ARE DENOTED на Русском - Русский перевод

• обозначаются

Примеры использования Are denoted на Английском языке и их переводы на Русский язык

Bus stops are denoted with yellow zigzags.
Автобусные остановки обозначаются желтым зигзагом.

In Pascal and 6502 assembly language, hexadecimal numbers are denoted by a"$" prefix.
В ассемблере 6502 шестнадцатеричные числа обозначены префиксом«$».

Settings inside elments are denoted as: setting name setting value.
Настройка внутри элмента обозначается так: название настройки параметр настройки.

New abilities and stat changes are noted in each creature's Special Abilities text box and are denoted in"yellow".
Новые способности и измененные параметры указаны в информации о существе и помечены' желтым'.

Particles entering the detector are denoted by the helical arrow.
Частицы, регистрируемые детектором, обозначены спиралевидной стрелкой.

In practice, in some cells transactions from seller to buyer will be insignificant and these are denoted by a dash.
На практике в некоторых ячейках сделки между продавцом и покупателем не будут значимыми, и они обозначены прочерком.

In the mobile app, Multi-Player tables are denoted by a red and white Multi-Player icon.
В мобильном приложении столы на несколько игроков отмечены красно- белым значком.

Indicators for consideration for use at the national or other subglobal level are denoted by the letter C.
Индикаторы для изучения на предмет их использования в национальном или другом субглобальном масштабе, отмечены буквой С.

Infinity- The values+infinity and-infinity are denoted with an exponent of all 1s and a fraction of all 0s.
Бесконечность- Значения+ бесконечность и- бесконечность, обозначаются с экспонентой всех 1s и небольшая часть всех нулей.

The input variables required for estimates of the output of the educational sector by year, unless otherwise indicated, are denoted as follows.
Переменные затрат, необходимые для получения оценок выпуска сектора образования по годам, если не указано иное, обозначаются следующим образом.

Partial derivative by variables x and y are denoted as and correspondingly.
Частные производные по переменным x и y записываются в виде и соответственно.

These grid cells are denoted"Riga","London" and"Rome" for ease of identification, since these cities are located within the selected grids cell.
Эти квадраты обозначены как" Рига"," Лондон" и" Рим" для упрощения идентификации, поскольку эти города расположены в рамках отобранных квадратов.

The sites with a significant input of N from sources other than deposition are denoted with a lighter green circle.
Участки со значительным поступлением азота из источников, иных чем осаждение, обозначены светло-зелеными кружками.

Activities included below that are denoted with an asterisk were funded by the UNCITRAL Trust fund for Symposia.
В нижеприведенном списке звездочкой отмечены мероприятия, финансировавшиеся из Целевого фонда ЮНСИТРАЛ для проведения симпозиумов.

The experimental data obtained by mass-spectrometric Knudsen effusion method in[Shornikov et al., 2000] are denoted by symbols 1-3.
Экспериментальные результаты, полученные в работе[ Shornikov et al., 2000] масс- спектрометрическим эффузионным методом Кнудсена, обозначены символами 1- 3.

The distances from the center of the sub-image to the point(x, y) are denoted by Δ x{\displaystyle\Delta x} and Δ y{\displaystyle\Delta y.
Расстояние от центра прообраза до точки( x, y) обозначено Δ x{\ displaystyle\ Delta x} и Δ y{\ displaystyle\ Delta y.

Indicators which can be used at the global level but which require further development to be ready for use are denoted by the letter B.
Индикаторы, которые можно было бы использовать в глобальном масштабе, но которые требуют доработки для их использования, отмечены буквой В.

Fragments of the linguistic picture of the world are denoted in various constructions containing the concepts under study in their semantics.
Фрагменты языковой картины мира обозначаются в различных конструкциях, семантика которых содержит исследуемые концепты.

According to Mr. Trabalza, the most common mistake of Armenian journalists lies in the fact that sometimes very different structures of the Council of Europe and the European Council are denoted in the press as one and the same organization.
Наиболее распространенной, по словам г-на Трабалца, ошибкой армянских журналистов является то, что зачастую такие совершенно разные структуры, как Совет Европы и Европейский Совет, обозначаются в прессе как одна и та же организация.

The indicators in the conceptual categorisation are denoted with green background light background in the black-and-white version of the document.
Показатели, полученные в результате концептуальной классификации, обозначены зеленым фоном светло-серый фон в черно-белом документе.

Units with lead responsibility in each function are denoted by a black square(■) and units supporting in the delivery of results under that function are denoted by a white square□.
Подразделения, несущие главную ответственность за выполнение каждой функции, помечены черным квадратиком(■), а подразделения, способствующие достижению результатов в рамках данной функции, помечены белым квадратиком□.

Today photon is denoted in phys ics by a symbol of the Greek let ter gamma γ.
Сегодня фотон обозначается в физике символом греческой буквы гамма.

The distributed database is denoted by symbol“C”.
Обозначим через символ“ С” распределенную базу данных.

This relationship is denoted x⊥ y{\displaystyle x\perp y.
Обычно это отношение обозначается X≃ Y{\ displaystyle X\ simeq Y.

Installation direction of the bag is denoted by an arrow on the bag.
Направление установки пылесборника обозначено на пылесборнике стрелкой.

The exact time in the Russian language is denoted with the form"numeral+ noun"чac"".
Точное время в русском языке обозначается формой« числительное+ существительное" час".

Dong or VND is denoted as D.
Донг обозначается как VND или D.

The distance between two adjacent points on one line is denoted x.
Расстояние между соседними точками на одной и той же линии обозначается х.

Bitwise logical" OR" is denoted|.
Поразрядное логическое« ИЛИ» обозначается|.

To do this Java provides an operation right shift with zero-fill, which is denoted by.
Для этого в Java предусмотрена операция сдвига вправо с заполнением нулями, которая обозначается.