ARGUMENTS IN FAVOR на Русском - Русский перевод

• аргументы в пользу
• доводов в пользу
• аргументов в пользу
• аргументами в пользу

Примеры использования Arguments in favor на Английском языке и их переводы на Русский язык

Arguments in favor of apparatus pedicure.
Аргументов в пользу аппаратного педикюра.

Car bed: a few simple arguments in favor of this decision.
Кровать- машина: несколько простых доводов в пользу такого решения.

Arguments in favor of this claim a lot more.
Аргументов в пользу этого утверждения много больше.

One can cite at least two arguments in favor of this statement.
Можно привести, как минимум два довода в пользу этого утверждения.

Arguments in favor of the application of the system of key performance indicators.
Аргументы в пользу применения системы ключевых показателей эффективности.

I have two supporting arguments in favor of the systems response.
У меня есть две вспомогательные аргументы в пользу ответа системы.

Arguments in favor of including FPI in these treaties are the following.
Приводятся следующие аргументы в пользу включения ИПИ в эти договоры.

Mиp пepeBoдoB:: car Bed: a few simple arguments in favor of this decision.
Мир переводов:: Кровать- машина: несколько простых доводов в пользу такого решения.

Strong arguments in favor of new technologies.
Весомые доводы в пользу новых технологий.

I am more than sure that this commission will completely dismiss all the arguments in favor of the former government.
Более чем уверен- созданная комиссия будет напрочь отметать все аргументы в пользу прошлого правительства.

I know the arguments in favor of the November Nine.
Я знаю аргументы в пользу Ноябрьской девятки.

Not so high prices, absence of problems with the visa, a good condition of resorts- additional arguments in favor of Thailand.
Не очень высокие цены, отсутствие проблем с визой, хорошее состояние курортов- дополнительные аргументы в пользу Таиланда.

One of the arguments in favor of critical thinking.
Один из аргументов в пользу критического мышления.

Reuse, as well as smooth integration of objects and software components, are some of the key arguments in favor of object-oriented technologies.
Повторное использование, а также простая интеграция объектов и программных компонентов относятся к числу ключевых аргументов, выдвигаемых в пользу объектно-ориентированных технологий.

Instructing game: arguments in favor of a revolution in education.
Обучающая игра: аргументы в пользу революции в образовании.

A persuasive advertising article, in contrast to a suggestive one, not only repeats the name of the product, but also adduces certain arguments in favor of this product.
Убеждающая рекламная статья, в отличие от внушающей, не просто повторяет название продукта, но и приводит определенные аргументы в пользу этого продукта.

There are many arguments in favor of the theory that technological progress is slowing.
Существует много доводов в пользу теории, что технический прогресс замедляется.

Unfortunately, we can not hear powerful arguments in favor of the need for joining this organization.
К сожалению, не слышно весомых аргументов в пользу необходимости вступления в данную организацию.

Arguments in favor of development of a sociality state regulation mechanism are given.
Приведены аргументы в пользу конструирования механизма государственного регулирования социальности.

I would start with reasonable arguments in favor of creating an IT project in Ukraine.
Я бы начинал с разумных аргументов в пользу создания IТ- проекта в Украине.

Arguments in favor of Software-defined data center as the most efficient solution for cloud infrastructure.
Аргументы в пользу программного ЦОД как наиболее эффективного решения для облачной инфраструктуры.

Absence of significant contraindications and good tolerance are additional arguments in favor of antileukotriene application in non-asthmatic EIB-positive winter sports athletes.
Отсутствие значимых противопоказаний для антилейкотриеновых препаратов, хорошая переносимость являются дополнительными аргументами в пользу рекомендации применения этих средств у представителей зимних атлетических видов спорта.

Two main arguments in favor of the system are called myths in the article.
В статье оба основных аргумента в пользу одномандатной системы названы мифами.

The paper considers basic arguments in favor of extemporaneous compounding in the pharmacies of maternity hospitals.
Рассмотрены основные аргументы в пользу экстемпорального изготовления лекарств в аптеках родильных домов.

Arguments in favor of close cooperation between the state and insurance companies for the development of popular VDI programs are presented.
Приводятся аргументы в пользу тесного взаимодействия государства и страховых компаний в целях развития востребованных программ ДЛС.

In turn, the US provided additional arguments in favor of the fact that the contested measures can not be recognized as discriminatory.
В свою очередь, США предоставили дополнительные аргументы в пользу того, что оспариваемые меры не могут быть признаны дискриминационными.

The arguments in favor of the development of the radioelectronics and other high-tech industries are used in the article.
Приводятся аргументы в пользу развития радиоэлектроники и других высокотехнологичных отраслей.

Can give several arguments in favor of simplicity, the opportunity to study the evolution of computer games, etc.
Можно привести несколько доводов в пользу простоты, возможности изучить эволюцию компьютерной игры и т. д.

Arguments in favor of the choice of VoIP gateways, which were mentioned above, are higher quality of voice, reliability and communication stability than SIP adapters.
Аргументы в пользу выбора VоIР- шлюзов, о которых было сказано выше,- более высокие показатели качества передачи речи, надежности и стабильности связи, чем у SIР- адаптеров.

Several arguments in favor of choosing a hotel of our hotel chain in Podolsk.
Несколько аргументов в пользу выбора отеля нашей гостиничной сети в г. Подольске.