ALSO MAKES IT POSSIBLE на Русском - Русский перевод

• также позволяет
• также дает возможность
• также создает возможность
• также делает возможным

Примеры использования Also makes it possible на Английском языке и их переводы на Русский язык

It also makes it possible for us to inform you about our new products.
Кроме того, это также позволяет нам сообщать вам о наших новых продуктах.

It has a better processor which also makes it possible to show the folder names.
Более быстрый процессор позволяет также отображать названия папок.

It also makes it possible to link information via web-pages and websites.
Это также позволяет увязывать информацию путем использования веб- страниц и веб- сайтов.

The structural environment constrains individual behaviour, but also makes it possible.
Структурная среда сдерживает поведение индивида, но одновременно делает его возможным.

Good governance also makes it possible to achieve better development outcomes.
Благое управление также позволяет достичь лучших результатов в области развития.

A separately available USB-DMX interface(USBone) also makes it possible to directly receive DMX.
Отдельно можно приобрести интерфейс USB- DMX( USBone), который также позволяет напрямую принимать DMX.

The perforation also makes it possible to prepare for embellishing special types of settings.
Выпиливание, кроме того, позволяет, подготовить изделие для особых типов закрепки с ажурным гнездом.

However, in addition to working with existing sounds, Acxel also makes it possible to synthesize them from scratch.
Однако, кроме работы с имеющимися звуками, Acxel дает возможность также синтезировать их с нуля.

This exception also makes it possible to release a modified version which carries forward this exception.
Это исключение также дает возможность выпуска измененной версии, на которую переносится это исключение.

Shows potential energy savings options at a glance and also makes it possible to compare several different solutions.
Демонстрирует потенциальные опции энергосбережения и также делает возможным сравнение нескольких различных решений.

This technology also makes it possible to automatically control quotas that are determined by survey sampling.
Она обеспечивает также возможность автоматического контроля квот, определенной выборкой исследования.

Grilling does not take much time and effort, and also makes it possible to preserve the products' nutrients.
Приготовление на гриле не отнимет много времени и сил, а также позволит максимально сохранить в продуктах полезные вещества.

This exception also makes it possible to release a modified version which carries forward this exception.
Это исключение также создает возможность выпуска измененной версии, в которой это исключение продлевается.

The second type is a package of 70 g, which protects the product from air ingress and also makes it possible to offer coffee at a more affordable price for packaging.
Второй тип- пакет 70г, что защищает продукт от попадания воздуха и также дает возможность предлагать кофе по более доступной цене за упаковку.

This also makes it possible to distinguish transparent lacquered surfaces from other underlying metallic layers.
Это также позволяет отличать прозрачные лакированные поверхности от других нижележащих металлических слоев.

A well-designed system of financial aid to students(EUR 180 million per year) also makes it possible for students from low-income families to attend university.
Эффективная система оказания финансовой помощи студентам( 180 млн. евро в год) также позволяет учиться в университетах студентам из семей с низким уровнем доходов.

It also makes it possible to install connection heads outside of the insulation of pipelines and tanks.
Она также позволяет монтировать соединительные головки вне изоляционного кожуха трубопроводов и резервуаров.

Cover- it's an accessory that helps to avoid premature wear, and also makes it possible to prevent scratches, scuffs and other consequences of exploitation.
Чехол- это аксессуар, который уберегает от преждевременного износа, а также дает возможность предупредить появление царапин, потертостей и других последствий эксплуатации.

The platform also makes it possible to check that the machine works in optimal conditions, extending the life of components.
Платформа позволяет также контролировать работу станка в оптимальных условиях, продлевая срок службы компонентов.

Parametric Hierarchy is a powerful schematic tool for enabling variance based on channel index, which also makes it possible to simulate and fit different component values.
Параметрическая иерархия- это мощное средство схемотехнического проектирования, которое делает доступной вариативность, основанную на индексе канала, что, в свою очередь, также делает возможным симуляцию и подбор различных значений компонентов.

It also makes it possible to create favourable working conditions for the government that will emerge from the elections.
Оно также позволяет создать благоприятные рабочие условия для правительства, которое будет образовано на основе результатов выборов.

The flexible software at the Experimental International Data Centre also makes it possible to compute and provide a number of different parameters to facilitate the evaluation of the IDC products.
Имеющееся в экспериментальном Международном центре данных гибкое программное обеспечение также позволяет рассчитывать и предоставлять ряд разных параметров, с тем чтобы облегчить оценку продуктов МЦД.

It also makes it possible to evaluate the extent to which users comply with the regulations for each type of regulation checked.
Оно позволяет также оценивать уровень соблюдения правил участниками дорожного движения в отношении каждого контролируемого требования.

Financing along the supply chain also makes it possible for banks to finance suppliers of goods and services.
Финансирование в рамках производственно- сбытовой цепочки позволяет также банкам финансировать поставщиков товаров и услуг.

This also makes it possible to implement more sophisticated projects with ETS Professional, while configuring them with ETS Inside2.
Это также позволяет реализовывать более технически сложные проекты при помощи ETS Professional, при этом осуществляя настройку их конфигурации в ETS Inside2.

The setting of SW1-7 and SW1-8 as necessary also makes it possible to adjust the air fl ow at a time when the heating thermometer is OFF.
При необходимости установка SW1- 7 и SW1- 8 также дает возможность для регулирования потока воздуха в то время, когда термометр показаний нагрева ОТКЛЮЧЕН.

It also makes it possible to change the stretching speed without mechanical intervention(switching cams) and greatly reduces the vibration stress on the blowing carousel compared to traditional solutions.
Это также позволяет изменять скорость выдува без механического вмешательства( смена копиров) и значительно уменьшает вибрационное воздействие на карусель выдува по сравнению с традиционными решениями.

The premier version of the software also makes it possible to simultaneously connect, for example, to a database of plants and to the user's personal management system.
Последняя версия программы также позволяет одновременно подключиться к базе данных растений в Вашей системе учета.

It also makes it possible to determine the dynamics of the sustainability of the territory and to identify the individual reserves of its growth to determine its ability to adapt to changes in the environment.
Она также дает возможность определить динамику устойчивости функционирования территории и выявить отдельные резервы ее роста для определения ее способности адаптироваться к изменениям внешней среды.

The practice of regular audits of waste consumers also makes it possible to get their feedback on joint activities, discuss the actions for its improvement and to improve performance.
Практика проведения регулярных аудитов потребителей отходов позволяет также получить их отзывы о совместной деятельности, обсудить меры по ее улучшению и повысить качество работ.