AVOIDANCE на Русском - Русский перевод

• недопущение
• уклонение
• избегание
• отказ
• избегать
• избежании
• предотвращения
• расторжения
• предупреждения
• расторжении договора
• исключении
• ухода

Примеры использования Avoidance на Английском языке и их переводы на Русский язык

Corruption avoidance.
Недопущение коррупции.

Ii avoidance of unnecessary suffering.
Ii недопущение ненужных страданий.

Flying object avoidance.
Уклонение От Объектов.

Tax avoidance must be dealt with.
Нужно решить проблему ухода от налогов.

A Grounds for avoidance.
А Основания для расторжения.

Avoidance of competitive bidding.
Уклонение от проведения конкурентных торгов.

Preconditions for avoidance.
Предварительные условия для расторжения.

Funding of avoidance proceedings.
Финансирование процедуры расторжения.

Avoidance of double compensation 181 48.
Недопущение двойной компенсации 181 49.

Traffic Collision Avoidance System(TCAS II);
Система предупреждения столкновений ВС II;

Avoidance or refusal to provide a sample;
Уклонение или отказ предоставить пробу;

It's often expressed through avoidance and denial.
Это часто выражается через избегание и отрицание.

Avoidance of imputations where possible.
Недопущение, по мере возможности, импутаций;

Time limits for commencement of avoidance proceedings.
Предельные сроки начала процедуры расторжения.

Avoidance of mission-related objects.
Недопущение высвобождения в космос объектов в связи.

High-sensitivity collision avoidance system.
Высокочувствительная система предотвращения столкновений.

Collision avoidance processes and procedures;
Процессы и процедуры предотвращения столкновений;

It deemed the requirements for such avoidance to have been met.
Суд счел, что для такого расторжения имелись все основания.

Avoidance of policies of deterrence and military supremacy;
Отказ от политики устрашения и военного превосходства;

Use of agreements on avoidance of double taxation.
Использование соглашений об избежании двойного налогообложения.

Avoidance of a gap between commitment periods.
Недопущение возникновения разрыва между периодами действия обязательств.

Inaction will be treated as avoidance of military service.
Бездействие расценивается как уклонение от военной службы.

Avoidance of military service, military exercise or summons.
Уклонение от срочной воинской службы, учений или учебных сборов.

Prosecute corruption, since it feeds uncertainty avoidance.
Преследуйте коррупцию потому, что она подпитывает избегание неопределенности.

Agreement on avoidance of double taxation was concluded.
Соглашение об избежании двойного налогообложения заключено.

Motivational values power, affiliation, achievement, avoidance.
Какими ценностями мотивировать власть, причастность, достижение, избегание.

Avoidance of discrimination/promotion of human rights. 40- 41 11.
Недопущение дискриминации/ содействие правам человека 40- 41 13.

Types of international agreements on avoidance of double taxation.
Категории международных соглашений об избежании двойного налогообложения.

The avoidance of long-term agreements with the United States;
Уклонение от заключения долгосрочных соглашений с Соединенными Штатами;

Some experts have advised avoidance of fluoroquinolones in athletes.
Некоторые эксперты рекомендую избегать применения фторхинолонов у спортсменов.