ЗАБОЛЕВАНИЯХ на Английском - Английский перевод

• diseases
• illnesses
• disorders
• conditions
• infections
• disease
• illness

Примеры использования Заболеваниях на Русском языке и их переводы на Английский язык

Массаж в помощь при любых заболеваниях.
Massage to help with any illnesses.

Миокардиты при заболеваниях соединительной ткани.
Myocarditis in connective tissue disease.

Эффективная поддержка при заболеваниях.
Effective support in case of a disease.

Психических заболеваниях, тяжелых формах деменции.
Mental illnesses, severe forms of dementia.

Массаж при травмах и заболеваниях у спортсменов.
Massage for injuries and diseases in athletes.

Заболеваниях органов дыхания( тонзиллит, астма);
Diseases of respiratory organs(tonsillitis, asthma);

Подобные признаки могут быть и при других заболеваниях.
Similar signs may be related to other illnesses.

Заболеваниях нервной системы( вегетососудистая дистония);
Diseases of nervous system(vegetovascular dystonia);

Комплексная оплата при конкретных заболеваниях.
Pay-for-coordination Bundled payment for specific conditions.

Говорим о серьезных заболеваниях, которые сильно огорчают.
We talk about serious illnesses, that affect you gravely.

Наблюдается при лихорадке, анемии и других заболеваниях крови.
This is commonly found in anemia and other blood conditions.

При острых хронических заболеваниях почек применяют такой сбор.
In acute chronic kidney disease apply this collection.

Эффективность и безопасность эбастина при аллергических заболеваниях.
Efficacy and safety of ebastine in allergic diseases.

Она снижается при некоторых заболеваниях и после LASIK операции.
It is reduced in certain disease and following LASIK surgery.

Оппортунистические инфекции при воспалительных заболеваниях кишечника.
Opportunistic Infections In Inflammatory Bowel Disease.

Способ применения: при острых заболеваниях- в комплексной терапии.
Method of application: for acute illness- in a complex therapy.

Программы обучения жизненным навыкам при хронических психических заболеваниях.
Life skills programmes for chronic mental illnesses.

Сообщено о его применении при диабете и заболеваниях среднего уха.
It can be given topically for middle and inner ear infections.

При некоторых заболеваниях( эпилепсия) наблюдаются оба типа судорог.
In some diseases(epilepsy) are observed both types of seizures.

Фасет- синдром при дегенеративных заболеваниях шейного отдела позвоночника.
Facet-syndrome in degenerative disease of cervical spine.

Вычисление атероматозной нагрузки при сосудистых заболеваниях.
Quantifying the amount of atheromatosis in widespread vascular disease.

Vi лучше использовать данные о заболеваниях в процессах принятия решений;
Make better use of disease data in decision-making processes;

При молочнице и других гинекологических заболеваниях, вызванных грибком.
With thrush and other gynecological diseases caused by fungus.

Лечебная физкультура при заболеваниях сердечно-сосудистой системы и суставов.
Physiotherapy in diseases of the cardiovascular system and joints.

Хронические воспалительные процессы или заболеваниях в стадии обострения.
Chronic inflammatory processes or diseases in the acute stage.

Об обнаруженных заболеваниях в медицинской книжке ведутся подробные записи.
Details on illnesses detected are entered in the detainee's medical record.

При серьезных сердечно-сосудистых заболеваниях и повышенном артериальном давлении;
For serious cardiovascular diseases and high blood pressure;

Но проблема заключалась в том, что о психических заболеваниях очень мало написано.
But the problem was there's not a lot written about mental illness.

При групповых заболеваниях не забывать о возможности салмонеллезной этиологии.
For group diseases not forget about the possibility salmonelloses etiology.

Инъекции ботулинового токсина при спастических заболеваниях( ICP) и конской стопе.
Botulinum toxin injections with spastic illnesses(ICP) and drop feet.