ARE COVERED на Русском - Русский перевод

• охвачены
• покрыты
• распространяется
• рассматриваются
• подпадают
• освещаются
• оплачиваются
• охват
• закрыты
• включены
• затрагиваются
• перекрыты
• прикрыты
• застрахованы
• покрытие
• скрыты

Примеры использования Are covered на Английском языке и их переводы на Русский язык

Asses are covered.
Задницы прикрыты.

The following issues are covered.
Охвачены следующие вопросы.

All people are covered under the White House.
Все изразцы покрыты белой поливой.

No, all the doors are covered.
Нет, все двери закрыты.

The walls are covered with frescoes by G.
Стены покрыты фресками работы Г. Никитина и С.

The cats and dogs are covered.
Кошки и собаки" закрыты.

Cases are covered by a powder polymeric paint.
Шкафы покрыты порошковой полимерной краской.

All exits are covered.
Выходы перекрыты.

Cases are covered by powder polymeric paint RAL7009.
Шкафы покрыты порошковой полимерной краской RAL7009.

All exits are covered.
Все выходы прикрыты.

Remains are covered in Megaselia scalaris-- coffin flies.
Останки покрыты Megaselia scalaris- трупными мухами.

All exits are covered.
Все выходы перекрыты.

Mountains are covered by high pastures, there are no forest.
Горы покрыты высокими пастбищами, нет лесов.

Repeat, all exits are covered.
Повторяю, все выходы перекрыты.

These aspects are covered briefly in the present section.
Эти аспекты вкратце рассматриваются в настоящем разделе.

The finish is velvety, large pores are covered.
Лицо бархатное, крупные поры скрыты.

Your shoes are covered in mud.
Твои туфли покрыты грязью.

All essential areas of responsibility are covered.
Все существенные области ответственности охвачены.

The mountains are covered in tundra.
Обширные участки покрыты горными тундрами.

At present, the following legal texts are covered.
В настоящее время системой охвачены следующие правовые тексты.

Presently they are covered with plastic.
В настоящее время они закрыты пластиком.

Data collection efforts need to ensure that all sectors of society are covered.
Усилия по сбору данных должны обеспечивать охват всех слоев общества.

The volcano's slopes are covered in forests.
Склоны вулкана покрыты лесом.

They are covered by the appealing mantle of"revitalization.
Они скрыты под благородным лозунгом<< активизации работы.

Travel and per diem costs are covered by the EUVP.
Транспортные расходы и суточные оплачиваются за счет EUVP.

These matters are covered in the report of the Committee of 27 August 1997 S/1997/672.
Эти вопросы освещаются в докладе Комитета от 27 августа 1997 года S/ 1997/ 672.

Outside the legal units natural persons are covered as well.
Помимо юридических лиц охвачены также физические лица.

Other issues are covered in section V.
Прочие вопросы рассматриваются в разделе V.

All expenses for calls from landline numbers are covered by the Bank.
Звонки с городских номеров оплачиваются за счет банка.

All these points are covered in articles 355 to 376.
Все эти вопросы рассматриваются в статьях 355- 376.