What is the translation of " AVOIDANCE " in Hebrew?

• הימנעות
• מניעת
• להימנע
• התחמקות
• מניעה
• המנעות
• avoidance

Examples of using Avoidance in English and their translations into Hebrew

Avoidance, if you can.
התחמקו מהם אם תוכלו.

It gives the feeling of avoidance.
זה נותן תחושה של התחמקות.

Avoidance is exactly that.
מיסוי הוא בדיוק זה.

Patient clearly experiencing fear… Avoidance.
המטופלת חווה פחד, נמנעת.

Avoidance of physical contact.
נמנעת ממגע גופני.

I have developed my whole persona around conflict avoidance.
בניתי את כל האישיות שלי סביב התחמקות מעימותים.

Avoidance of self medication.
הימנע תרופות עצמיות.

You said to me in a session that avoidance is not a good strategy.
אמרת לי בהפעלה של הימנעות הזה אינה אסטרטגיה טובה.

Avoidance of physical activity.
המנעות מפעילות גופנית.

This bat uses echolocation only for general orientation and obstacle avoidance.
עטלף זה משתמש echolocation רק עבור כיוון כללי הימנעות מכשול.

Beyond avoidance is control.
מאחורי ההימנעות יש שליטה.

Avoidance, man… it's the Xavier way.
התחמקות, בן אדם, זו דרכו של אקסבייר.

Because avoidance is much easier.
מכיוון שההימנעות היא יותר פשוטה.

Avoidance to be physically close to others.
נמנע מקרבה פיזית לאנשים אחרים.

Dislike or avoidance of reading and close work.
לשנוא או להימנע מקריאה ועבודה קרובה.

Avoidance--it's worked for guys for centuries.
התחמקות… זה עבד בשביל גברים במשך מאות.

The idea of cost avoidance is no longer categorically rejected,” Butler says.
הרעיון של מניעת עלויות כבר אינו נדחה על הסף," אומר בטלר.

Avoidance of the emission of 3.4 million tonnes of carbon dioxide;
מניעת פליטה של 3.4 מיליון טון של CO2;

Examples of avoidance of water loss are found in trees and shrubs.
דוגמאות של המנעות מאובדן מים נמצאות בעצים ושיחים.

Avoidance can also include not talking about the trauma.
ההימנעות עלולה להתבטא גם כלפי דברים שאינם קשורים לטראומה.

Fear or avoidance of places where past panic attacks have occurred.
פחד או מניעה ממקומות בהם התרחש בעבר התקף פאניקה.

Avoidance of television or computer in the child's bedroom.
להימנע מהתקנת מערכת טלוויזיה או מחשב בחדר השינה של הילדים.

A fear or avoidance of places where panic attacks have occurred in the past.
פחד או מניעה ממקומות בהם התרחש בעבר התקף פאניקה.

Avoidance of new or difficult situations or facing new challenges.
להימנע ממצבים קשים או חדשים, או להתקשות לעמוד באתגרים חדשים.

Tax avoidance has become a national sport.
העלמות מס הפכו לספורט לאומי.

Fear or avoidance of places or situations where panic attacks previously occurred.
פחד או מניעה ממקומות בהם התרחש בעבר התקף פאניקה.

The avoidance of the use of animal products eliminates some potential safety concerns.
ההימנעות משימוש במוצרים מן החי מבטלת מספר חששות בטיחות.

If pest avoidance techniques are ineffective by themselves, manage methods are needed.
אם שיטות מניעת המזיקים הן לא יעילות בעצמן, נדרשות שיטות בקרה.