ARTICLES ARE PUBLISHED на Русском - Русский перевод

• статьи публикуются
• статьи опубликованы

Примеры использования Articles are published на Английском языке и их переводы на Русский язык

Articles are published free of charge.
Статьи публикуются бесплатно.

His poetry as well as his review articles are published in different newspapers and magazines in Ukraine.
Его стихи, а также рецензионные статьи публикуются в разных газетах и журналах Украины.

Articles are published in German and English.
Статьи публикуются на немецком и английском языках.

The procedure for review and approval of articles is from 1 to 2 months, further articles are published in order of priority.
Процедура рецензирования и утверждения статей занимает от одного до двух месяцев, далее статьи публикуются в порядке очередности.

The articles are published in English and Russian.
Статьи публикуются на русском и английском языках.

A description, definition, and recent articles are published on the website of the Foundation for Peer to Peer Alternatives.
Их определение, описание и свежие статьи опубликованы на вебсайте Фонда альтернативных методов передачи информации между самостоятельными узлами сети Foundation for Peer to Peer Alternatives.

Articles are published in the following languages.
В журнале осуществляется публикация статей на следующих языках.

As well as leading institutions of higher education in the world, our articles are published in HTML, enabling direct access through simple search on major search engines in the world.
А также ведущих учреждений высшего образования в мире наши статьи публикуются в формате HTML, что позволяет прямой доступ через простой поиск на основных поисковых системах в мире.

All articles are published in journals with positive impact factor.
Все статьи опубликованы в журналах с ненулевым импакт- фактором.

Promotional articles are published for publicity purposes.
Имиджевые статьи публикуются на правах рекламы.

Articles are published in Kazakh, Russian, English and other languages.
Статьи публикуются на казахском, русском, английском и иных языках.

All plants and articles are published under her maiden-name Susan Carter.
Все статьи опубликованы под ее девичьим именем- Сьюзен Картер.

Articles are published on Evolution online continuously, and are available in 10 language editions.
Статьи публикуются в Evolution он- лайн непрерывно и доступны на десяти языках.

On International Women's Day, articles are published in all national newspapers drawing attention to the global, international legal context and the national measures for the advancement of women's rights.
В Международный женский день во всех газетах страны публикуются статьи, привлекающие внимание к всемирному, международному правовому контексту и национальным мерам в целях дальнейшего поощрения прав женщин.

Articles are published on the first-served basis based on the date of receit of the article by the editorial staff.
Статьи публикуются в порядке общей очереди, исходя из даты поступления статьи в редакцию.

The articles are published in sequence and upon the receipt by the Editorial Board.
Статьи печатаются, как правило, в порядке очередности их поступления в редакцию.

The articles are published in American Osteopathic Association Journal, new interpretations are given to concepts of U.
Статьи публикуются и в журнале Американской остеопатической ассоциации даны новые интерпретации концепций У. Т.

Articles are published in sequence and upon the receipt by the Editorial Board, but their subject matter and relevance are considered.
Статьи публикуются в порядке очередности и по мере поступления в редакцию, но при этом учитывается их тематика и актуальность.

Articles are published in Russian and English and are accompanied by translation of detailed summaries into the second language of the magazine.
Статьи публикуются на русском и английском языке и сопровождаются переводом развернутых резюме на второй язык журнала.

His articles are published in the Arbitrazhnaya Praktika( Arbitrage practice) and Praktycheskiy Bukhgalterskiy Uchet( Practical accounting) magazines, Ekonomika i Zhyzn( Economy and life) newspaper as well as on the www. lin. ru website Legislation and Investments.
Его статьи публикуются в журналах« Арбитражная практика» и« Практический бухгалтерский учет», газете« Экономика и жизнь»( список публикаций), а также на сайте www. lin. ru« Законодательство и инвестиции».

Articles were published based on the results of this seminar in particular: Olga Brednikova.
По результатам семинара были опубликованы статьи в частности: Olga Brednikova.

Articles were published in 15 newspapers.
Статьи были опубликованы в 15 газетах.

From 1974 her poems and articles were published in the regional Zhetisu newspaper.
Начиная с 1974 года ее стихотворения и статьи стали публиковаться в районных и областных(« Жетісу») газетах.

Television and radio interviews were conducted and articles were published in local newspapers.
Проводились теле- и радиоинтервью, а в местных газетах публиковались статьи.

The article was published on the 21 st of May 2013 in the issue number 21.
Статья была опубликована в 21 от 21 мая 2013 года.

The article was published on September 18, 2012 in issue number 38.
Статья была опубликована в 38 от 18 сентября 2012 года.

The article was published in periodical"Lawyer and Law" issue number 39, in"Legal realities" column.
Статья была опубликована в издании ЮРИСТ& ЗАКОН, 39, рубрика-" Правовые реалии.

If an article is published jointly, this fact must be known to readers.
Если статья издается совместно, этот факт должен быть известен читателям.

The article is published in our blog by his permission.
Статья публикуется в нашем блоге с его разрешения.

The article was published in Nation and the Borneo Bulletin;
Статья была опубликована в газете" Нейшн" и бюллетене" Борнео буллетин";