ALSO SUPPLIED на Русском - Русский перевод

• также поставляла
• также предоставила
• также поставляется
• также представлял
• также поставил
• также поставила

Примеры использования Also supplied на Английском языке и их переводы на Русский язык

ICRC also supplied information.
Информацию предоставил также МККК.

The series was primarily plotted and penciled by Steve Ditko who also supplied the covers.
Эта серия была в основном подготовлена и нарисована Стивом Дитко, который также поставлял обложки.

They also supplied engines to Jordan Grand Prix for 2001 and 2002.
Они также поставляют двигатели для Jordan в 2001 и 2002 годах.

The Israeli embassy in Kenya also supplied anti-tank missiles to the rebels.
Посольство Израиля в Кении занималось поставкой противотанковых ракет подразделениям НАОС.

WHO also supplied cholera drugs and emergency drug kits.
ВОЗ также поставляла лекарства против холеры и аптечки, укомплектованные лекарствами для оказания неотложной помощи.

The plant is located next to a neutral alcohol facility also supplied by Vogelbusch.
Завод расположен рядом с заводом по производству нейтрального спирта, также поставленного компанией Фогельбуш.

Expect Agitator HUATAO also supplied other hot selling item such as.
Ожидается, что агитатор HUATAO также поставляет другие горячие продажи, такие как.

It also supplied experts and equipment for mine clearance missions in many countries.
Оно также предоставляет экспертов и оборудование для миссий по разминированию в большом числе стран.

You could acquire Anavar from any type of parts of the globe as the medication is required and also supplied to the entire world.
Вы можете купить Anavar из любой части земного шара, как это требуется препарат, а также поставляется на весь мир.

These schools will be also supplied with new equipment meeting modern standards.
Эти школы будут также обеспечены новым оборудованием, отвечающим современным требованиям.

However the Mexican Government reported a similar level of production for 2009(6,610 tonnes) and also supplied import/export information.
Однако правительство Мексики сообщило о сопоставимом уровне производства в 2009 году( 6610 тонн), а также представило информацию об импорте/ экспорте.

During 1995, SEP also supplied propulsion systems for the Earth observation satellite, ERS 2.
В 1995 году СЕП также поставило двигательные установки для спутника наблюдения Земли ERS- 2.

Being one of the leading manufacturers of adhesive magnet systems, Weckenmann also supplied the appropriate magnet technology for the shuttering system.
Фирмой Weckenmann, которая является одним из крупных производителей сборочных( контактных) магнитов, были поставлены также и магниты, пригодные для этой опалубочной системы.

IRGC also supplied trainers and advisers for the Bosnian military and intelligence service.
Корпус также предоставлял инструкторов и консультантов для Боснийской военной и разведывательной служб.

Those numbers did not include tens of thousands of mortar bombs filled with riot-control agents and smoke munitions also supplied by the Establishment.
В этой цифре не учтены десятки тысяч минометных мин, снаряженных химическими средствами борьбы с беспорядками, и дымовых боеприпасов, которые также поставлялись этим предприятием.

Alfa Romeo also supplied engines to the tiny and unsuccessful Italian Osella team from 1983 to 1987.
Alfa Romeo также поставляла двигатели итальянской команде« Озелла» в период с 1983 по 1988 год.

Vogelbusch USA provided process design for the distillation and molecular sieve dehydration areas and also supplied critical equipment for the molecular sieve unit.
Компания Фогельбуш США разработала технологический процесс участков дистилляции и дегидратации молекулярными ситами, а также поставила ключевое оборудования для установки молекулярных сит.

He also supplied the voice for Eli Vance in the 2004 video game Half-Life 2 and its subsequent sequels.
Он также поставлял голос по Илай Вэнс в 2004 видео игра« Халф- Лайф 2» и его последующих продолжений.

Vogelbusch USA provided process design for the distillation and molecular sieve dehydration areas and also supplied critical equipment for the molecular sieve unit.
Филиал Фогельбуш США предоставил услуги по проектированию технологического процесса на участке дистилляции и дегидратации с помощью молекулярного сита, а также поставил ключевое оборудование для установки молекулярного сита.

We also supplied furniture for Holiday Inn hotel, if you need details, please contact with me.
Мы также поставили мебель для гостиницы гостиницы Холидей, если вам нужны детали, то пожалуйста контактируем со мной.

On 11 November 1987, Banco do Brasil agreed to provide finance for the contract pursuant to a credit agreement. Geotécnica also supplied a performance bond to the value of IQD 215,480.
Ноября 1987 года" Банко до Бразил" согласился выделить финансирование под этот контракт на основании кредитного соглашения." Жеотекника" также предоставила гарантию исполнения на сумму 215 480 иракских динаров.

The World Food Programme also supplied 2,100 metric tonnes of bulgur wheat as"seed protection.
Мировая продовольственная программа поставила также 2100 тонн дробленой пшеницы в рамках программы сохранения семенного фонда.

The company was supplying the specially designed official volunteers' outfits for the 2010 national games in Bremen(Germany), it also supplied the outfits for the whole of the German team attending the World Games.
Компания поставляла специально разработанные костюмы для волонтеров, принимавших участие в национальных играх 2010 года в Бремене( Германия); она также поставляла одежду для всей немецкой команды, участвовавшей во Всемирных играх.

ASU-57s were also supplied to Egyptian forces, being used in the Six-Day War against Israel in 1967.
Незначительное количество АСУ- 57 было также поставлено Египту и, по некоторым данным, применялось в ходе Шестидневной войны в 1967 году.

Israel had met or exceeded all its water-related obligations under the Agreement, increasing supplies to the Palestinians by about 50 per cent; it also supplied a large quantity of water to Palestinians in the West Bank from its own territory within the"Green Line.
Израиль выполнил или даже перевыполнил все свои обязательства по водоснабжению, предусмотренные Соглашением, увеличив поставки воды палестинцам примерно на 50%; он также поставил большой объем воды палестинцам на Западном берегу из своей собственной территории в пределах" зеленой линии.

Bah also supplied the Panel with the first two pages of his passport(annex III) and a Senegalese mobile telephone number.
Ба также предоставил Группе копии первых двух страниц своего паспорта( приложение III) и дал номер сенегальского мобильного телефона.

Research and development organizations working on the growth of Anavar, ought to be urged and also supplied with all the resources feasible to ensure that they can make advances in their quote to make this medicine beneficial to all.
R& D организации, работающие на рост Анавар, должны быть мотивированы, а также поставляется со всеми ресурсами, осуществимых с тем, что они могут сделать достижения в своем предложении делая это лекарство полезным для всех.

It also supplied television pictures and assisted with the narration of a video on the Office of the High Commissioner.
Она также предоставляла телесюжеты и оказывала помощь в подготовке комментария к видеофильму о деятельности Управления Верховного комиссара.

Thus, in addition to more than 3,500 Gold seats, we also supplied over 400 seats with ergonomically shaped back-rest and seats with special tables for journalistic purposes.
Таким образом, мы кроме 3 500 кресел типа Gold, поставили еще более 400 кресел с эргономической спинке кресла и кресла с специальным столиком для журналистов.

Ethiopia also supplied arms to Mohamed Dheere, the warlord in charge of Jowhar(Middle Shabelle) and a TFG ally.
Эфиопия поставляла также оружие Мохамеду Дхере,<< военному барону>>, контролирующему город Джоухар( Средний Шабель) и являющемуся союзником переходного федерального правительства.