ANY MESSAGES на Русском - Русский перевод

• никаких сообщений

Примеры использования Any messages на Английском языке и их переводы на Русский язык

Any messages?
Есть сообщения?

I didn't get any messages.
Я не получила никаких сообщений.

Any messages?
Какие-нибудь сообщения?

There aren't any messages on here.
Здесь нет никаких сообщений.

Any messages, Stuart?
Есть сообщения, Стюарт?

And he hasn't left any messages?
Он не оставил никаких сообщений?

Any messages, Miss Lemon?
Есть послания, мисс Лемон?

No, I didn't get any messages.
Нет, я не получал никаких сообщений.

If any messages come in.
Если поступит какое-то сообщение.

I never received any messages.
Я никогда не получала никаких сообщений.

You can see any messages or replies sent to you by once again clicking on the envelope and going to"Inbox.".
Все сообщения и ответы, отправленные вам, можно посмотреть, опять же щелкнув конверт и перейдя во« Входящие».

You won't miss any messages or calls.
Вы не пропустите никаких сообщений или звонков.

Has Hattie James been in contact or left any messages?
Хэтти Джеймс с вами связывалась или оставляла какие-нибудь сообщения?

Do you have any messages for me?
Вы имеете любые сообщения для меня?

By default, after saving the report, the designer continues working without displaying any messages.
По умолчанию, после сохранения отчета дизайнер продолжает работу без отображения каких-либо сообщений.

We do not need any messages from the Rateniczes.
Нам не нужно никаких посланий от Ратеничей.

In this mode, the subscriber does not receive any messages from the list.
В этом режиме подписчик не получает никаких сообщений из списка.

I don't want any messages from you, Adrian.
Я не хочу получать никаких сообщений от тебя, Эдриен.

Well, I told everyone you're getting fired this week and they shouldn't expect their calls returned, so no one left any messages.
Ну, я всем сообщила, что на этой неделе тебя увольняют, поэтому им больше не стоит ждать твоих звонков. Так что, сообщений никаких нет.

This file, when installed, doesn't display any messages or create windows on the screen.
Этот файл, при установке, не отображает никаких сообщений или создать окна на экране.

Any messages aimed at dismantling stigma should be developed by, or at least in consultation with, the stigmatized.
Любые идеи, направленные на искоренение стигматизации, должны разрабатываться лицами, которые подвергаются стигматизации, или по крайней мере в консультации с ними.

In such cases, the Service will attempt to remind you prior to any messages being sent out of the possibility of additional charges.
В таких случаях Сервис попытается напомнить Вам, до отправки любых сообщений, о возможности дополнительной платы.

Any messages from mass media or individuals on possible relocation of servicemen, on changes in operation of the NPP physical protection systems, as well as on location of military units of the internal troops involved in NPP protection outside nuclear facilities DO NOT CORRESPOND TO REALITY.
Любые сообщения СМИ или отдельных лиц о возможной передислокации военнослужащих, изменения режима функционирования систем физической защиты АЭС, а также пребывание воинских подразделений Внутренних войск, задействованных в охране АЭС за пределами ядерных установок, не соответствует действительности.

Bank has the right to refuse the execution of any Messages of the Customer, which were submitted in breach of the new regulations.
С этого момента Банк имеет право отказаться от исполнения любых Сообщений Клиента, поданных с нарушением новых правил.

However you would need to test any additional validation that you expect to be performed on the fields and any messages that your code will generate for errors.
Но вы должны протестировать каждую дополнительную валидацию, которую вы добавляете для полей и любые сообщения, который ваш код генерирует в случае ошибок.

When someone calls or sends any messages to your phone, the watch will remind you via vibrating, so you will never miss them!
Когда кто-то звонит или отправляет какие-либо сообщения на ваш телефон, часы будут напоминать вам через вибрацию, поэтому вы никогда не пропустите их!

Press and hold the CLR button in the lower right of the FMC to clear any messages that may be currently displayed.
Нажмите и держите клавишу CLR в правой нижней части КУП, чтобы очистить любые сообщения, которые могут отображаться на текущий момент.

When prerequisite checking has completed, review any messages in the results pane of the Installation Prerequisite Check page to verify that all prerequisites have been met for installation to continue.
Когда проверка необходимых компонентов будет завершена, просмотрите все сообщения в области результатов страницы Проверка необходимых компонентов установки, чтобы убедиться в выполнении всех предварительных требований для продолжения установки.

Please be advised that Garant-Invest Commercial Bank(JSC) does not send any messages on the card blocking directly to Clients.
Ставим Вас в известность о том, что КБ« Гарант- Инвест»( АО) не осуществляет рассылку каких-либо сообщений о блокировке карт напрямую клиентам.

Any messages, suggestions, ideas, postings or concepts(together,"Communications") that are submitted to Haemonetics via this Website shall become, and remain the property of Haemonetics and Haemonetics is not responsible for the confidentiality of any information contained in such Communications submitted to this Website.
Все сообщения, предложения, идеи, записи или концепции( совместно« Коммуникации»), отправляемые в компанию Haemonetics через этот веб- сайт, становятся и остаются собственностью компания Haemonetics, и Haemonetics не несет ответственности за конфиденциальность какой-либо информации, содержащейся в таких коммуникациях, отправляемых на этот веб- сайт.