ARE INVITING на Русском - Русский перевод

• приглашаем
• предлагают
• призываем
• приглашают
• приглашаешь
• приглашаете
• предлагаем

Примеры использования Are inviting на Английском языке и их переводы на Русский язык

We are inviting you to.
Мы ПРИГЛАШАЕМ вас это сделать.

By wearing this particular stone, you are inviting its energy into your life.
Нося этот конкретный камень, вы приглашаете его энергию в свою жизнь.

They are inviting us for breakfast.
Они приглашают на завтрак.

Assured that in the midst of desperation, the quietest whisper of hope can be enough of a sound to make life bloom out of despair, that a voice can make a difference; we are inviting you to turn compassion into action.
Уверенные в том, что в эпицентре отчаяния и самого легкого шепота надежды достаточно для того, чтобы жизнь на обломках зацвела, и что один голос может изменить все; мы призываем вас обратить сострадание в действие.

We are inviting you to support the participants!
Мы приглашаем вас поддержать участников!

I think we are inviting God's judgment on our nation.
Я думаю, мы призываем Суд Божий в нашу страну.

Are inviting You to take part in the 8th Conference.
Приглашают Вас принять участие в 8- й Конференции.

Similarly, some countries are inviting UNDP to share in their efforts to work towards SHD at the policy level.
Точно так же некоторые страны предлагают ПРООН принять участие в их усилиях с целью обеспечения устойчивого развития людских ресурсов на директивном уровне.

We are inviting you to visit our Finnish sauna!
Мы приглашаем Вас посетить нашу финскую сауну!

This time we are inviting everybody to celebrate Thanksgiving with us!
На этот раз мы приглашаем всех отпраздновать с нами День благодарения!

We are inviting the entire UN Security Council to see it for themselves.
Мы приглашаем весь Совет Безопасности ООН увидеть это своими глазами.

The authors of the report, the newspaper writes, are inviting all interested people to play at an entertaining game- to put a bet on one or the other team, on the governmental bureaucracy or on big business.
Авторы доклада, пишет газета, предлагают всем заинтересованным лицам поиграть в увлекательную игру- сделать ставку на ту или иную команду, на государственную бюрократию или на крупный бизнес.

And we are inviting all members of Congress to view it.
И мы приглашаем для просмотра всех членов Конгресса США.

We are inviting Georgian human rights activist to visit the Georgian citizens.
Мы приглашаем грузинских правозащитников, посетить граждан Грузии.

The three countries are inviting other countries to be included in the list of issuers of the statement; the list currently includes 18 Foreign Ministers from all geographic regions.
Три страны предлагают другим странам присоединиться к списку авторов заявления; в настоящее время список включает 18 министров иностранных дел из всех географических регионов.

On behalf of the children we are inviting all States of the world: do your utmost to eliminate the collective punishment of women, children, the aged, the sick and infirm and to respect the Convention on the Rights of the Child and the Universal Declaration of Human Rights.
От имени детей мы призываем все государства мира сделать все возможное, с тем чтобы положить конец коллективному наказанию женщин, детей, престарелых, больных и находящихся на лечении и соблюдать положения Конвенции о правах ребенка и Всеобщей декларации прав человека.

Pardon me. They're inviting me to Paris.
Прости, они приглашают меня в Париж.

You're inviting me to go rock-climing?
Ты меня приглашаешь на скалолазанье?

You're inviting me?
Ты приглашаешь меня?

Yes. You're inviting me to your Christmas party.
Да, вы приглашаете меня на рождественскую вечеринку.

Prom… you're inviting me to prom.
Выпускной… Ты приглашаешь меня на выпускной.

Looks like they're inviting us in.
Похоже, они нас приглашают.

We're inviting you.
Мы тебя приглашаем.

You're inviting me to your house?
Ты меня приглашаешь домой?

And, what, you're inviting her to a movie?
А ты приглашаешь ее в кино?

You're inviting me to a wedding?
Ты приглашаешь меня на свадьбу?

Lucky you're inviting me today because since last night.
Очень кстати ты меня сегодня приглашаешь.

Does Carter know that you're inviting me?
Картер знает, что ты меня приглашаешь?

I asked you why you're inviting me to your house.
Я спросила, зачем ты приглашаешь меня к себе домой.

I think it's great that you're inviting all the workers to your wedding.
Я считаю, что это здорово, что ты приглашаешь всех подчиненных на свою свадьбу.