное соблюдение Стандартных минимальных правил обращения с заключенными Организации Объединенных Наций.
