ALSO CONTRIBUTED на Русском - Русский перевод

• также способствовала
• также содействовала
• также участвовала
• также внесли
• также предоставила
• также участие
• также повлияли
• также способствовали
• также содействовало
• также способствовало
• также содействовал
• также содействовали
• также участвовал
• также внесла
• также способствуют
• также внес
• также участвовало
• также участвовали
• также внесло
• также предоставили

Примеры использования Also contributed на Английском языке и их переводы на Русский язык

We also contributed US$ 1 million to UN Women.
Мы также внесли 1 млн. долл. США в структуру" ООН- Женщины.

In the treasury of the overall victory, the students also contributed.
В копилку общей победы также внесли студенты.

Namibia also contributed $200 during the period under review.
Намибия также внесла в течение отчетного периода взнос в размере 200 долл.

The weakness in iron ore prices also contributed to the fall.
Падению также способствовало слабость цен на железную руду.

They also contributed video films that were shown at the Palais des Nations.
Они также предоставили видеофильмы для показа во Дворце Наций.

The owner of a video projector store also contributed RMB 200 to the schools.
Владелец магазина видеопроекторов также внес 200 юаней для школ.

UNECE also contributed significant material to the GFP Website.;
ЕЭК ООН также предоставила значительный объем материалов для вебсайта ГПУП.

The presence of global companies also contributed to Israel's success.
Присутствие в стране глобальных компаний также содействовало успеху Израиля.

It also contributed to the mobilization of more resources for this purpose.
Оно также содействовало мобилизации большего объема ресурсов на эти цели.

In 2012, OHCHR and UNHCR also contributed funds to the programme.
В 2012 году УВКПЧ и УВКБ ООН также предоставили средства для этой программы.

He also contributed immensely to litigation and law development in Zambia.
Он также внес огромный вклад в развитие судопроизводства и права в Замбии.

International organizations also contributed significantly to this process.
Значительный вклад в этот процесс также внесли международные организации.

It also contributed to the development of the CDM Registry by the ETR subprogramme.
Он также содействовал разработке реестра МЧР по линии подпрограмм ТВР.

Flood-plain restoration also contributed to improved habitat conditions.
Восстановление поймы также способствовало улучшению условий жизни.

The 1990 Order on packaging for beverages has also contributed to this.
Достижению этих результатов также способствовало издание указа 1990 года о таре для напитков.

The programme also contributed extensive knowledge on substance abuse.
Программа также способствовала значительному увеличению объема знаний о наркомании.

Pakistan remained engaged with the review process and also contributed a written proposal.
Пакистан принимал участие в этом процессе обзора и также внес предложение в письменном виде.

The techniques also contributed to increasing agricultural productivity.
Эти методы также способствовали повышению производительности сельского хозяйства.

Host country cooperation and full support also contributed to its success.
Ее успешному проведению также способствовали сотрудничество и полная поддержка со стороны принимающей страны.

This programme also contributed to increasing public awareness on CEDAW.
Эта программа также способствовала повышению осведомленности общественности о КЛДЖ.

Land development, application of pesticides, overgrazing and deforestation also contributed to the decrease in biodiversity.
Освоение земель, применение пестицидов, перевыпас скота и вырубки камыша также повлияли на биоразнообразие бассейна.

IOM also contributed to the development of the Migration Policy Framework for Africa.
МОМ также участвовала в разработке основ миграционной политики для Африки.

Donations from Chinese citizens also contributed to relief supplies.
Пожертвования от китайских граждан также способствовали оказанию помощи пострадавшим.

OHCHR also contributed to the induction training of new commissioners and their staff.
УВКПЧ также содействовало проведению вводного обучения для новых членов Комиссии и их сотрудников.

Production cut threats by OPEC also contributed to oil price volatility.
Волатильности цен на нефть также способствовали угрозы ОПЕК сократить объемы добычи.

UNEP also contributed to the establishment of the International NGO Network on Desertification.
ЮНЕП также содействовала созданию международной сети неправительственных организаций по опустыниванию.

High volumes of goods for resale also contributed to the increase in the cost of sales.
Большие объемы продукции для перепродажи также повлияли на рост себестоимости реализованной продукции.

Slava also contributed programming new components, design and made countless optimizations and improvements.
Слава также участвовал в разработке новых компонентов, дизайна и многочисленных оптимизациях и улучшениях.

Deliberations at the thirteenth session of UNCTAD also contributed to elucidating some of those issues.
Обсуждения на тринадцатой сессии ЮНКТАД также способствовали прояснению некоторых из этих вопросов.

Switzerland also contributed to the drafting of the Nuremberg Declaration on Peace and Justice.
Швейцария также участвовала в составлении проекта Нюрнбергской декларации по вопросам мира и правосудияk.