ARE DIAGNOSED на Русском - Русский перевод

• диагностируется
• диагнозом
• диагностику
• диагностируются
• будет поставлен диагноз

Примеры использования Are diagnosed на Английском языке и их переводы на Русский язык

Then you are diagnosed with erectile dysfunction.
Затем Вы диагностированы с эректильной дисфункцией.

More men than women are diagnosed with TB.
Это заболевание чаще диагностируется у мужчин, чем у женщин.

This group of individuals may continue spreading HIV unknowingly for many years before they are diagnosed.
Эта группа лиц может продолжать распространять ВИЧ без своего ведома, причем в течение многих лет, прежде чем им будет поставлен диагноз.

Only 30% of cases are diagnosed at an early stage.
Только 30% случаев диагностируются на ранней стадии.

Every year more than thirty thousand Kazakhstani people are diagnosed with cancer.
Каждый год у более чем тридцати тысяч казахстанцев диагностируется рак.

Every 9 cases out of 10 are diagnosed with those types of skin cancer.
Каждый 9 случаях из 10 с диагнозом этих типов рака кожи.

In the United Kingdom, about 80 cases of MDR-TB are diagnosed each year.
Предпосылки В Соединенном Королевстве ежегодно диагностируется около 80 случаев МЛУ- ТБ.

Most cases of cancer are diagnosed in men aged between 70 and 74 years of age.
В большинстве случаев рака диагностируется у мужчин в возрасте от 70 до 74 лет.

It is available through prescription for those who are diagnosed with impotence.
Оно доступен через рецепт для тех которые диагностированы с импотентностью.

As a consequence, infants are diagnosed earlier using the dry blood spot method.
Благодаря этому дети теперь раньше диагностируются методом анализа пятна сухой крови.

Our generic Canadian pharmacy believes about 64 women in Canada are diagnosed with cancer every day.
Наша родовая канадская аптека считает, что около 64 женщин в Канаде ежедневно диагностируются с раком.

Globally, over 3 million skin cancer cases are diagnosed every year, of which newly occurred melanoma in over 200,000 people.
Каждый год в мире диагностируется более 3 миллионов случаев рака кожи и свыше 200 000 первичных случаев меланомы.

In Israel, the number of MS patients is approximately 4,000-5,000 people, and each year about 100 new patients are diagnosed.
В Израиле число больных составляет примерно 4000- 5000 человек, ежегодно диагностируются около 100 новых больных.

Approximately 200 new cases are diagnosed worldwide each year.
Ежегодно в мире диагностируют около 600 тыс. случаев.

The later people are diagnosed, the more likely they are to develop AIDS, thus leading to more suffering and death.
Чем позже будет поставлен диагноз, тем выше вероятность развития СПИДа, который повлечет за собой страдания и смерть человека.

In our country 5,000 children are diagnosed with cancer every year.
В нашей стране рак ежегодно обнаруживают у 5000 детей.

If you are diagnosed with sciatica, your doctors may use conventional medications and physical therapy to treat your condition.
Если вы с диагнозом Ишиас, ваши врачи могут использовать обычные лекарства и физической терапии для лечения вашего заболевания.

Unsafe changes of an array's type are diagnosed by the tool PVS-Studio.
Опасные изменения типа массива диагностируются инструментом PVS- Studio.

HIV/AIDS infections are diagnosed in Kuwait when the blood of donors and those intending to marry or take up employment is screened.
Инфицирование ВИЧ/ СПИДом диагностируется в Кувейте на основе проверки крови доноров и лиц, намеревающихся вступить в брак или устроиться на работу.

Do not think that cars and trucks are diagnosed under one scheme.
Не стоит думать, что легковой автомобиль и грузовик диагностируется по одной схеме.

Every year millions of people are diagnosed with this condition, however even more dangerously millions suffer from diabetes and go undiagnosed and untreated.
Каждый год миллионы людей с диагнозом это условие, однако даже более опасно миллионы страдают от диабета и идти недиагностированными и неочищенные.

Every year around 70,000 people in Germany are diagnosed with colorectal cancer.
Ежегодно почти 70 тысяч человек в Германии заболевают раком кишечника.

Most patients are diagnosed by the age of 10 years and Duane's is more common in girls(60 percent of the cases) than boys 40 percent of the cases.
Большинство пациентов диагностируется в возрасте 10 лет и синдром Дуэйна является более распространенным среди девочек( 60 процентов случаев), чем у мальчиков 40 процентов случаев.

Approximately 36% of women and 19% of men are diagnosed with varicose veins in the USA.
Примерно 36% женщин и 19% мужчин диагнозом варикозного расширения вен в США.

Let's list magic numbers which may influence the efficiency of an application while porting it on the 64-bit system and due to this are diagnosed by analyzer.
Перечислим магические константы, которые могут влиять на работоспособность приложения при переносе его на 64- битную систему и поэтому диагностируются анализатором.

Already, even in high school graduates are diagnosed some shortcomings in the field of health.
Уже даже у выпускников школ диагностируются определенные недостатки в сфере здоровья.

According to the National Laboratory's Pathology section, approximately 150 new cases of cancer are diagnosed in women each year.
Согласно данным сектора патологии Национальной лаборатории, ежегодно диагностируется примерно 150 новых случаев раковых заболеваний у женщин.

A disproportionately large number of STIs are diagnosed in people in their late teens and early twenties.
Гораздо большее число болезней, передающихся половым путем, диагностируется у людей в возрасте от 15 до 24 лет.

Of people living with chronic HBV and HCV infections are diagnosed and are aware of their condition; and.
Людей, живущих с хронической ВГВ- или ВГС- инфекцией прошли диагностику и знают о своем заболевании;

On average, 26 new cases of HIV are diagnosed each year, with a minimum of 12 new cases and a maximum of 28 new cases in a year.
Ежегодно в среднем диагностируется 26 новых случаев ВИЧ, с минимальным количеством 12 и максимальным количеством 28 новых случаев в год.