Примеры использования Are blocked на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
All roads are blocked.
Се дороги перекрыты.
Roads are blocked… no-fly zone in place.
Дороги перекрыты, местность закрыта для полетов.
All exits are blocked!
Все выходы перекрыты!
Maximum protection: all incoming connections are blocked.
Максимальная защита- блокирование всех входящих соединений.
The roads are blocked.
Люди также переводят
Minimum protection: incoming connections only are blocked.
Минимальная защита- блокирование только входящих соединений.
The gates are blocked.
Ворота заблокированы.
Two, check conditions and"rhetoric" if exits are blocked.
Второй. Проверить обстановку и" риторика", если выходы заблокированы.
No, all signals are blocked, no communication in or out.
Неа, все сигналы блокируются, никакой связи.
Her pain receptors are blocked.
Болевые рецепторы заблокированы.
The transformers are blocked, the signal can't get through.
Трансформаторы заблокированы, сигнал не проходит.
In what cases bank cards are blocked?
В каких случаях блокируется БПК?
These tunnels are blocked and are inaccessible.
Сейчас эти тоннели заблокированы и недоступны для посещения.
Sources of illegal weapons are blocked.
Блокируются источники незаконного оружия.
Harbours are blocked, ships sunk, cranes toppled.
Гавани заблокированы, суда потоплены, подъемные краны опрокинуты на землю.
Both entrances are blocked.
Оба выхода заблокированы.
Some websites are blocked referring to the Roskomnadzor requirement.
Несколько сайтов заблокированы со ссылкой на требования Роскомнадзора.
Routes in and out of the city are blocked.
Все входы и выходы из города перекрыты.
Usually such sites are blocked for users from certain countries.
Обычно сайты блокируются для доступа с территории определенной страны.
Air slots in engine shroud are blocked.
Проемы для воздуха в моторе заблокированы.
All expired cards are blocked and are subject to delivery in Bank.
Все просроченные Карты Блокируются и подлежат сдаче в Банк.
I mean, all the streets are blocked, man!
Я имею в виду, все улицы заблокированы, мужик!
Subscribers number are blocked at reduction of rest account funds till zero.
Абонентский номер блокируется при снижении остатка средств на счете до нуля.
Mergers significantly damaging the regional economy are blocked.
Слияния, причиняющие значительный ущерб региональной экономике, блокируются.
Then the roads are blocked, too.
Начит, и дороги тоже перекрыты.
Be sure that no ventilation slots on the unit's housing are blocked.
Убедитесь, что на корпусе устройства нет заблокированных отверстий.
All but the last layer are blocked by the filtering.
Все кроме последних блокируются фильтрующим слоем.
All SMS messages andcalls from numbers included in the Black List are blocked.
Все SMS и вызовы с номеров,входящих в« черный» список, блокируются.
Are not paid in time and are blocked by the registrar.
Не оплачиваются вовремя и блокируются регистратором.
When a resource list is applied, access to all other sites are blocked.
При применении списка ресурсов блокируется доступ ко всем остальным сайтам.
Результатов: 260, Время: 0.0583

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский