ARE FEATURES на Русском - Русский перевод

• особенности
• признаки
• черты

Примеры использования Are features на Английском языке и их переводы на Русский язык

Examined are features student youth' s alcoholization.
Рассмотрены особенности алкоголизации студенческой молодежи.

Gender equality and the breakdown of social barriers are features of a peaceful society.
Равенство мужчин и женщин и слом социальных барьеров являются характерными особенностями мирного общества.

Below are features of Winstar Embedded motherboard.
Ниже приведены характеристики нашей Winstar встроенной системы.

Bright colours and hardwood floors are features of these well-lit apartments.
Хорошо освещенные апартаменты оформлены в ярких цветах и оснащены полами из твердых пород древесины.

These are features some don't see'when they have other things on their minds.
Это были особенности, которые можно и не увидеть, если думать о другом.

Sun roast, sand, hot winds are features of climate of Uzbekistan.
Жаркое солнце, песок, знойные ветра- особенности климата Узбекистана.

These are features which are inherent to the Armenian nature and identity.
Черты, которые соответствуют характеру и облику армянского народа.

Free Wi-Fi and soundproofed rooms with flat-screen TVs are features of this Chernigiv hotel.
Расположенном в городе Чернигове, к услугам гостей бесплатный Wi- Fi и звукоизолированные номера, оснащенные телевизором с плоским экраном.

Also described are features of the process of spiritual development of children.
Описаны особенности процесса духовного развития детей.

Identifying regional actors and extending the areas of cooperation are features of democratization at the international level.
Определение региональных участников и расширение областей сотрудничества являются признаками демократизации на международном уровне.

The followings are features that make Edraw's pre-drawn shapes great.
Следующие особенности- это то, что делает встроенные фигуры Edraw великолепными.

Scandals, unjust wars, military crimes, haughtiness displayed at trade talks- all these are features of global dictatorship….
Скандалы, несправедливые войны, военные преступления, высокомерие по отношению к торговым партнерам- все это признаки мировой диктатуры….

The subject of this article are features the protection of labor in the Russian Federation.
Предметом данной статьи является особенности охраны труда в Российской Федерации.

Scandals, unjust wars, military crimes, haughtiness displayed at trade talks- all these are features of global dictatorship….
Скандалы, несправедливые войны, военные преступления, высокомерие по отношению к торговым партнерам- все это признаки мировой диктатуры… мы вовлечены в водоворот зла».

Some smart bulbs are features with RGB LED inside and provide almost 1.6 million of colors;
Некоторые умные лампы имеют встроенный светодиод RGB и обеспечивают почти 1. 6 миллионов цветов;

Represented is necessity of anthrop orientation activity of curator of students' group at 1st year course and disclosed are features of such activity.
Показана необходимость антропной ориентации деятельности куратора студенческой группы 1- го курса и раскрыты особенности такой деятельности.

Examined are features of forming and developing of entrepreneurial universities in the USA and Europe.
Рассмотрены особенности создания и развития предпринимательских университетов в США и Европе.

It was clear, that for example Fr. P. Florensky, a man of the new form and having gone through the new experience, that in him are features of refined decadence, completely foreign to the traditional Orthodox type.
Было ясно, что, например, о. П. Флоренский- человек новой формации, прошедший через новый опыт, что в нем есть черты утонченной упадочности, совершенно чуждые традиционному православному типу.

Researched are features of multileveled professional training of designers in foreign countries.
Исследованы особенности многоуровневой профессиональной подготовки дизайнеров в зарубежных странах.

Ro, Looks like one Google Pixel with 32GB costs 3.900 Lei, while one iPhone 7 Of the same capacity Costs 3.200 lei. So far, we can not fail to notice that both design and release dates and prices that are maintained over time are features common to the two smartphones.
RoПокажем, что Google Pixel с 32GB стоит 3. 900 Lei, в то время как один iPhone 7 такой же мощности лей стоимость 3. 200, До сих пор мы не можем видеть, что как разработка и запуск даты и цены, которые поддерживаются в течение долгого времени, общие черты двух смартфонов.

Analyzed are features of perception of the system of additional vocational education in Russia.
Проанализированы особенности восприятия системы дополнительного профессионального образования в России.

On the basis of results of sociological research"Political and civil installations of students of the Kostroma region" among students of three Kostroma high schools in the winter of the year of 2015, analyzed are features of perception by provincial students of such socio-political phenomenon as extremism.
На основе результатов социологического исследования« Политические и гражданские установки студенчества Костромской области», проведенного среди студентов трех костромских вузов зимой 2015 г., проанализированы особенности восприятия провинциальными студентами такого социально-политического явления, как экстремизм.

Also elaborated are features, stages and value of the named technologyin the process of mastering of special disciplines.
Раскрыты особенности, этапы и значение данной технологии в ходе освоения специальных дисциплин.

Drop-out rates and low success at school which are features of the urban state school system are most prejudicial to the poorest.
Высокая процент бросающих школу и слабая успеваемость, характерные для системы государственного школьного образования в городах, в первую очередь касаются детей из наименее обеспеченных слоев населения.

Shown are features of dynamics of the share of persons with higher education in Soviet and post-Soviet periods, incl.
Показаны особенности динамики доли лиц с высшим образованием в советский и постсоветский периоды, в т. ч.

In the article, in comparative terms discussed are features of self-actualization of staff with labor experience of one and two years in concrete organization.
В статье в сравнительном плане рассматриваются особенности самоактуализации личности персонала со стажем работы один и два года в конкретной организации.

Described are features of realization of the model of professional socialization in frames of educational program.
Описаны особенности реализации модели профессиональной социализации в рамках образовательной программы.

It is necessary to remember that at communication of the physician with the patient important are features of behavior, style of communication of the health worker, existence or lack of the personal experience connected with death or dying, fear of ignorance of answers, lack of mutual understanding with the patient's relatives, language and intellectual barriers.
Нужно помнить, что при общении медика с пациентом важными становятся особенности поведения, стиль общения медицинского работника, наличие или отсутствие личного опыта, связанного со смертью или умиранием, страх перед незнанием ответов, отсутствие взаимопонимания с родственниками пациента, языковые и интеллектуальные барьеры.

Shown are features of socialization of high school students, and elaborated are possibilities of optimization of such.
Показаны особенности социализации вузовского студенчества, выявлены возможности оптимизации таковой.

In the article are features of carrying out the analysis of ranges of organic compounds by Katz and Wallace's method and his subsequent modifications considered.
Рассматриваются особенности проведения анализа спектров органических соединений методом Каца и Уоллеса и его последующих модификаций.