ALSO PROTECT на Русском - Русский перевод

• также защищать
• также защищают
• также обеспечивать защиту
• также охранять
• также защитить
• также обеспечить защиту
• также защищаем
• также предотвратить
• также гарантировать

Примеры использования Also protect на Английском языке и их переводы на Русский язык

Also protect my whole family.
Храни также мою семью.

These provisions also protect religious groups.
Эти положения также защищают религиозные группы.

Also protect the area from direct sunlight, especially in the curing phase.
Также защищайте участок от прямого солнечного света, особенно на фазе отверждения.

The Enigma Protector can also protect 64-bit executable files.
Enigma Protector позволяет также защищать и 64- битные исполняемые файлы.

They also protect couplings from impact, prolonging the service life of the couplings.
Оно также защищает сами муфты от повреждений, продлевая их срок службы.

Other national laws and legislations also protect the rights of women.
Права женщин также защищают другие национальные законы и законодательные акты.

They also protect us from pessimism.
Они же оберегают нас от пессимизма.

While the provide security for us, doors must also protect us from heat loss.
Обеспечивая нам безопасность, одни должны также защищать нас от потери тепла.

The thick pine trees also protect our mobile homes from the summer heat.
Густые сосны также защищают наши мобильные домики от летней жары.

Controls upon RBPs by some firms preserve the overall freedom of all enterprises to conduct their businesses in a legitimate manner, allow freedom of market access to aspiring entrepreneurs and also protect consumer welfare, thus providing a healthy and supportive climate for economic activity.
Применение контроля за ОДП отдельных фирм позволяет обеспечить общую свободу для ведения всеми предприятиями своих операций законным образом, обеспечивает свободный доступ на рынок для начинающих предпринимателей, а также охраняет интересы потребителя, обеспечивая таким образом здоровый и благоприятный климат для экономической деятельности.

Your first house can also protect you from the wildlife and other exiles.
Ваш первый дом также оградит вас от диких зверей и других изгнанников.

Using special high-impact dubbing of the film can also protect their property from vandals.
Использование специальной ударопрочной тонировочной пленки позволяет также защитить свое имущество от вандалов.

The wooden shelves also protect the wine from accidental movements and shock.
Деревянные полки также защищают вино от случайных движений и ударов.

Such an institutional architecture should also protect citizens from the abuse of power.
Такая институциональная архитектура должна также защищать граждан от злоупотребления властью.

Various laws also protect certain tenancies and occupations that commenced before 1996.
Различные законы также защищают определенные права владения и собственности, возникшие до 1996 года.

Programmes that promote the well-being of women must also protect children's lives-- before and after birth.
Программы, которые направлены на содействие повышению благосостояния женщин, должны также обеспечивать защиту жизни детей-- до и после их рождения.

The Parties may also protect critical and scientific publications of works which have come into the public domain.
Стороны могут также охранять критические и научные публикации произведений, которые перешли в общественное достояние.

In accordance with these provisions, local public entities also protect people from any discrimination based on race, etc.
В соответствии с этими положениями местные органы государственной власти также защищают население от любой формы дискриминации по признаку расы и т. д.

Glyconutrients can also protect the cells from toxins or bacteria and are essential for an intact immune system.
Гликонутриенты могут также защитить клетки от токсинов или бактерий, они жизненно важны для исправной иммунной системы.

A staggered and continuous rotation will also protect OPS from rapid turnover and loss of experienced staff.
Разбитая по времени и проводимая на постоянной основе ротация персонала позволит также предотвратить быструю текучесть кадров и потерю опытных сотрудников УОП.

We must also protect ecologically and biologically sensitive areas, including marine areas and aquatic species.
Мы должны также обеспечить защиту уязвимых с экологической и биологической точек зрения районов, включая морские районы и аквавиды.

A staggered and continuous rotation will also protect UNOPS from rapid turnover and loss of experienced staff.
Проводимая с разбивкой по времени и на постоянной основе ротация персонала позволит также предотвратить быструю текучесть кадров и потерю опытных сотрудников УОП ООН.

They also protect access to tangible and intangible cultural heritage as important resources enabling such identification and development processes.
Они также защищают доступ к осязаемому и неосязаемому культурному наследию как к важным ресурсам, позволяющим осуществлять такие процессы идентификации и развития.

Yes, the Family Educational Rights and Privacy Act(FERPA) and IDEA also protect the confidentiality of your child's education records and personally identifiable information.
Да, законы FERPA и IDEA также защищают конфиденциальность учебной документации вашего ребенка и идентифицирующих персональных данных.

They also protect the coffee machine against limescale and remove substances that could impair flavour and aroma(such as heavy metals or chlorine) from the water.
Они также защищают кофемашину от образования известковых отложений солей и удаляют из воды вещества, которые могут ухудшать вкус и аромат кофе например, тяжелые металлы или хлор.

Apart from the protection provided by criminal law, citizens may also protect the values described above through civil law by filing claims for compensation for material and moral damage.
Помимо защиты, предусмотренной уголовным законодательством, граждане могут также обеспечивать защиту указанных выше ценностей в соответствии с гражданским правом путем представления исков о возмещении материального и морального ущерба.

Laws should also protect the suppliers of capital by regulating, monitoring and supervising the financial market.
Закон должен также охранять интересы поставщиков капитала за счет регулирования, контроля и надзора за функционированием финансового рынка.

The logic of freedom must also protect the unborn and ensure their hope and future.
Логика свободы должна также хранить неродившихся детей и обеспечивать их надежду и будущее.

We must also protect them against violence, abuse, exploitation, discrimination and, above all, the horrors of war if we are to provide them with a world of peace and security.
Мы должны также защищать их от насилия, посягательств, эксплуатации, дискриминации и прежде всего ужасов войны, с тем чтобы обеспечить для них жизнь в условиях мира и безопасности.

Information operations also protect friendly information and friendly forces.
Информационные операции также защитить дружественную информацию и дружественные силы.