ATMOSPHERIC EMISSIONS на Русском - Русский перевод

• атмосферных выбросов
• выбросов в атмосферу
• атмосферных эмиссий
• атмосферные выбросы
• выбросы в атмосферу
• атмосферных выбросах
• атмосферным выбросам
• атмосферные эмиссии

Примеры использования Atmospheric emissions на Английском языке и их переводы на Русский язык

Atmospheric emissions.
Атмосферные выбросы.

Report on atmospheric emissions.
Доклад об атмосферных выбросах.

Atmospheric emissions.
Атмосферные эмиссии.

Annex F:[Unintentional] Atmospheric emissions.
Приложение F:[ Непреднамеренные] атмосферные эмиссии.

Reduce atmospheric emissions of mercury.
Сокращение атмосферных выбросов ртути.

UNEP/GC.25/INF/26 and Add.1- draft report on atmospheric emissions;
UNEP/ GC. 25/ INF/ 26 и Add. 1- Проект доклада об атмосферных выбросах;

Annex E: Atmospheric emissions.
Приложение E: Атмосферные эмиссии.

This closed loop principle also significantly reduces the atmospheric emissions.
Эта замкнутая цепь значительно сокращает объемы выбросов в атмосферу.

To reduce atmospheric emissions of mercury.
Сокращение атмосферных выбросов ртути.

In 2013, our company worked consistently towards atmospheric emissions control.
В 2013 году в Компании продолжалась системная работа по контролю выбросов в атмосферу.

To reduce atmospheric emissions of mercury;
Сокращения атмосферных выбросов ртути;

PROTECTING THE ATMOSPHERE The Moscow Refinery is implementing a programme to reduce atmospheric emissions.
ОХРАНА АТМОСФЕРНОГО ВОЗДУХА МНПЗ реализует программу по снижению выбросов в атмосферу.

Atmospheric emissions and contaminated sites.
Атмосферные выбросы и загрязненные объекты.

Reduce or eliminate atmospheric emissions of mercury.
Сократить или прекратить атмосферные выбросы ртути.

Atmospheric emissions by diesel vehicles.
Атмосферные выбросы транспортных средств с дизельным двигателем.

Reduce or eliminate atmospheric emissions of mercury.
Сокращение или ликвидация атмосферных выбросов ртути.

Atmospheric emissions should fall by some 12 million tons.
Примерно на 12 млн. т должны снизиться атмосферные выбросы.

Provisions to reduce atmospheric emissions of mercury.
Положения о сокращении атмосферных выбросов ртути.

In 2016, the Company continued its consistent work to control atmospheric emissions.
В 2016 году в Компании продолжалась системная работа по контролю выбросов в атмосферу.

Part I: Atmospheric emissions source categories.
Часть I: Категории источников атмосферных эмиссий.

One stressed the importance of such other agreements in reducing atmospheric emissions of mercury.
Один представитель подчеркнул важность других соглашений такого рода в деле сокращения атмосферных эмиссий ртути.

Part I Atmospheric emissions: Source categories.
Часть I: Атмосферные эмиссии: категории источников.

Use of monitoring and diagnostic equipment to check the technical condition of vehicles using the roads and atmospheric emissions.
Применение средств контроля и диагностики за техническим состоянием подвижного состава и выбросов в атмосферу.

Report on atmospheric emissions and site-based contamination.
Доклад об атмосферных выбросах и загрязнении.

Another said that priority should be accorded to reducing atmospheric emissions through immediate and binding provisions.
Другой представитель указал, что приоритет должен быть отдан сокращению атмосферных выбросов, для чего должны быть приняты безотлагательные и обязательные положения.

For example, atmospheric emissions of mercury might be addressed in a separate protocol.
Например, отдельный протокол можно было бы посвятить атмосферным выбросам ртути.

One of the reasons has to do with the high level of investments necessary for equipment to treat and constantly monitor atmospheric emissions.
Одна из причин этого связана с необходимостью больших инвестиций в оборудование по фильтрования и постоянному мониторингу выбросов в атмосферу.

Welcomes the reports on atmospheric emissions and on contaminated sites;
Приветствует доклады об атмосферных выбросах и загрязненных объектах;

Atmospheric emissions of mercury generally occurred when sewage sludge was spread on land or incinerated;
Атмосферные выбросы ртути, как правило, являются следствием разбрасывания осадков сточных вод на суше или их сжигания;

That project reduced atmospheric emissions by nearly twofold.
Проведенные мероприятия позволили снизить выбросы в атмосферу почти в два раза.