ARE MORE SUITABLE на Русском - Русский перевод

• больше подходят
• более подходят
• более пригодны
• являются более подходящим
• больше подойдут

Примеры использования Are more suitable на Английском языке и их переводы на Русский язык

These places are more suitable for childrens riding.
Эти места больше подходят для детского катания.

For active trades, highly liquid stocks are more suitable.
Для активных торгов больше подходят высоколиквидные акции.

The first are more suitable for bedding and towels.
Первые больше подойдут для постельного белья, полотенец.

For such people like me, the usual smart watches are more suitable.
Для таких людей, как я, больше подойдут обычные умные часы.

Some surfaces are more suitable for certain areas than others.
Определенные виды поверхности более пригодны для того или иного применения.

Flash Builder game where you build houses, castles, towers are more suitable for boys.
Флеш Строитель игры, где нужно строить дома, замки, башни больше подходят для мальчишек.

That is why, these toys are more suitable for older kindergartners and schoolkids.
Поэтому они более пригодны для старших дошкольников и школьников.

Almost every type of tree can be planted on roofs and in containers but some types are more suitable than others.
Почти любое дерево может быть посажено на крыше или в контейнере, однако некоторые виды больше подходят для этого, чем другие.

Such aquaria are more suitable for zoos and oceanaria, not for home.
Подобные аквариумы подходят скорее для зоопарков и океанариумов, а не для домашнего содержания.

Villagers also consider that the leadership is a duty of men. 80 percent of those interviewed say that men are more suitable for leadership than women.
По мнению 80 процентов опрошенных, мужчины больше подходят для исполнения руководящих функций, чем женщины.

Mentors are more suitable if you have an irregular long distance journey you have to make.
Менторы являются более подходящим, если вы совершаете нерегулярные долгие поездки.

Sometimes people think that master classes are more suitable for adults, but it is not true!
Кто-то скажет, что мастер-классы подходят больше для взрослых, но это не так!

Round pencils are more suitable for long term use, this form does not tire the hand.
Круглые карандаши больше подходят для длительного использования, такая форма не утомляет руку.

Other environment-related policy frameworks than the UNCCD are more suitable and/or conducive for establishing partnerships.
Другие политические структуры, связанные с защитой окружающей среды, а не UNCCD, более подходят и/ или способствуют созданию партнерских отношений.

Silver coins are more suitable in a scenario where precious metals return as money.
Серебряные монеты больше подходятк к сценарию, когда драгоценные металлы возвращаются как деньги.

In addition, in appointing experts to the committees, it is believed that men are more suitable than their female counterparts in some instances.
Кроме того, при назначении экспертов в состав комитетов считается, что мужчины больше подходят для этой работы, чем их коллеги- женщины.

These are more suitable for the villagers, compared to the other loans that exist in the market.
Они больше подходят сельским жителям, по сравнению с другими существующими на рынке кредитами.

There are plenty of other languages which are more suitable for quick application development.
Есть множества других более подходящих языков для быстрой разработки приложений.

Some designs are more suitable for inshore work, others for coastal and offshore operations.
Некоторые конструкции больше подходят для внутрибереговых работ, другие для прибрежных и морских операций.

Xeoma also works with inexpensive Web cameras, which you use to communicate via Skype- they are more suitable for short distances, for example, to monitor the teachers room.
Еще Xeoma работает с недорогими веб- камерами, как для общения по скайпу- они больше подойдут для небольших расстояний, например, для мониторинга учительской.

Such chandeliers are more suitable for spacious kitchens, high ceilings and a clear zoning of space.
Такие люстры больше подходят для просторных кухонь с высокими потолками и четким зонированием пространства.

You can also use other types of lamps, such as led, fluorescent and sodium lamps high pressure, but they are more suitable for the flowering stage of cannabis.
Можно использовать также и другие виды ламп, например, светодиодные, флуоресцентные и натриевые лампы высокого давления, но они больше подойдут для стадии цветения конопли.

Mobile bearing implants are more suitable to younger and more active patients.
Протезы с мобильной платформой больше подходят для более молодых и активных пациентов.

Double-slope stills are the most economical for decentralized domestic purposes, while active multiple effect units are more suitable for large-scale applications.
Double- slope казани наиболее экономически выгодные для децентрализованных бытовых нужд, тогда как active multiple effect units более подходят для широкомасштабных проектов.

Stem-cell techniques are more suitable for breast reconstruction and some mastectomies.
Использование жировых клеток более подходяще для реконструкции груди и в некоторых случаях мастэктомии.

Of course, this type of learning is not suitable for everyone- for those who begin to learn English«from scratch», individual lessons with the teacher are more suitable.
Конечно, такое обучение подойдет не всем- тем, кто начинает учить английский язык« с нуля», больше подойдут индивидуальные занятия с преподавателем.

RC large motor yachts that are more suitable for making long trips on international waterways.
RC: крупные моторные яхты, которые более пригодны для совершения длительных круизов по международным водным путям.

For light-duty cordless drills, rated at 4 volts to 8 volts, with increasing requirements, electric drills from 12 volts to 18 volts are more suitable for most users.
Для легких рабочих нагрузок, рассчитанных на напряжение от 4 до 8 вольт, с повышенными требованиями, электрические дрели от 12 вольт до 18 вольт более подходят для большинства пользователей.

These are more suitable for modelling realised habitat and abundances rather than optimal habitat.
Они более подходят для моделирования реализованной среды обитания и численности, чем оптимальной среды обитания.

The cells resulting from such reprogramming are more suitable for cell therapy because they do not form teratomas.
Что получаемые в результате перепрограммирования мультипотентные соматические стволовые клетки более пригодны для клеточной терапии, так как не образуют тератомы.