ARE YOU RELATED на Русском - Русский перевод

• вы родственник
• вы связаны
• вы родственница

Примеры использования Are you related на Английском языке и их переводы на Русский язык

Are you related?
Вы в родстве?

Kazamayoko, how are you related?
Зачем тебе Еко Кадзама?

Are you related?
Вы родственницы?

Sorry, Fassbinder, are you related to the director?
Простите, Фассбиндер, а вы не родственник режиссера?

Are you related?
Вы родственники?

Say, by any chance are you related to a Daryl Blodgett?
Скажите, вы как-то связаны с Дэрилом Блоджеттом?

Are you related?
Вы не родственники?

Wait, are you related?
Подождите, вы связаны?

Are you related to Ricky?
Ты связан с Рикки?

Mr. McGill, are you related to Charles McGill?
Мистер МакГилл, вы не родственник Чарльза МакГилла?

Are you related to him?
Вы имеете к нему отношение?

How are you related to this person?
Каким образом Вы связаны с этим человеком?

Are you related to the bride?
Вы родственник невесты?

How are you related to Park Chang-joo?
Что там опять с президентом Паком Чан Чжу?

Are you related to the girl?
Вы связаны с этой девушкой?

Okay, are you related to Applicant A?
Ладно, вы состоите в родстве с Заявителем A?

Are you related to the convict?
Вы родственница осужденной?

So, how are you related to this Rukia-san?
А в каких вы отношениях с этой Рукией- сан?

Are you related to this child?
Вы родственник этого ребенка?

Tell me, are you related in some way, all of you?.
Скажи мне, вы как-то связаны, вы все?

Are you related to Southern Crane?
Ты знакома с Южным Журавлем?

Are you-- and please say yes-- are you related-- and even if you're not, please say yes-- are you related to-- and please say yes because I need the attention from my friends-- are you related to Def Leppard?
Ты-- и пожалуйста скажи да-- ты связана-- и даже если это не так, пожалуйста скажи да-- ты связана с-- и пожалуйста скажи да, потому что я нуждаюсь во внимании моих друзей-- ты связана с Def Leppard?

Are you related, a friend maybe?
А вы ей кто, друг, может быть?

Are you related to Niall Brigant?
Ты родственница Найла Бриганта?

Are you related to philip fairlie?
Вы родственница Филиппа Фейрли?

Are you related to the deceased, son?
Вы связаны с умершего, сына?

Are you related to Alan Castellano?
Вы родственник Алана Кастеллано?

How are you related to the trinity killer?
Как ты связана с Троицей?

Are you related to Richard Anthony?
Вы не родственник Ричарда Энтони?

Are you related to Gordon Ramsey?
Вы как-то связаны с Гордоном Ремзи?