ARE BEING SUED на Русском - Русский перевод

• подали в суд
• подали иск
• засудили
• судятся

Примеры использования Are being sued на Английском языке и их переводы на Русский язык

If the Bank you are being sued, in this case, you will need to prepare for the upcoming trial.
Если же банк на вас подаст в суд, то в данном случае вам нужно будет хорошенько подготовиться к предстоящему судебному процессу.

We are being sued, and our backs are against the wall, and I need to know that this bullshit is out of your system and that you can focus.
На нас подали в суд, нас загнали в угол, но я должна знать, что ты забыл об этой глупости и сконцентрировался.

We're being sued by the people who bought our condo.
На нас подали в суд, люди которым мы продали нашу квартиру в кондоминиуме.

And you're being sued, which is..
И на вас подали в суд, что.

We're being sued.
На нас подали иск.

All laughing Oh! God, we're being sued for 30 million bucks.
Ох… нас засудили на 30 миллионов баксов.

You're being sued.
На вас подали в суд.

You're being sued.
На вас подали иск.

Yeah, you're being sued.
Ага, вас засудили.

We're being sued.
С нами судятся.

Hardman's back, Donna's gone, we're being sued.
Хардман вернулся, Донна уволена, на нас подали в суд.

So… you're being sued again.
Итак… на вас снова подали иск.

Now we're being sued by this Eternal Meadows place.
Теперь нас засудят" Вечные угодья.

They're being sued.
На них подают иск.

They're being sued by a company in Germany called Kurtz Gain.
На них подала в суд немецкая компания Kurtz Gain.

You're being sued for operating your video blog.
Ты будешь ответчиком в суде за работу своего видео блога.

We're being sued for not being polite.
Нас судят за то, что мы не были вежливы.

You're being sued for breaking the rules, and I'm not.
Тебя судят за нарушение протокола, а меня- нет.

You're being sued for $2 million, Ms. Dodd.
Вам предъявлен иск на 2 миллиона долларов, мисс Додд.

I was surprised to learn that you're being sued for $6 million.
Я был удивлен, узнав, что вам был предъявлен иск на 6 млн. долларов.

And now we're being sued.
И сейчас нас преследуют.

There's not a lot of money in free music, even less when you're being sued by everyone who's ever been to the Grammys.
На бесплатной музыке много не заработаешь… да к тому же, с тобой судятся все, кто получал Грэмми.

Then I would say they're being sued by a woman who claims she was wrongfully removed… from the company's clinical trial of a potent new diabetes medicine.
Затем сказал бы, что с ними судится женщина, которая утверждает, что ее несправедливо сняли с клинического испытания нового мощного лекарства от диабета.

Oh, Sydney Gale's being sued for wrongful termination.
O, на Сидни Гейл подали в суд за неправомерное увольнение.

MTV News musical bump♪ 30 Seconds To Mars is being sued for… 30 million dollars.
Seconds to Mars был предъявлен иск на 30 миллионов долларов.

He's being sued.
На него подали в суд.

Sebastian was being sued.
Себастьяну был предъявлен иск.

I'm being sued.
На меня подали в суд.

She's being sued.
На нее подали иск.

Yeah. It says his boss was being sued for $1.2 million.
Тут говорится о том, что его боссу был предъявлен иск в 1, 2 миллионов долларов.