ALTERNATE UNIVERSE на Русском - Русский перевод

• альтернативной вселенной
• параллельной вселенной
• альтернативной реальности
• альтернативную вселенную
• альтернативная вселенная

Примеры использования Alternate universe на Английском языке и их переводы на Русский язык

Alternate universe.
Альтернативная Вселенная.

You mean the alternate universe?
Ты об альтернативной вселенной?

An alternate Universe just like ours.
Альтернативную вселенную, как наша.

I'm living in an alternate universe.
Я живу в альтернативной вселенной.

An alternate universe.
Альтернативная Вселенная.

It was like some sort of alternate universe.
Я как будто попала в параллельную вселенную.

Or an alternate universe.
Или в параллельной вселенной.

Then I have crossed into the alternate universe.
Значит, я перешел в альтернативную вселенную.

An alternate Universe just like ours.
Альтернативную вселенную, такую же, как наша.

I need to cross over into the alternate universe.
Мне нужно перейти в альтернативную вселенную.

Well, in an alternate universe, it was the choir room.
Ну, в параллельной вселенной это была хоровая.

One of which comes from the alternate universe.
Одно из которых появилось из альтернативной вселенной.

Alternate universe… that's how little you think of me.
Альтернативная вселенная… Так вот какого ты обо мне мнения.

Was it really possible that in an alternate universe.
Неужели такое возможно, в альтернативной вселенной.

And that whole alternate universe thing was too freaky.
И вся идея с альтернативной вселенной слишком уж причудлива.

This is freakier than when I saw the alternate universe me.
Это еще страннее, чем я видела саму себя в другой вселенной.

Have I entered an alternate universe where Stefan is fun?
Я что, попал в альтернативную реальность, где Стефан- весельчак?

About how you're her true love and you came from an alternate universe.
Что ты ее суженый и пришел из альтернативной реальности.

There is an alternate universe, and in it another version of us.
Это альтернативная Вселенная, а в ней- иные версии нас самих.

No. For a moment I thought I would entered an alternate universe.
Нет, просто на секунду мне показалось, что я попал в парралельную вселенную.

There is an alternate universe, and in it, another version of us.
Это альтернативная вселенная, в которой- другие версии нас самих.

It wasn't typical, more like I was in an alternate universe.
Но не обычный сон, это было больше похоже на то, что я вошел в параллельную вселенную.

There is an alternate universe, and in it another version of us.
Существует альтернативная вселенная и в ней- другие версии нас самих.

Are you sure this is what Smiley used to transport you to the alternate universe?
Уверены, что именно этим пользовался Весельчак, перебрасывая вас в альтернативную вселенную?

I'm gonna guess we're in an alternate universe of some kind.
Ѕопробую угадать, мы в какой-то альтернативной вселенной.

So in this alternate universe, I was the captain, and you and I had never met?
Так в этой альтернативной реальности я была капитаном, а мы с тобой не встретились?

Just decide that you want to and you will. We must be in an alternate universe of some kind.
Ѕросто реши дл€ себ€, что хочешь и попадешь. ћы видимо в какой-то параллельной вселенной.

You know, in an alternate universe, you and I could have been very happy together.
Знаешь, в другой вселенной, ты и я могли бы быть очень счастливы вместе.

Wolfenstein®: Youngblood™ is a fictional story set in an alternate universe in the 1980's.
Wolfenstein®: Youngblood™- вымышленная история, созданная в альтернативной вселенной 1980- х годов.

In the alternate universe of Earth X, T'Challa has been affected by the mutative event that drives the plot.
В альтернативной реальности Earth X Т' Чалла подвергся воздействию мутации.