AREAS OF THE CITY на Русском - Русский перевод

• районов города
• зоны города
• областях города
• площадей города
• районах города
• районы города
• районами города
• районах столицы

Примеры использования Areas of the city на Английском языке и их переводы на Русский язык

Several areas of the city were evacuated.
Несколько районов города были эвакуированы.

It is one of the most diverse areas of the city.
Это один из самых больших районов города.

Which areas of the city are most in need?
Какие районы города больше всего нуждаются в изменениях?

Availability of options in all areas of the city.
Наличие вариантов во всех районах города.

In which areas of the city do these women/ men live?
В каких районах города проживают эти женщины/ мужчины?

In addition, they are located in different areas of the city.
Причем расположены они в разных районах города.

The main entertainment areas of the city are within easy reach of the Hotel.
Основные развлекательные зоны города находятся совсем недалеко от отель.

Change your route, visit unfamiliar areas of the city.
Смените маршрут, побывайте в незнакомых районах города.

In some areas of the city, these buildings form the entire small architectural ensembles.
В некоторых кварталах города эти здания формируют целые небольшие архитектурные ансамбли.

He is killing in different areas of the city In public places.
Он убивает в разных районах города, в публичных местах.

This is certainly one of the best and most developed areas of the city.
Это безусловно один из самых лучших и наиболее развитых районов города.

Controls traffic in different areas of the city to avoid accidents.
Контроль трафика в разных районах города, чтобы избежать несчастных случаев.

Cherkasy offers apartments for rent at affordable prices in all areas of the city.
Черкассы предлагают квартиры посуточно по доступным ценам во всех районах города.

Yemen's army took control of some areas of the city of Aden in the south.
Армия Йемена взяла под контроль отдельные районы города Аден на юге страны.

The Triton's network includes three laundries in different areas of the city.
В сеть компании Тритон, на сегодняшний день, входит три прачечных в разных районах города.

It connects two important historical areas of the city and the many attractions of Kiev.
Она соединяет две важные исторические площади города и многие достопримечательности Киева.

This refers to the city center or other promising areas of the city.
Имеется в виду центр города или другие перспективные зоны города.

The pictures were taken in such areas of the city where residential neighborhoods are mixed with business blocks.
Съемки производились в таких районах города, где перемешаны кварталы с жилыми и деловыми зданиями.

The city also supports Open kindergartens in all areas of the city.
Город также поддерживает открытые детские сады во всех районах города.

Other areas of the city to visit is not a problem: 900 meters from the hotel subway station Chernyshevskaya.
Другие районы города посетить тоже не проблема: в 900 метрах от гостиницы станция метрополитена Чернышевская.

One of the most picturesque areas of the city is to share.
Одним из самых живописных районов города является Удельный.

The company has showrooms under the trade name” Draka” in different areas of the city.
Компания имеет салоны под торговой маркой“ Draka” в разных районах города.

This is one of the areas of the city, which is widely known thanks to the established on-site web cameras.
Это один из районов города, который широко освещается благодаря установленным на территории веб- камерам.

City buses are relatively cheap and cover large areas of the city.
Городские автобусы стоят достаточно недорого, а сеть маршрутов охватывает все основные районы города.

In some areas of the city improperly parked car mounted wheel locks- and this is also an unpleasant situation.
В некоторых районах города на неправильно припаркованный автомобиль устанавливают блокираторы колес- и это тоже неприятная ситуация.

The neighborhood is near downtown and is easily accessible from all areas of the city.
Окрестности недалеко от центра города и легко доступен из всех районов города.

All venues are conveniently located in various areas of the city near business clusters, communication facilities and transportation hubs.
Все площадки удобно расположены в различных районах города вблизи бизнес- кластеров, объектов связи и транспортных узлов.

Fearing capture, Almazyan began to commit crimes in the most deserted areas of the city.
Опасаясь поимки, Алмазян начал совершать преступления в наиболее безлюдных районах города.

The Gothic Quarter is one of the most famous areas of the city, located in the heart of old Barcelona.
Одним из самых знаменитых районов города является Готический квартал, находящийся в самом сердце старинной Барселоны.

Prominada Hotel is located on the 11th station of Big Fountain- one of the most respectable areas of the city.
Отель Проминада расположен на 11 станции Большого Фонтана- одном из самых респектабельных районов города.