AMIABLE на Русском - Русский перевод

• любезный
• дружелюбным
• приятной
• дружественными
• дружеские
• мил
• любезного
• любезным
• дружелюбный

Примеры использования Amiable на Английском языке и их переводы на Русский язык

You he has been very amiable.
Вы были очень добры.

An amiable man could not object.
Молодой человек не может устоять.

I wish I could call her amiable.
Думаю, ее можно назвать приятной.

He must be a very amiable gentleman.- Oh.
Он должно быть весьма приятный джентльмен.

He is so sensible, so kind, and so good, and so amiable too.
Он так чувствителен, и так добр, и так мил тоже.

It can also be amiable and sometimes helpful.
Он также может быть дружелюбным и иногда помогать.

At work we actually call her Amiable Amy.
Мы на работе называем ее ЗЭМИчательная Эми. Думаю.

You need an amiable sidekick with a pickup truck?
Тебе нужен очаровательный помощник с грузовиком?

Konstantin von Neurath was, being a former diplomat, amiable and amenable to all the others.
Бывший дипломат фон Нейрат был любезен и ладил со всеми.

Amiable, smiling, ever ready for action, with a great goodwill.
Любезный, улыбающийся, всегда готовый к деятельности с великой доброжелательностью.

He has besides, the most amiable and polite manners….
Он также имеет наиболее приятную и восхитительную наружность…».

Kale was an amiable man and in ordinary times was considered the ideal Lord Holder.
Кейл был любезным человеком, и в обычные времена считался идеальным Лордом.

But, I may remember him as. the most amiable man of my acquaintance.
Но, может быть, я запомню его… как самого приятного человека на свете.

You could be an amiable eccentric with an interest in illegal weaponry.
Вы могли бы быть дружелюбным чудаком, заинтересованным в незаконном вооружении.

The apartments provides comfort in harmony with amiable atmosphere and privacy.
Они предлагают комфорт в сочетании с приятной обстановкой и уединением.

Amiable old man congratulated the children sincerely and gave each of them memorable gifts.
Благодушный дедушка искренне поздравил детей и вручил каждому памятный подарок.

There are two labrador dogs very amiable still sealed in their space.
Есть две собаки Лабрадора очень любезный, по-прежнему опечатаны в их пространстве.

Would you describe Arthur Campbell's relationship to Jai Wilcox as amiable?
Вы могли бы охарактеризовать отношение Артура Кэмпбелла к Джаю Уилкоксу как благожелательное?

Who's the not very amiable young drunkard who doesn't seem to be averse to luxury?
Кто этот не слишком любезный юный пьяница, который не выглядит питающим отвращение к роскоши?

By the way, about the administration- you will never find such amiable young people!
Кстати, об администрации- таких любезных молодых людей еще поискать надо!

We wish to thank the amiable Chair for her skill and disposition.
Мы хотим поблагодарить любезного Председателя-- сеньору Председателя-- за ее умелое руководство и хорошее расположение.

They had all felt a sort of joy like that, but an amiable, powerful joy, and…!
Они все чувствовали нечто вроде радости, но радости любезной, могущественной и… о!

Recalling gratefully the amiable invitation of the Republic of Hungary which acted as host to the Conference in Budapest.
Отмечая с признательностью любезное приглашение Венгерской Республики, принявшей у себя Конференцию в Будапеште.

Such knowledge enhances any walk for pleasure through this amiable port town.
Осознание этого делает прогулки по этому приветливому портовому городку еще приятней.

However I really do think Mr Martin an amiable young man, and so very attracted to me.
Однако я все же считаю, что мистер Мартин- приятный молодой человек, и к тому же я очень нравлюсь ему.

This happened when he was on the point of becoming engaged to a most amiable young woman.
Это случается как раз тогда, когда он собирается жениться на чрезвычайно приятной молодой девушке.

Until the moment of his death, Holmes remained calm and amiable, showing very few signs of fear, anxiety or depression.
До самой своей смерти Холмс оставался спокойным и дружелюбным, практически не показывая признаков страха, тревоги и депрессии.

Well, us amiable bunch of 20-somethings, us harmless happy-go-lucky lot, we're having a party tonight, very small, very quiet.
Ну, наша дружелюбная компания 20- тилетних, наша группа безобидных и беспечных, устраивает сегодня вечеринку, малюсенькую и тихенькую.

I know that the emperor will rejoice of such a virtual ascent and amiable queen on the throne.
Уверен, что императора обрадует столь добродетельная и любезная королева.

The food and lodging offered by an amiable stranger was to her an unexpected gift of fate, and soon another prisoner appeared in the bunker.
Предложенные любезным незнакомцем еда и ночлег были для нее неожиданным подарком судьбы, и вскоре в бункере появилась еще одна узница.