ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• warning
• prevention
• alerts
• caution
• avoidance
• warnings
• alert
• alerting
• cautions
• preventions

Примеры использования Предупреждения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Официального предупреждения не было.
No formal caution was made.

Диалоговое окно" Свойства предупреждения".
Alert Properties Dialog Box.

Механизм предупреждения 17- 23 6.
Prevention mechanism 17- 23 6.

Вкладка" Состояния разрешения предупреждения".
Alert Resolution States Tab.

Предупреждения сухости и шелушения кожи.
Prevention of dryness and flaking of the skin;

Система предупреждения столкновений ВС II;
Traffic Collision Avoidance System(TCAS II);

Предупреждения преступности и уголовного правосудия.
Crime prevention and criminal justice.

Таблица: проекты предупреждения ветровой эрозии.
Table: wind erosion prevention projects.

Символ предупреждения об опасности и этикетка апертуры.
Hazard Warning Symbol and Aperture Label.

Рассматривались только предупреждения из группы GA;
We reviewed only the warnings of the GA group;

Предупреждения в автоматически сгенерированных файлах.
Warnings in automatically generated files.

Добавлено новое окно предупреждения со сведениями об эксплойтах.
Added new alert window with exploit details.

Меню предупреждения OSM исчезают при нажатии кнопки Exit.
OSM Warning menus disappear with Exit button.

Время загрузки/ длительность чанка>= порог предупреждения.
Download time/ segment duration>= warning threshold.

Без предупреждения, обещанное будущее 2017 года исчез.
Without warning, the promised future of 2017 disappeared.

Размер порога предупреждения составляет минимум 100 злотых.
The warning threshold limit amounts to at least PLN100.

Предупреждения чрезмерного выпадения шерсти и ломкости волоса.
Prevention of excessive hair loss and hair breaking;

Несоблюдение предупреждения может привести к тяжелым травмам.
Failure to observe the warning can cause serious injury.

Предупреждения касаются: температуры, корпуса, вентилятора и дисков.
Alerts include: temperature; casing; fan; and disks.

ШИС II предусматривает различные предупреждения, в их числе.
SIS II provides for a variety of different alerts including.

Значки предупреждения отображаются в следующих местоположениях.
The warning icons display in the following locations.

GearmanJob:: warning- Отправка предупреждения устаревший метод.
GearmanJob:: warning- Send a warning deprecated.

Реле предупреждений: Программируемый контакт предупреждения.
Warning relay: Programmable warning contact.

Дополнительный термостат для предупреждения о превышении температуры.
Additional thermostat for excessive temperature warning.

Генерирует предупреждения о несанкционированных или незапланированных изменениях.
Generates alerts to unauthorized or unplanned changes.

Особенности интеллектуального предупреждения глюкозы в крови Тест метр.
Features of Intelligent alerts blood glucose test meter.

Предупреждения о лицах, разыскиваемых в целях содействия в судебной процедуре;
Alerts on persons sought to assist with a judicial procedure;

Ренске Хеемскерк, Европейский центр предупреждения конфликтов Нидерланды.
Renske HEEMSKERK, European Center for Conflict Prevention Netherlands.

В отношении предупреждения экологических споров рекомендовать государствам.
With regard to the avoidance of environmental disputes, encourage States.

НПФ" Адрон" впервые представила систему предупреждения о ракетной атаке РСП‑ 1В" Страж.
Adron unveiled RSP‑1U Strazh missile attack alert system.