ANY NUMBER OF TIMES на Русском - Русский перевод

• любое количество раз
• любое число раз

Примеры использования Any number of times на Английском языке и их переводы на Русский язык

Any number of times.
Сколько угодно раз!

Can be used any number of times.
Может быть использован неоднократно.

For best result you can start the function again, or again any number of times.
Для получения наилучшего результата функцию можно запускать повторно или заново сколько угодно раз.

You can pass the game any number of times without any restrictions.
Проходить игру можно любое количество раз, без ограничений.

The Vice President can be re-elected any number of times.
Они могут быть переизбраны сколько угодно раз.

Codeblocks can be evaluated any number of times, by means of the Eval( BlockExp) function.
Блок кода можно вычислять неограниченное количество раз с помощью функции EvalБлок кода.

I have believed you before this, any number of times.
Я верила тебе раньше, много раз.

This process may be repeated any number of times until the minimum block temperature of 2 C has been reached.
Процесс можно повторять сколько угодно раз до достижения минимальной температуры блока 2 C.

You can use your Hero Power any number of times.
Вы можете использовать силу героя сколько угодно раз.

During the campaign, I was asked any number of times… if I were faced with a choice of balancing the budget… or restoring our national defenses… what would I do?
В течении избирательной компании, меня спрашивали бессчетное количество раз, если стану перед выбором, сбалансировать бюджет или восстановить нашу оборону, что я сделаю?

It can replicate itself any number of times.
Она может копировать себя любое число раз.

Persons elected to the Company's Board of Directors may be re-elected any number of times.
Лица, избранные в состав Совета директоров Общества, могут переизбираться неограниченное число раз.

You may complete the Competition tasks any number of times until the Competition is over.
Вы можете выполнять задания неограниченное количество раз до завершения Соревнования.

Persons elected to the Board of Directors may be reelected any number of times.
Лица, избранные в состав Совета директоров, могут переизбираться неограниченное число раз.

The registration period can be extended for another decade, any number of times- it is only necessary to perform a series of simple steps.
Однако его можно продлевать на очередное десятилетие сколько угодно раз- для этого лишь необходимо выполнить ряд несложных действий.

Councillors serve three-year terms; the Mayor's term is for one year, but may be extended any number of times.
Члены Совета избираются сроком на три года; срок полномочий мэра составляет один год, но может быть продлен любое количество раз.

You did it once and now you can do it any number of times, you can make a subroutine.
Вы сделали это один раз, а теперь это можно сделать любое число раз, можно сделать подпрограмму.

Originally, the file is to be added to the application database; then it can be added to any campaign any number of times.
Первоначально файл должен быть добавлен в базу данных программы, затем его будет можно добавить к любой рекламной кампании, любое количество раз.

We could have moved him out of the Soviet Union any number of times but he always refused us.
Мы могли вывезти его из Советского Союза множество раз, но он всегда отказывался.

Persons elected into the Board of Directors of the Company can be reelected any number of times without limitation.
Лица, избранные в состав Совета директоров Общества, могут переизбираться неограниченное число раз.

You could eat it, and another person could eat it, the same sandwich, any number of times, and it would always remain just as nourishing as originally.
Его можете съесть вы, его может съесть другой человек,- тот же самый бутерброд, сколько угодно раз,- а он всегда будет оставаться таким же аппетитным, как изначально.

To pass this"probe" is currently not any problems, and do it can be anyone and absolutely any number of times and on all subjects.
Сдать такой« пробник» в настоящее время не составит проблем, и сделать это может любой желающий и совершенно любое количество раз, а также по любым предметам.

You can engage in your free time, and access to online classes will be available for the entire course, if necessary you can take a lesson any number of times, if initially you will realize that the training material you not fully mastered.
Заниматься можно в свободное время, причем доступ к онлайн занятиям будет доступен на весь курс, при этом при необходимости вы сможете« проходить» определенный урок любое количество раз, если изначально вы поймете, что учебный материал полностью вами не освоен.

Lens flare is caused by non-image light which does not pass(refract) directly along its intended path, but instead reflects internally on lens elements any number of times(back and forth) before finally reaching the film or digital sensor.
Блики порождает свет вне пределов изображения, который вместо прохождения по предусмотренному оптическому пути отражается от оптических элементов внутри произвольное количество раз, прежде чем попасть на пленку или цифровой сенсор.

The innovative combination of regenerative filter elements and automatic flushing device allows the filters to be cleaned any optional number of times.
Инновационная комбинация регенерируемых фильтрующих элементов и автоматического промывочного устройства позволяет очищать фильтры любое количество раз.

In combinatorics, a Davenport-Schinzel sequence is a sequence of symbols in which the number of times any two symbols may appear in alternation is limited.
В комбинаторике последовательность Дэвенпорта- Шинцеля является последовательностью символов, в которой любые два символа могут появиться в чередующемся порядке ограниченное число раз.

Users of technology portal can absolutely free, unlimited number of times, without any limitations, to make online check of level optimization.
Пользователи технологического портала могут абсолютно бесплатно, неограниченное кол- во раз, без всяких ограничений, производить онлайн проверку уровня оптимизации сайта.

LTA Lufttechnik GmbH will be showcasing a milestone achievement in air filtration for metal cutting applications: The new electrostatic air filter AC 3002 CIP uses only filter elements which can be cleaned any optional number of times using an automatic flushing process- totally without the use of chemical additives or diluted solutions.
Веху в технологии очистки воздуха при резании металлов представляет компания LTA Lufttechnik GmbH: в новом электростатическом воздушном фильтре AC 3002 CIP применяются исключительно фильтрующие элементы, которые можно очищать любое количество раз с помощью автоматического промывочного устройства- абсолютно без химических присадок или водных растворов.

Equivalently, g(n) is the largest least common multiple(lcm) of any partition of n, or the maximum number of times a permutation of n elements can be recursively applied to itself before it returns to its starting sequence.
Эквивалентные определения: g( n){\ displaystyle g( n)} равно наибольшему из наименьших общих кратных( НОК) по всем разбиениям числа n, или максимальному числа раз, которое подстановка из n элементов может быть последовательно применена до первого появления первоначальной последовательности.

This is a particularly ecological filter: only regenerative filter elements which can be cleaned any optional number of times using an automatic flushing process- without the use of any chemical additives or diluted solutions- are used.
Он отличается высокой экологической безопасностью: в нем применяются исключительно регенерируемые фильтрующие элементы, которые можно очищать любое количество раз с помощью автоматического промывочного устройства- без каких-либо химических присадок или водных растворов.