ATTEMPTED MURDER на Русском - Русский перевод

• покушение на убийство
• попытку убийства
• покушении на убийство
• попытке убийства
• покушения на убийство
• попытка убийства
• покушений на убийство
• попытки убийства
• неудавшееся убийство
• предумышленное убийство

Примеры использования Attempted murder на Английском языке и их переводы на Русский язык

Attempted Murder.
Попытка убийства.

This was attempted murder.
Это было покушение на убийство.

Attempted murder's a new one, though.
Предумышленное убийство, однако, что-то новое.

That was attempted murder.
Это было предумышленное убийство.

Attempted murder usually interests them.
Их обычно очень интересуют покушения на убийство.

Last one was for attempted murder.
Последний- за попытку убийства.

For attempted murder.
За покушение на убийство.

You are under arrest for attempted murder.
Вы арестованы за покушение на убийство.

An attempted murder, where?
Попытка убийства, где?

We call that attempted murder.
Мы называем это покушение на убийство.

Rape… attempted murder, caught in the act.
Изнасилование, покушение на убийство, пойман с поличным.

All right, book him for attempted murder.
Ладно, оформите его за попытку убийства.

Attempted murder is better than murder..
Покушение на убийство все же лучше, чем убийство..

Armed robbery and attempted murder.
Вооруженное нападение и покушение на убийство.

Attempted murder based on political and ideological hatred.
Покушение на убийство по мотивам политической и идеологической ненависти.

Murder and attempted murder.
За убийство и попытку убийства.

Sloan Burchfield, you're under arrest for attempted murder.
Слоан Барчфилд, Вы арестованы за покушение на убийство.

Paul, this is like attempted murder, your coffee.
Пол, это ваше кофе, как неудавшееся убийство.

Three days later he was charged with complicity in an attempted murder.
Спустя три дня ему предъявили обвинение в соучастии в попытке убийства Германа Горбунцова.

He is accused of attempted murder of German Gorbuntsov.
Его обвиняют в попытке убийства Германа Горбунцова.

The police aren't ruling out attempted murder.
Полиция не исключает попытку убийства.

Felony assault, attempted murder, racketeering-- the feds have been trying to get him for years.
Нападение при отягчающих, попытка убийства, рэкет… федералы гоняются за ним не первый год.

You're going to jail for attempted murder.
Ты пойдешь в тюрьму за попытку убийства.

Previously arrested for attempted murder, assault, gun charges.
В прошлом арестовывался за попытку убийства, насилия, незаконное хранение оружия.

He got surgery to remove a tumor while doing a stretch at green haven for attempted murder.
Ему сделали операцию по удалению опухоли, пока он мотал срок в Грин Хэйвене за неудавшееся убийство.

You're under arrest for attempted murder and fraud.
Вы арестованы за попытку убийства и мошенничество.

Figures based on: 65(homicides); 354 attempted murder.
В расчете использованы данные: 65( убийств); 354 покушения на убийство.

Despite this, the charge of attempted murder in the second degree is unmerited.
Несмотря на это, обвинение в покушении на убийство в некоторой степени является незаслуженным.

For armed robbery and attempted murder.
За вооруженное ограбление и покушение на убийство.

But she has been arrested for attempted murder on Zalachenko, or what?
Но она под арестом за попытку убийства Залаченко, разве нет?