ANY RISK на Русском - Русский перевод

• любой риск
• любую опасность
• любой угрозы
• любого риска
• любой опасности
• любых рисков

Примеры использования Any risk на Английском языке и их переводы на Русский язык

Is there any risk of brain damage?
А есть ли риск повреждения мозга?

Start your poker career without any risk.
Начните покерную карьеру без всякого риска.

He would take any risk to get his revenge.
Он пойдет на любой риск, чтобы отомстить.

For the sake of love, the stars went to any risk.
Ради любви звезды шли на любой риск.

Is there any risk associated with bariatric surgery?
Существуют какие-либо риски, связанные с бариатрической хирургией?

C This process does not create any risk for the vessel.
Этот процесс не создает никакой опасности для судна.

Any risk is more likely at larger doses and long-term use.
Любой риск обостряется при приеме больших доз и длительном применении.

Well at 365trading you can accept the bonus without any risk.
Ну в 365trading вы можете принять бонус без какого-либо риска.

Any risk is elevated at high doses and during prolonged use.
Любой риск обостряется при приеме больших доз и длительном применении.

Depending on your needs and requirements, you can choose any risk.
В зависимости от Ваших потребностей и требований, Вы можете выбрать любой риск.

Any risk is more likely with high doses and prolonged treatment.
Любой риск обостряется при приеме больших доз и длительном лечении.

They say there isn't any risk, you will"commit any further crimes.
Они говорят, нет никакого риска что ты" совершишь другие преступления.

Any risk is more likely with high doses and prolonged use.
Вероятность любого риска повышается при приеме больших доз и длительном применении.

Strict monitoring is required at all times to prevent any risk.
Во всех случаях необходим тщательный контроль для предотвращения любой опасности.

If there is any risk it is the risk of valves blocking.
Вместе с тем если какой-либо риск и существует, то он связан с закупоркой клапанов.

The balls allow you to bump, roll and flip over without any risk of injury.
Шарики позволяют вам бумп, свернуть и слегка ударить сверх без любого риска ушиба.

The proposed dividend does not pose any risk to the company's financial standing.
Предлагаемые дивиденды не представляют никакого риска для финансового положения компании.

Preservation of all data is the most interesting players, because it does preclude any risk.
Сохранность всех данных наиболее интересует игроков, потому что это совсем исключает любой риск.

The drafting of a separate convention would eliminate any risk of having to amend the Covenant.
Разработка отдельной конвенции устранила бы любой риск внесения в Пакт поправок.

In order to dispel any risk of confusion, France would like to make the following points.
Франция, желая избежать любого риска внесения путаницы, хотела бы напомнить следующее.

All Swii'Flo parts are designed to minimize any risk of injury.
Все части Swii' Flo разработаны так, чтобы свести к минимуму любой риск получения травмы.

In this game you will not run any risk because you have to play at home next to the PC.
В этой игре вы не будете запускать любой риск, потому что вы должны играть дома рядом с компьютером.

The ship is equipped with an Isolation transformer which will normally delete any risk of electrolysis.
Яхта оснащена изолирующим трансформатором, который обычно исключает любой риск электролиза.

Some people think it's worth any risk to stop the Americans from getting a ballistic missile shield.
Некоторые думают, оно стоит любого риска- остановить американцев от создания противоракетной обороны.

Kindergartens provide a lot of benefits, without creating any risk for inflation of assets.
Детские сады обеспечивают много преимуществ, не создавая никакого риска для инфляции активов.

In order to obviate any risk, general administrative regulations stipulate other safety criteria.
Во избежание любых рисков общими административными правилами предусмотрены также другие критерии безопасности.

Roller coasters and artificial volatility that they can trade around without taking any risk.
Американские горки" и искусственную нестабильность, чтобы они могли наживаться без какого-либо риска.

Any risk of small pieces of the casing remaining on the final sausage can be prevented in this way.
Таким образом можно предотвратить любой риск небольших кусочков оболочки, оставшихся на сосиске после снятия.

A third State reported that educational institutions, in addition to governmental authorities and the media, were"encouraged to identify any risk of intellectual perversity.
Третье государство рассказало о том, что учебным заведениям, а также государственным органам и средствам массовой информации было<< предложено выявлять любую опасность интеллектуального извращения.

Should there be any risk of finding an innocent person guilty, the death penalty should not be imposed.
В случае возникновения любой опасности признания виновным невиновного лица смертный приговор не должен выноситься.