УКЛОНЕНИЕ на Английском - Английский перевод

• avoidance
• evasion
• failure
• dodging
• avoiding
• evading

Примеры использования Уклонение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Двойное уклонение.
Double evasion.

Уклонение От Объектов.
Flying object avoidance.

Курс на уклонение.
Course for evasion.

Такое уклонение должно быть умышленным.
Such failure must be intentional.

Перейти осторожно уклонение смертельные ловушки.
Go cautiously evading deadly traps.

Уклонение от проведения конкурентных торгов.
Avoidance of competitive bidding.

Хорошее уклонение удачи и получайте удовольствие!
Good luck dodging and have fun!

Уклонение или отказ предоставить пробу;
Avoidance or refusal to provide a sample;

Выживание, Уклонение, Сопротивление, Побег.
Survival, evasion, resistance, and escape.

Уклонение полицейские вертолеты и ракеты.
Dodging police helicopters and missiles.

Веселитесь ход и уклонение зомби мутантов.
Have fun running and dodging zombies mutants.

Уклонение от этих проблем не дает решения.
Avoiding those challenges is not the solution.

Волыни осудили за уклонение от мобилизации.
Volynyanyna condemned for failure to mobilize.

Партнерша соединяет ступни и делает уклонение влево.
Partner connects feet and makes dodging to the left.

Злостное уклонение родителей от содержания детей.
Fraudulent evasion by parents of child support obligations.

Дела по налоговым преступлениям( уклонение от уплаты налогов,…);
Put on tax crimes(avoiding tax payment,…);

Уклонение- игнорирование конфликта или откладывание решения вопросов.
Evasion- ignore conflict or delay issues.

Бездействие расценивается как уклонение от военной службы.
Inaction will be treated as avoidance of military service.

Уклонение от уплаты налогов при начислении заработной платы.
Avoiding tax payment at the extra charge of salary.

Перемещение по экрану уклонение атаки и нападения плохо.
Move around the screen dodging attacks and attacking the bad.

Уклонение Иллидан в течение 2. 5 сек. уклоняется от автоатак.
Evasion Evade enemy Basic Attacks for 2.5 seconds.

Повсеместное уклонение, произвольные и/ или коррумпированные оценки.
Widespread avoidance, arbitrary and/or corrupt assessment.

Уклонение от уплаты алиментов наказывается в уголовном порядке.
Failure to pay maintenance is a criminal offence.

Повсеместное уклонение, произвольные и/ или коррумпированные оценки доходов.
Widespread avoidance, arbitrary and/or corrupt assessment.

Уклонение родителей от содержания детей ст. 162.
Evasion by parents of their child maintenance obligations art. 162.

Улучшенное уклонение, доля чар, эмпатическая связь, доля спасбросков.
Improved evasion, share spells, empathic link, share saving throws.

Уклонение в ту или другую сторону будет решением неправильным.
Failure in one direction or another solution will be wrong.

Драйв фургон уклонение препятствия и принимая в правоохранительные органы.
Drive the van dodging roadblocks and taking to law enforcement.

Уклонение от срочной воинской службы, учений или учебных сборов.
Avoidance of military service, military exercise or summons.

Болгарский олигарх, уклонение от уплаты налогов и деревня, пытающаяся переехать.
A Bulgarian oligarch, tax avoidance and a village that tries to move.