ПОСТАВЛЯЕМЫЕ на Английском - Английский перевод

• supplied
• delivered
• provided
• supply
• placed

Примеры использования Поставляемые на Русском языке и их переводы на Английский язык

KIT& ACS заказываемые и поставляемые отдельно.
KIT& ACS are managed and delivered separately.

РУССКИЙ( Оригинальные инструкции) Поставляемые детали.
ENGLISH(Original instructions) Parts supplied.

Устанавливайте поставляемые детали в соответствии с указаниями.
Install the supplied parts as specified.

Используйте монтажные винты, поставляемые в с реле.
Use mounting screws supplied with control.

Используйте поставляемые кабели и надежно их соединяйте.
Use the supplied cables and connect them securely.

Для крепления используйте поставляемые дюбели и шурупы.
Use the four plugs and screws supplied.

Используйте поставляемые детали и обеспечивайте их надежное крепление.
Use the supplied parts and secure them firmly.

Ипользуйте только электроды, поставляемые SPORT- ELEC.
Only use electrodes supplied by SPOrt-ELEC.

Расходные материалы, поставляемые и используемые вместе с изделием.
Expendable materials supplied and used with the product.

Принадлежности Принадлежности, поставляемые с наружным блоком.
Accessories supplied with the outdoor unit.

Используйте поставляемые кабели и соединяйте их в соответствии с указаниями.
Use the supplied cables and connect them as specified.

Используйте только гаечные ключи, поставляемые с инструментом.
Use only the wrenches provided with the tool.

Батареи, поставляемые с системой, не подлежат обслуживанию пользователем.
The battery provided with your system is not user serviceable.

Используйте дополнительные ручки, поставляемые с инструментом.
Use auxiliary handles supplied with the tool.

Товары, поставляемые в Ваш адрес мы будем застрахованы защитить Ваш заказ.
Goods delivered to your address we will be insured to protect your order.

Принадлежности Принадлежности, поставляемые с наружным агрегатом.
Accessories supplied with the outdoor unit.

Для сцепления ног с грунтом нужно использовать поставляемые башмаки.
The legs should be connected with the ground with use of delivered feet.

Установить цилиндрические штифты, поставляемые в комплекте крепежа основания.
Fit roll pins supplied in base fixing kit.

Для работы пригодны лишь аккумуляторные батареи, поставляемые производителем.
Use only the rechargeable battery supplied by the manufacturer.

Прочтите все другие документы, поставляемые с данным устройством.
Please read any other documents provided with the product.

Используйте только принадлежности, рекомендованные или поставляемые компанией Hoover.
Use only attachments recommended or supplied by Hoover.

Используйте только принадлежности, поставляемые производителем устройства.
Use only the accessories supplied by the manufacturer.

Поставляемые на село запчасти проходят пять ступеней контроля качества.
Spare parts delivered to rural areas pass through five levels of quality control.

Пожалуйста, проверьте и идентифицируйте поставляемые принадлежности.
Please check and identify the supplied accessories.

Используйте только запасные части, поставляемые или рекомендованные компанией Axis.
Use only spare parts provided by or recommended by Axis.

Используйте только адаптер и аксессуары, поставляемые производителем.
Use only the adapter and accessories supplied by the manufacturer.

Завинтите винты, поставляемые с Personal Cloud 2- Bay, с одной стороны диска.
Attach the screws provided with your Personal Cloud 2-Bay to one side of the drive.

Использование переходников Используйте поставляемые с блоком переходники, как описано ниже.
Use the reducers supplied with the unit as described below.

Тропические масла, поставляемые нашей компанией соответствующие всем мировым стандартам.
Tropical oils, supplied by our company, meet all international standards.

Цена оптом дешевле на все предлагаемые товары поставляемые оптом недорого в Украине!
The price is cheaper on all products offered supply wholesale cheap in Ukraine!