ANALYZER WARNINGS на Русском - Русский перевод

• предупреждения анализатора
• предупреждений анализатора

Примеры использования Analyzer warnings на Английском языке и их переводы на Русский язык

Here they are, with the analyzer warnings.
Вот их описание, приводим вместе с предупреждениями анализатора.

Analyzer warnings will be saved into the specified project.
Предупреждения анализатора будут сохранены в указанный project.

Figure 1 shows an example of analyzer warnings viewed in CLion.
На рисунке 1 представлен пример просмотра предупреждений анализатора в CLion.

Analyzer warnings are of three levels of certainty: High, Medium, Low.
Предупреждения анализатора имеют три уровня достоверности: High, Medium, Low.

This is the reason I cannot review all of the analyzer warnings myself.
И именно поэтому я в одиночку не могу изучить все предупреждения анализатора.

The rest of the analyzer warnings are more a"just in case" format.
Остальная часть" ошибок" скорее относится к формату-" на всякий случай.

In this article we provide the most interesting analyzer warnings.
Для статьи были выбраны и проанализированы наиболее интересные сообщения анализатора.

The growth of the analyzer warnings after a one-time check looks something like this.
Рост количества предупреждений анализатора после разовой проверки выглядит примерно следующим образом.

Also, I want to draw the developers attention to two more analyzer warnings.
Заодно хочу обратить внимание разработчиков еще на 2 предупреждения анализатора.

In such cases, a programmer can suppress the analyzer warnings in various ways or rewrite the code.
В подобных случаях, предупреждения анализатора можно подавить различными способами или переписать код.

Naturally, these functions trigger the following PVS-Studio analyzer warnings.
Анализатор PVS- Studio, естественно, выдаст для них предупреждения.

I will start the description with analyzer warnings which are connected with incorrect usage of memory and pointers.
Описание найденных предупреждений анализатора я начну с ошибок использования памяти и указателей.

Additional parameters allow performing supplementary filtration of analyzer warnings.
Дополнительные параметры позволяют выполнить дополнительную фильтрацию предупреждений анализатора.

Figure 2 demonstrates an example of analyzer warnings viewed in QtCreator.
На рисунке 2 представлен пример просмотра предупреждений анализатора в QtCreator.

Majority of the projects we report about in the articles contain dozens of PVS-Studio analyzer warnings.
Большинство проектов, описанные нами в статьях, содержат десятки предупреждений анализатора PVS- Studio.

In the analyzer warnings you can see that the'window' object properties'Left' and'Top' are assigned to themselves.
Из кода и предупреждений анализатора видно, что свойства' Left' и' Top' объекта' window' записываются сами в себя.

Once we got a comment that we just copy the analyzer warnings, but it is not so.
К одной статье был комментарий, что мы просто переписываем предупреждения анализатора, но это не так.

There were analyzer warnings that are hard to define as"errors", perhaps the code looked too tricky for the analyzer..
Среди сообщений анализатора попадались и такие, которые невозможно точно идентифицировать как ошибочные, возможно это просто слишком хитрый код.

It would be much better if you checked the libraries yourselves and closely examined the analyzer warnings.
Намного лучше, если разработчики сами полноценно проверят библиотеки и внимательно изучат предупреждения анализатора.

The source code files themselves, which triggered the analyzer warnings, are copied in html and become a part of report.
Сами файлы с исходным кодом, на которых были предупреждения анализатора, копируются в html и являются частью отчета.

A converted report can be automatically sent on a daily basis to the persons involved in the development to inform them about the analyzer warnings SendEmail utility.
Сконвертированный отчет можно включить в ежедневную рассылку с целью оповещения разработчиков об предупреждениях анализатора например, использовав утилиту SendEmail.

In this section I will describe the analyzer warnings that appeared in PVS-Studio, after the last check of the VirtualBox project.
В этом разделе я опишу предупреждения анализатора, которые появились в PVS- Studio после предыдущей проверки проекта VirtualBox.

Nevertheless, the development team of FreeBSD got the full list of the analyzer warnings that should be examined.
Тем не менее, команда разработчиков FreeBSD получила весь список предупреждений анализатора, на которые стоит обратить внимание.

Our all experience of fixing analyzer warnings in the Unreal Engine code, showed that the quantity of errors constantly increases in a developing project, so after one-time checks the quality of the code will gradually get to the initial state, and new bugs will still be getting into the code.
Опыт исправления всех предупреждений анализатора в коде Unreal Engine показал, что в разрабатываемом проекте количество ошибок будет постоянно увеличивается, и после одноразовых проверок качество кода постепенно станет прежним, и начнут накапливаться новые ошибки.

Although the XNU Kernel is relatively small, it's a challenge to study the analyzer warnings alone, which takes much time.
Хотя проект XNU Kernel сравнительно небольшой, изучать в одиночку предупреждения анализатора- большая задача, требующая много времени.

Perhaps, project developers will also be able to find a number of errors, looking through the analyzer warnings, which were reflected in the article.
Возможно, разработчики проекта смогут найти еще ряд ошибок, просматривая предупреждения анализатора, которые не нашли отражения в статье.

Analyzer messages can be grouped and filtered by various criteria To get more detailed information about a work with a list of analyzer warnings, please, refer to the article" Handling the diagnostic messages list.
Для получения более подробной информации о работе со списком предупреждений анализатора обратитесь к разделу документации" Работа со списком диагностических сообщений.

The analyzer warning may look strange and needs clarification.
Предупреждение анализатора выглядит странно и требует пояснения.

First, I skipped this analyzer warning, thinking that it is a false positive.
Это предупреждение анализатора я сначала пропустил, решив, что это ложное срабатывания.

The analyzer warning, unfortunately, is also strange and suggests a false positive.
Предупреждение анализатора, к сожалению, тоже странное и кажется ложным срабатыванием.