ЗАБОЛЕВАЮТ на Английском - Английский перевод

• get sick
• ill
• sick

Примеры использования Заболевают на Русском языке и их переводы на Английский язык

Люди заболевают.
People getting sick.

Мы заболевают и умирают.
We get sick and die.

Старые женщины заболевают.
Old ladies get sick.

Они заболевают по расписанию.
They got sick on a fixed date.

Люди стареют, заболевают.
People get old, get sick.

Мужчины заболевают чаще, чем женщины.
Men get sick more often than women.

От меня просто все заболевают, да?
I just make everybody ill, don't I?

Женщины заболевают чаще, чем мужчины.
Women get sick more often than men.

Все, кто приезжают туда, заболевают.
Everyone, who arrives there, gets sick.

Взрослые заболевают молочницей весьма редко.
Adults get thrush quite rare.

Но из-за ваших испарений люди заболевают.
But your fumes are making people sick.

Женщины заболевают 1½- 2 раза чаще мужчин.
Women get 1½ to 2 times more often than men.

Думаешь из за этого люди заболевают?
You think this is what's making people sick?

Они заболевают, а затем становятся агрессивными.
They get sick, and they get violent.

Обратите внимание: что делают животные, когда заболевают?
Note: what do the animals when they are sick?

Дети заболевают, приходят ко мне, я их лечу.
Kids get sick, they come to me, I take care of them.

Ничего такого, просто люди заболевают или получают травмы.
Nothing special. Just people get sick or injured.

Женщины заболевают в 3- 5 раз чаще мужчин.
Women are affected three to five times as often as men.

На сто тысяч детского населения заболевают 30- 50 детей.
A hundred thousand child population sick children 30-50.

Мужчины заболевают в 3- 5 раз чаще, чем женщины.
Boys are affected about three to five times more often than girls.

Инфицированные дети не всегда заболевают туберкулезом.
Infected children not always fall ill with a tuberculosis.

Этой формой чаще всего заболевают девочки в период полового созревания.
Of this form more often sick girls at puberty.

Заболевают не только жители сельских местностей, но и крупных городов.
Ill not only rural areas but also in large cities.

Такое питание для клеток неприемлемо, они заболевают и гибнут.
Such a diet for cells is unacceptable, they fall ill and die.

Дети заболевают, и двор воняет еще хуже чем раньше. Думаю.
The kids are getting sick and the yard smells worse than before.

Дети, которые не ходят в школу, или к доктору, когда заболевают.
Children who can't go to school, or to a doctor when they are ill.

Заболевают исключительно женщины в возрасте преимущественно от 30 до 40 лет.
Sick exclusively women aged mostly between 30 and 40 years.

Ты поступаешь, как и все продажные люди, когда заболевают.
You're following the same narrative all venal people do when they get sick.

Большинство детей заболевают номой в возрасте от 2 до 6 лет.
Most children who get the disease are between the ages of two and six years old.

Почему некоторые люди, прошедшие вакцинацию, все равно заболевают гриппом?
Why do some people who have been vaccinated still get influenza?