ANALYSIS REPORT на Русском - Русский перевод

• аналитический доклад
• аналитический отчет
• analysis report
• доклад о анализе
• аналитического доклада

Примеры использования Analysis report на Английском языке и их переводы на Русский язык

Analysis report?
Аналитический отчет?

Technical Regulatory Analysis Report.
Отчет о нормативно-техническом анализе.

Analysis report.
Аналитический доклад.

He was stuck on this massive geo-spatial analysis report.
Он застрял на этом крупном геопространственном аналитическом отчете.

The gap analysis report is expected to be published in March 2000.
Как предполагается, данный аналитический доклад будет опубликован в марте 2000 года.

Individual legal and factual analysis report for each case.
Подготовка отдельного правового и фактологического аналитического доклада по каждому делу.

December 1, 2014: APUS published the first APUS Global Mobile Application Analysis Report.
Декабрь 1, 2014: APUS опубликовала первый аналитический отчет.

Source: Analysis report/National survey on the informal sector Niger 1995.
Источник: Аналитический доклад/ Национальное исследование неорганизованного сектора, Нигер, 1995 год.

Danube Pollution Reduction Programme- Transboundary Analysis Report.
Программа снижения уровня загрязнения Дуная- Отчет о трансграничном исследовании.

Individual legal and factual analysis report for each case: 15 in total.
Подготовка отдельных юридических и фактологических аналитических докладов по каждому делу: в общей сложности 15.

Please see the presentation“Readmission and Reintegration in Azerbaijan” and Analysis Report.
См. презентацию“ Реадмиссия и реинтеграция в Азербайджане” и Аналитический доклад.

Preliminary statistical analysis report of 2000 Population and Housing Census.
Preliminary statistical analysis report of 2000 Population and Housing Census Архивировано 12 марта 2007 года.

On the tab of detected errors, you may specify the numbers of errors that must not be shown in the analysis report.
На вкладке обнаруживаемых ошибок можно указать номера ошибок, которые не надо показывать в отчете по анализу.

Comparative legal and factual analysis report for all cases: 30 15 interim, 15 final.
Подготовка сравнительного правового и фактологического аналитического доклада по всем делам: 30 15 промежуточных, 15 окончательных.

A total of 1,036 barrels were counted on that occasion. The samples were analysed in French laboratories and an analysis report was sent to Paraguay.
Анализ проб был произведен во французских лабораториях; и доклад о результатах этого анализа был направлен в Парагвай.

The language analysis report can be used in court, though not as an evidence, but as an expert opinion.
Отчет о лингвистическом анализе может использоваться в суде, хотя и не в качестве доказательства, а как экспертное заключение.

The quick filtering mechanism(quick filters) allows you to filter the analysis report by the keywords that you can specify.
Механизм быстрой фильтрации( quick filters) позволяет отфильтровать отчет анализатора по заданным ключевым словам.

Preliminary statistical analysis report of 2000 Population and Housing Census Archived 12 March 2007 at the Wayback Machine.
Preliminary statistical analysis report of 2000 Population and Housing Census Архивная копия от 12 марта 2007 на Wayback Machine.

Address technical recommendations and areas for improvement identified in the analysis report e.g. in terms of transparency in reporting..
Включать рассмотрение технических рекомендаций и областей для совершенствования, определенных в докладе об анализе например, с точки зрения транспарентности представляемой информации.

The management has prepared a Gap Analysis report to compare the present status of the accounting standards with the IPSASs requirements.
Руководство подготовило отчет по результатам анализа ныне применяемых стандартов учета в сопоставлении с требованиями IPSAS.

The results generated here can be viewed in Visual Studio's'PVS-Studio' toolwindow using'PVS-Studio/Open Analysis Report' menu command selecting'Unparsed output' as a file type.
Полученные здесь результаты анализа можно открыть в окне PVS- Studio среды Visual Studio с помощью команды PVS- Studio/ Open Analysis Report выбрав в качестве типа файла Unparsed output.

Annual statistical analysis report on all types of board of inquiry cases occurring in the field, for all field operations.
Подготовка 1 ежегодного доклада со статистическим анализом по всем типам дел, рассматриваемых комиссиями по расследованию на местах, для всех полевых операций.

They have presentations from indigenous peoples on issues around their rights, and launched a analysis report on the situation of indigenous peoples in Republic of the Congo.
Они организовали выступления представителей коренных народов по проблемам, связанным с соблюдением их прав, и представили аналитический доклад о положении коренных народов в Республике Конго.

Analysis report on boundary crisis responses, including the status of disputed boundaries, treaties, maps and satellite imagery.
Подготовка 1 аналитического доклада по реагированию на пограничные кризисы, включая информацию о статусе оспариваемых границ, договоры, карты и спутниковые изображения.

The Working Group was invited to review the draft analysis report and provide feedback and suggestions for improvement by 10 December 2014.
Рабочей группе было предложено рассмотреть проект доклада об анализе и предоставить свои отклики и предло- жения для его улучшения до 10 декабря 2014 года.

The Board of Directors conducts the analysis of its work and the work of the Board of Directors Committees once a year, and the Analysis Report is submitted to the Shareholders' Assembly.
Совет директоров раз в год проводит анализ своей деятельности и работы комиссий Совета директоров, а отчет об анализе представляет Общему Собранию акционеров.

A Danube Delta Sub-basin Analysis Report will be developed in the project, which is a significant step towards a Management Plan for the Danube Delta Sub-Basin according to the requirements of the WFD.
Аналитический отчет по суббассейну дельты реки Дунай будет подготовлен в рамках проекта и станет важным шагом на пути к Плану управления суббассейном дельты реки Дунай, который должен быть подготовлен в соответствии с требованиями РВД.

FAO has launched a regional programme covering SADC member States on the preparation of drought mitigation and prevention strategies and will issue a situation analysis report towards the end of 2001 covering the Limpopo basin.
ФАО приступила к осуществлению для государств-- членов САДК региональной программы подготовки к смягчению последствий засухи и к разработке стратегий ее предупреждения, а в конце 2001 года выпустит аналитический доклад о положении в бассейне реки Лимпопо.

The Ministry of Justice published an analysis report based on the survey results of 1385 non-prosecuted offenders who completed the John School program at one of the 22 probation offices in the country in 2006.
Министерство юстиции опубликовало аналитический доклад, опирающийся на результаты обследования 1385 лиц, которые не подверглись судебному преследованию и закончили в 2006 году курс" Школы Джона" в одном из 22 действующих в стране отделений пробации.

Last year, at the request of the Economic Research Institute of the Kazakhstan Ministry of Economic Development and Trade, I prepared an antitrust(competition) regulatory and legal framework analysis report which also covered the practice of antitrust law application.
В прошлом году я по заказу Института экономических исследований МЭРТ РК подготовил отчет по анализу действующей нормативно- правовой базы в сфере антимонопольной( конкурентной) политики и практики ее применения.