ИЗБЕЖАНИИ на Английском - Английский перевод

• avoidance
• avoiding
• avoid
• order to prevent

Примеры использования Избежании на Русском языке и их переводы на Английский язык

Акцент на избежании негатива.
Emphasis on avoiding negative functioning.

Дом основал дело Scams- концы на избежании их.
Home based business scams- tips on avoiding them.

Что такое cоглашение об избежании двойного налогообложения?
What is the Treaty on avoidance of double taxation?

Во избежании нового риска, я запрещаю любое новое восхождение.
In order to avoid new risks, I forbid any new ascent.

Использование соглашений об избежании двойного налогообложения.
Use of agreements on avoidance of double taxation.

Соглашение об избежании двойного налогообложения заключено.
Agreement on avoidance of double taxation was concluded.

Кубой подписано 10 договоров об избежании двойного налогообложения.
Cuba has signed 10 treaties on the avoidance of double taxation.

Соглашения об избежании двойного налогообложения заключены и вступили в силу с 67 странами.
Agreements on avoidance of double taxation with 67 countries.

Категории международных соглашений об избежании двойного налогообложения.
Types of international agreements on avoidance of double taxation.

Кипр подписал соглашения об избежании двойного налогообложения с 58 странами;
Cyprus has signed agreements on the avoidance of double taxation with 40 countries.

Консультации по приложению соглашений в избежании двойного налогооблажения;
Consultations on implementation of agreements in order to avoid double taxation.

Договоры об избежании двойного налогообложения Нет заключенных конвенций и договоров.
Agreements on avoidance of double taxation No prisoners treaties and conventions.

Азербайджан подписал соглашения об избежании двойного налогообложения с почти 40 странами.
Azerbaijan has signed agreements on avoidance of double taxation with nearly 40 countries.

Договора об избежании двойного налогообложения Заключены договора с более чем 40 странами.
Treaty on Avoidance of Double Taxation Contracts with more than 40 countries.

Добавить в конце определения цели фразу<< при избежании избирательности и двойных стандартов.
At the end of the objective, add the phrase"while avoiding selectivity and double standards.

Заключение договора об избежании двойного налогообложения позволит дополнительно снизить ставку.
Conclusion of agreement on avoidance of double taxation will further reduce the rate.

Швейцария имеет множество соглашений с другими странами об избежании двойного налогообложения.
Switzerland has many agreements with other countries for the purpose of avoiding double taxation.

Латвия заключила более 50 соглашений об избежании двойного налогообложения, в том числе с Украиной.
Latvia concluded more than 50 agreements on avoidance of double taxation, including Ukraine.

Предотвращения уклонения от уплаты налогов и содействия заключению договоров об избежании двойного налогообложения;
Preventing tax avoidance and promoting treaties for avoiding double taxation;

Принятие изменений в договорах« о избежании двойного налогообложения» с определенными оффшорными.
Acceptance of changes in contracts"for the avoidance of double taxation" with certain offshore.

Вскоре правительством будет рассмотрено новое типовое соглашение об избежании двойного налогообложения.
A new standard agreement on avoiding double taxation will soon be reviewed by the government.

Израиль заключил договоры об избежании двойного налогообложения более чем с 40 странами, включая Украину.
Israel concluded more than 40 agreements on avoidance of double taxation, including Ukraine.

Его цель заключается в устранении бюрократических проблем и избежании дублирования программ.
Its goal was to eliminate the recurrent problems of bureaucracy and to avoid the duplication of programmes.

Для извлечения выгод при одновременном избежании потенциального вреда необходимо осуществлять надлежащие стратегии и программы.
Reaping benefits while averting potential harm requires appropriate policies and programmes.

Ограничения существуют, программа автоматически ограничивает запросы во избежании бана Вашего IР- адреса.
Restrictions exist, but the program automatically limits queries in order to avoid a ban your IP-address.

Договора об избежании двойного налогообложения Заключены договора с более 70 странами, в том числе- Россия, Латвия и др.
Treaty on Avoidance of Double Taxation Contracts with more than 70 countries, including- Russia, Latvia, etc.

Обзор подразумевает повышение отчетности правительств и держателей мандатов при избежании ненужного дублирования.
A review implies an improved accountability of the Governments and of mandate-holders, while avoiding unnecessary duplications.

Договора об избежании двойного налогообложения Заключены с более 50 странами, в том числе- Россия, Украина, Латвия и др.
Treaty on Avoidance of Double Taxation Concluded with more than 50 countries, including- Russia, Ukraine, Latvia, etc.

Обзор подразумевает повышение степени подотчетности правительств и мандатариев при избежании ненужного дублирования.
A review implies an improved accountability of the Governments and of mandate-holders, while avoiding unnecessary duplications.

Предотвращения уклонений от уплаты налогов и поощрения договоров об избежании двойного налогообложения; предстоит окончательно согласовать.
Preventing tax avoidance and promoting treaties for avoiding double taxation; pending final confirmation.