Further measures to stimulate the economy also contributed to the level of debt.
Foranstaltninger til at stimulere økonomien bidrog ligeledes til gælden.
Turkey also contributed to this conduct.
Tyrkiet har også bidraget til denne adfærd.
This was a major piece of work, andmany European Parliament committees also contributed.
Det var et væsentligt stykke arbejde, ogmange udvalg i Parlamentet har også bidraget.
The media also contributed to the panic.
Medierne var også medvirkende til panikken.
Infrastructure improvements in recycling andrecovery have also contributed to our performance.
Infrastrukturforbedringer for genanvendelse oggenindvinding har også bidraget til vores resultater.
This has also contributed to the low birth rate.
Dette har også bidraget til den lave fødselsrate.
In the last two years noncyclical factors also contributed to reducing the deficit.
I de sidste to år har konjunkturuafhængige faktorer også bidraget til en reduktion af underskuddet.
CheckIn has also contributed to significant efficiency gains.
CheckIn har også bidraget til betydelige effektivitetsgevinster.
Our launch last year of the 2.4 GHz-enabled Bernafon Zerena andSonic Enchant product families has also contributed to growth.
Sidste års lancering af produktfamilierne Bernafon Zerena ogSonic Enchant med 2,4 GHz-connectivity har ligeledes bidraget til væksten.
Morocco has also contributed to the relief effort.
Marokko har ligeledes bidraget til nødhjælpsindsatsen.
A strengthening of investment income, resulting from favourable stock market developments in the first half of 2007, also contributed to the improvement in profitability.
Øgede investeringsindtægter som følge af en gunstig udvikling på aktiemarkederne i 1. halvår 2007 bidrog ligeledes til den forbedrede rentabilitet.
The relatives have also contributed much information.
De pårørende har også bidraget med mange oplysninger.
He also contributed to logic and legal philosophy, including rhetoric.
Han har også bidraget til logik og juridiske filosofi, herunder retorik.
The very special wheel hubcaps also contributed to the new character.
De meget specielle hjulkapsler bidrog også til den nye karakter.
El also contributed to some of the expenses for jewels and books bisericesti.
El også hjulpet med nogle af de udgifter til juveler og bøger bisericesti.
I thank those countries who also contributed to the loan package.
Jeg takker de pågældende lande som også har bidraget til lånepakken.
It has also contributed to reduced social exclusion and poverty.
Samhørighedspolitikken har endvidere bidraget til mindre social udstødelse og mindre fattigdom.
The editors of the Archives has also contributed to the transcription, cf.
Arkivets redaktører i perioden har også bidraget til transskriberingen, jf.
This has also contributed to the fact that many scientists are often avoiding such data.
Dette har også bidraget til, at mange forskere ofte ses at undgå sådanne data.
The so-called'war' in Kosovo, which remains unresolved and very controversial throughout the international community,has also contributed to the fact that peace is still not a reality in the region.
Den såkaldte krig i Kosovo, som fortsat er uløst og er meget omstridt i det internationale samfund,har også medvirket til, at der stadig ikke er opnået fred i området.
His presence also contributed to the downfall of the Romanov Dynasty.
Hans tilstedeværelse bidrog også til undergang Romanov dynastiet.
Integrated mediterranean programmes have also contributed to the development of aquaculture in this area.
De integrerede Middelhavsprogrammer har også bidraget til udviklingen af akvakulturen i dette område.
She also contributed translations within the GNOME community and many other projects.
Hun bidrag også med oversættelser i GNOME-fællesskabet samt mange andre projekter.
The experiment has also contributed to combating illegal work.
Ordningen har også bidraget til bekæmpelsen af sort arbejde.
Results: 166,
Time: 0.0648
How to use "also contributed" in an English sentence
Grove also contributed £16 15s. 8d.
Hiatt also contributed three ace blocks.
Chinese scientist also contributed new species.
The surrounds also contributed good information.
China also contributed 0.8 percentage points.
Readers have also contributed some exceptional comments.
Pari Kasotia also contributed to this piece.
Patrick Schwartz also contributed a clutch goal.
Other developers also contributed ideas and suggestions.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文