DENOTED на Русском - Русский перевод

• обозначаемая
• указывает
• обозначает
• обозначаемые
• обозначены
• обозначение

Примеры использования Denoted на Английском языке и их переводы на Русский язык

Parking denoted Latin letter P.
Паркинги обозначаются латинской буквой P.

The scheme of electrodes EKG, denoted by the numbers.
Схема наложения электродов ЭKГ, обозначаемые цифрами.

I bytes, denoted as B1 to BL Response body.
L байт, обозначаемые как байты от B1 до BL.

Winners are Swedish unless denoted otherwise.
Награжденные являются подданными Швеции, если не указано иное.

The call denoted a possible retroviral outbreak.
Вызов обозначен возможной ретровирусной вспышкой.

They are called higher direct images and denoted Rq f∗.
Они называются высшими прямыми образами и обозначаются Rq f∗.

The group denoted by pgg will be 22×.
Группа с обозначением pgg будет иметь обозначение Конвея 22×.

Revealed variants and genotypes were denoted using BCFtools.
Выявленные варианты и генотипы были обозначены при помощи BCFtools.

Symbols denoted with orange color may only be entered with Alt Gr.
Символы, обозначенные оранжевым цветом, можно вводить только с помощью« Alt Gr».

Fourth cup of wine, which denoted the coming of the Kingdom.
Четвертая чаша с вином, которая означает пришествие Царства.

Km before the finish line, there were three consecutive, two non denoted.
Км до финиша, было три последовательных, два не обозначается.

The album cover denoted Madonna's continuous fascination with Hispanic culture.
Обложка альбома отражает увлечение Мадонны, испаноязычной культурой.

If the food in the hotel twiceday- denoted"HB"(half board).
Если же питание в отеле дважды в день- обозначается" HB"( полупансион).

The last parameter denoted those who did not actually rule the diocese.
Последним параметром обозначены те, кто епархией в действительности не управлял.

Some species are believed to be extirpated from the state, denoted with X.
Некоторые виды, считающиеся исчезнувшими в штате, обозначаются X.

The lower line denoted by the button shows the grand totals on all fields.
В нижней строке, обозначенной иконкой, отображается общий итог по всем полям.

In both cases the rate constant is determined denoted as k1 and k2.
В обоих случаях определяется константа скорости обозначаемая как k1 и k2.

He wondered whether it denoted similarity to the organization's member States or to other States.
Означает ли оно тождественность государствам- членам организа- ции или другим государствам.

We also assume that a handle decomposition denoted by S.
Мы также предполагаем, что также фиксировано разложение на ручки обозначаемое через S.

Sal Cinquemani of Slant Magazine denoted the track as edgy and punk-infused.
Сэл Синкуемани из Slant Magazine обозначил трек как раздражающий и панкоподобный.

In the Middle Ages the ethno-linguistical designation rumân/român also denoted common people.
В Средневековье этнолингвистическое обозначение rumân/ român также означало« обычные люди».

Reflections, or mirror isometries, denoted by FL, where I is a line in R2.
Отражения, или зеркальные изометрии, обозначаются FL( от английского« flip»), где L- прямая в R2.

A divisor of a global meromorphic 1-form is called the canonical divisor usually denoted K.
Дивизор глобальной мероморфной 1- формы называется каноническим дивизором обычно обозначаемым K.

It usually denoted separation from a point in time, space, source, origin or degree.
Обычно он обозначал отделение с точки зрения времени, пространства, источника, происхождения или степени.

Most often, the area is measured in square units and denoted by the letter S.
Чаще всего площадь измеряют в квадратных единицах и обозначают буквой S.

The Euro, denoted by the€ symbol(or EUR), has simplified traveling among many European countries.
Введение евро, обозначаемого символом€( или EUR), значительно упростило путешествия по многим европейским странам.

In conventional drafting practice,"shall" always denoted an obligation.
В практике составления договоров<< shall>> всегда означает обязательство.

The binary icosahedral group, denoted by 2I, is the universal perfect central extension of the icosahedral group, and thus is quasisimple: it is a perfect central extension of a simple group.
Бинарная группа икосаэдра, обозначаемая 2I, является универсальным совершенным центральным расширением группы икосаэдра и поэтому квазипростой- это совершенное центральное расширение простой группы.

The Sumerian term É. GAL("palace", literally"big house") denoted a city's main building.
Шумерский термин É. GAL(« дворец», дословно« большой дом») обозначал главное здание в городе.

Negative numbers denoted by a"+" sign also appear in the ancient Bakhshali manuscript of India, yet scholars disagree as to when it was compiled, giving a collective range of 200 to 600 AD.
Обозначение отрицательных чисел знаком«+» появилось в древнем манускрипте Бахшали в Индии, но среди ученых нет единого мнения относительно того, когда он был составлен, диапазон разногласий составляет от 200 г. до 600 г. н. э.